Kejadian 21:28
KonteksTB (1974) © SABDAweb Kej 21:28 |
Tetapi Abraham memisahkan tujuh anak domba betina dari domba-domba itu. |
AYT (2018) | Lalu, Abraham juga memisahkan tujuh ekor domba betina dari kawanannya. |
TL (1954) © SABDAweb Kej 21:28 |
Maka oleh Ibrahim diasingkan tujuh ekor anak domba betina dari pada kawannya. |
BIS (1985) © SABDAweb Kej 21:28 |
Abraham memisahkan tujuh anak domba dari kawanan dombanya, |
TSI (2014) | Setelah itu, Abraham memisahkan tujuh ekor anak domba betina dari kawanan ternaknya. |
MILT (2008) | Kemudian Abraham mengumpulkan tujuh ekor anak domba betina dari antara kawanan domba itu secara terpisah. |
Shellabear 2011 (2011) | Ibrahim memisahkan tujuh ekor anak domba betina dari kawanan domba itu. |
AVB (2015) | Seterusnya Abraham mengasingkan tujuh ekor anak domba betina daripada ternakannya itu. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Kej 21:28 |
|
TL ITL © SABDAweb Kej 21:28 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Kej 21:28 |
Tetapi Abraham memisahkan tujuh anak domba betina dari domba-domba itu. |
[+] Bhs. Inggris |