
Boks Temuan
Yeremia 45:1--48:47
Konteks
Kata penghiburan Yeremia kepada Barukh
45:1 Firman yang disampaikan oleh nabi Yeremia kepada Barukh
1 c bin Neria,
d waktu Barukh dalam tahun keempat pemerintahan Yoyakim
e bin Yosia, raja Yehuda, menuliskan segala firman tersebut dalam sebuah kitab
f langsung dari mulut Yeremia:
45:2 "Beginilah firman TUHAN, Allah Israel, tentang engkau, hai Barukh!
45:3 Oleh karena engkau telah berkata: Celakalah
g aku, sebab TUHAN telah menambahkan kedukaan
h kepada penderitaanku!
i Aku lesu karena keluh kesahku
j dan aku tidak mendapat ketenangan,
k
45:4 maka beginilah firman TUHAN: Sesungguhnya, apa yang Kubangun akan Kuruntuhkan, dan apa yang Kutanam
l akan Kucabut,
m bahkan sekalipun seluruh negeri!
n
45:5 Masakan engkau mencari hal-hal yang besar
o bagimu sendiri? Janganlah mencarinya!
p Sebab, sesungguhnya, Aku mendatangkan malapetaka
q atas segala makhluk,
r demikianlah firman TUHAN, tetapi kepadamu akan Kuberikan nyawamu
s sebagai jarahan
t di segala tempat ke mana engkau pergi."
Firman TUHAN tentang bangsa-bangsa
46:1 Firman TUHAN yang datang kepada nabi Yeremia tentang bangsa-bangsa
2 .
u
Mengenai Mesir
46:2 Mengenai Mesir.
v Terhadap tentara Firaun Nekho,
w raja Mesir, yang berkemah di tepi sungai Efrat
x dekat Karkemis
3 y dan yang dipukul kalah oleh Nebukadnezar, raja Babel, dalam tahun yang keempat pemerintahan Yoyakim
z bin Yosia, raja Yehuda:
46:3 "Siapkanlah perisai
a besar dan perisai kecil dan majulah untuk bertempur!
46:4 Pasanglah kuda, dan naiklah, hai pengendara-pengendara! Ambillah tempatmu dengan memakai ketopong, tajamkanlah
b tombakmu, pakailah baju zirahmu!
c
46:5 Mengapa kulihat mereka terkejut, mundur ke belakang? Pahlawan-pahlawan mereka terpukul kalah, lari
d kocar-kacir, tanpa menoleh; kedahsyatan
e dari segala jurusan!, demikianlah firman TUHAN.
46:6 Orang yang tangkas tidak dapat melarikan diri,
f pahlawan tidak dapat meluputkan diri; di utara, di tepi sungai Efratlah
g mereka tersandung dan rebah.
h
46:7 Siapakah ini yang meluas seperti sungai Nil dan yang airnya bergelora seperti sungai-sungai?
i
46:8 Itulah Mesir yang meluas seperti sungai Nil,
j dan yang airnya bergelora seperti sungai-sungai. Ia berkata: Aku mau meluas menutupi bumi, membinasakan kota dan penduduknya.
k
46:9 Majulah, hai kuda-kuda! Melajulah, hai kereta-kereta!
l Majulah berperang, hai pahlawan-pahlawan, hai kamu orang Etiopia
m dan orang Put yang memegang perisai, dan orang Lidia
n yang membentur busur!
46:10 Hari itu
o ialah hari Tuhan
4 ALLAH semesta alam, hari pembalasan
p untuk melakukan pembalasan kepada para lawan-Nya. Pedang akan makan
q sampai kenyang, dan akan puas minum darah
r mereka. Sebab Tuhan ALLAH semesta alam mengadakan korban penyembelihan
s di tanah utara, dekat sungai Efrat.
t
46:11 Pergilah ke Gilead mengambil balsam,
u hai anak dara,
v puteri Mesir! Sia-sia engkau memakai banyak obat, kesembuhan
w tidak akan kaudapat!
46:12 Bangsa-bangsa telah mendengar tentang celamu, bumi telah penuh dengan teriakmu, sebab pahlawan yang satu tersandung kepada pahlawan yang lain, keduanya rebah
x bersama-sama."
46:13 Firman yang disampaikan TUHAN kepada nabi Yeremia tentang datangnya Nebukadnezar, raja Babel,
y untuk memukul kalah tanah Mesir
5 :
z
46:14 "Beritahukanlah di Mesir, dan kabarkanlah di Migdol! Kabarkanlah di Memfis
a dan di Tahpanhes!
b Katakanlah: Ambillah tempat dan bersiaplah, sebab sekitarmu habis dimakan
c pedang!
46:15 Mengapa Apis melarikan diri, tidakkah sanggup sapi jantanmu bertahan? Sungguh, TUHAN telah menundukkan
d dia!
46:16 Banyak dari padamu yang tersandung
e dan rebah,
f mereka berkata seorang kepada yang lain: Marilah kita pulang kepada bangsa
g kita, ke negeri kelahiran kita, untuk mengelakkan pedang yang merajalela
h ini!
