2 Samuel 11:18

NETBible	Then Joab sent a full battle report to David.¹
NASB © biblegateway 2Sa 11:18	Then Joab sent and reported to David all the events of the war.
HCSB	Joab sent someone to report to David all the details of the battle.
LEB	Then Joab sent a messenger to report to David all the details of the battle.
NIV © biblegateway 2Sa 11:18	Joab sent David a full account of the battle.
ESV	Then Joab sent and told David all the news about the fighting.
NRSV © bibleoremus 2Sa 11:18	Then Joab sent and told David all the news about the fighting;
REB	Joab sent David a dispatch with all the news of the battle
NKJV © biblegateway 2Sa 11:18	Then Joab sent and told David all the things concerning the war,
KJV	Then Joab sent and told David all the things concerning the war;
[+] Bhs. Inggris


KJV	Then Joab <03097> sent <07971> (8799) and told <05046> (8686) David <01732> all the things <01697> concerning the war <04421>_;
NASB © biblegateway 2Sa 11:18	Then Joab <03097> sent <07971> and reported <05046> to David <01732> all <03605> the events <01697> of the war <04421> .
LXXM	kai <2532> CONJ apesteilen <649> V-AAI-3S iwab {N-PRI} kai <2532> CONJ aphggeilen {V-AAI-3S} tw <3588> T-DSM basilei <935> N-DSM pantav <3956> A-APM touv <3588> T-APM logouv <3056> N-APM tou <3588> T-GSM polemou <4171> N-GSM
NET [draft] ITL	Then Joab <03097> sent <07971> a full battle <04421> report <05046> to David <01732> .
HEBREW	hmxlmh <04421> yrbd <01697> lk <03605> ta <0853> dwdl <01732> dgyw <05046> bawy <03097> xlsyw (11:18) <07971>


NETBible	Then Joab sent a full battle report to David.¹
NET Notes	¹tn Heb “Joab sent and related to David all the matters of the battle.”

Alkitab SABDA