tapeinosis <5014>
tapeinwsiv tapeinosis
Pelafalan | : | tap-i'-no-sis |
Asal Mula | : | from 5013 |
Referensi | : | TDNT - 8:1,1152 |
Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
Dalam Yunani | : | tapeinwsei 2, tapeinwsewv 1, tapeinwsin 1 |
Dalam TB | : | hina 1, kedudukannya yang rendah 1, kehinaan-Nya 1, kerendahan 1 |
Dalam AV | : | low estate 1, humiliation 1, vile 1, be made low 1 |
Jumlah | : | 4 |
Definisi | : |
ewv [feminin] keadaan sederhana; keadaan yang memalukan atau terhina
B.Indonesia:
1) kerendahan, keadaan rendah 2) metaf. 2a) penurunan spiritual, yang membuat seseorang menyadari dan meratapi (moral) kebesaran dan kesalahannya B.Inggris:
1) lowness, low estate2) metaph. 2a) spiritual abasement, leading one to perceive and lament his (moral) littleness and guilt B.Indonesia:
dari 5013; depresi (dalam pangkat atau perasaan):-humiliasi, dibuat rendah, status rendah, rendah hati. lihat GREEK untuk 5013 B.Inggris:
from 5013; depression (in rank or feeling): KJV -- humiliation, be made low, low estate, vile.see GREEK for 5013 |
Ibrani Terkait | : | שפל <08216>; עני <06040>; עצר <06115>; דכא <01792> |
Cari juga "tapeinosis" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.