46:17 Sebutlah nama Firaun, raja Mesir: Tukang ribut
i yang membiarkan kesempatan
j berlalu!
46:18 Demi Aku yang hidup, demikianlah firman Raja
k yang nama-Nya TUHAN semesta alam, ia akan datang seperti gunung Tabor
l yang menjulang di antara gunung-gunung lain, seperti gunung Karmel
m yang menganjur ke laut.
46:19 Siapkanlah bagimu barang-barang untuk perjalananmu ke pembuangan,
n hai puteri Mesir yang sudah lama menetap! Sebab Memfis
o akan menjadi sunyi sepi,
p dijadikan reruntuhan yang tidak berpenduduk lagi.
46:20 Mesir adalah lembu muda yang elok, tetapi seekor pikat dari utara
q mendatangi dia.
46:21 Juga prajurit-prajurit upahan
r yang ada padanya adalah seperti anak-anak lembu
s tambun; merekapun berbalik dan melarikan diri
t bersama-sama; mereka tidak dapat bertahan, sebab hari
u bencana mereka menimpa mereka, yakni waktu
v penghukuman mereka.
46:22 Suaranya seperti ular yang mendesis, apabila mereka berjalan maju dengan bertentara; mereka mendatangi dia dengan membawa kapak seperti orang-orang penebang pohon.
w
46:23 Mereka menebang hutannya, demikianlah firman TUHAN, sekalipun itu tidak dapat dimasuki; sebab lebih banyak mereka dari pada belalang,
x tidak terbilang jumlahnya.
46:24 Puteri Mesir menjadi malu, diserahkan ke dalam tangan bangsa dari utara.
y "
46:25 TUHAN semesta alam, Allah Israel, berfirman: "Sesungguhnya, Aku mendatangkan hukuman atas dewa Amon dari Tebe,
z atas Firaun
a beserta Mesir, dewa-dewanya
b dan raja-rajanya, yakni atas Firaun beserta orang-orang yang percaya
c kepadanya.
46:26 Aku akan menyerahkan
d mereka ke dalam tangan orang-orang yang berusaha mencabut nyawa mereka, yakni ke dalam tangan Nebukadnezar, raja
e Babel, dan para pegawainya. Tetapi sesudahnya negeri itu akan didiami
6 f seperti dalam zaman purbakala, demikianlah firman TUHAN.
46:27 Maka engkau, janganlah takut
7 ,
g hai hamba-Ku
h Yakub,
i janganlah gentar, hai Israel! Sebab sesungguhnya, Aku menyelamatkan engkau dari tempat jauh dan keturunanmu dari negeri pembuangan
j mereka. Yakub akan kembali dan hidup tenang dan aman, dengan tidak ada yang mengejutkan.
46:28 Maka engkau, janganlah takut, hai hamba-Ku Yakub, demikianlah firman TUHAN, sebab Aku menyertai engkau:
k segala bangsa yang ke antaranya engkau Kuceraiberaikan akan Kuhabiskan,
l tetapi engkau ini tidak akan Kuhabiskan. Aku akan menghajar engkau menurut hukum, tetapi Aku sama sekali tidak memandang engkau tak bersalah."
Mengenai orang Filistin
47:1 Firman TUHAN yang datang kepada nabi Yeremia mengenai orang Filistin
8 ,
m sebelum Firaun mengalahkan Gaza.
n
47:2 "Beginilah firman TUHAN: Lihat, air yang meluas mengamuk dari utara
o menjadi sungai yang membanjir, membanjiri negeri serta isinya, kota serta penduduknya. Manusia akan berteriak, dan seluruh penduduk negeri akan meratap,
p
47:3 mendengar bunyi derap kuku kudanya, mendengar derak-derik keretanya,
q kertak-kertuk rodanya. Para ayah tidak lagi berpaling menoleh kepada anak-anak, sebab tangan mereka sudah lemas,
r
47:4 oleh karena telah tiba harinya untuk membinasakan semua orang Filistin, dan melenyapkan bagi Tirus
s dan Sidon
t setiap penolong yang masih tinggal. Sungguh, TUHAN akan membinasakan orang Filistin,
u yakni sisa orang yang datang dari pulau Kaftor.
v
47:5 Gaza telah menjadi gundul,
w Askelon
x telah menjadi bungkam; hai Asdod, sisa orang Enak, berapa lama lagi engkau menoreh-noreh
y diri?
47:6 Ah, pedang
z TUHAN, berapa lama lagi baru engkau berhenti? Masuklah kembali ke dalam sarungmu, jadilah tenang dan beristirahatlah!
a
47:7 Tetapi bagaimana ia dapat berhenti? Bukankah TUHAN memerintahkannya? Ke Askelon dan ke tepi pantai
b laut, ke sanalah Ia menyuruhnya!"
Mengenai Moab
48:1 Mengenai Moab
9 .
c Beginilah firman TUHAN semesta alam, Allah Israel: "Celakalah Nebo,
d sebab kota itu sudah dibinasakan! Kiryataim
e telah menjadi malu dan direbut! Kota benteng itu menjadi malu dan terkejut:
48:2 lenyaplah sudah kemegahan
f Moab! Di Hesybon
g orang merencanakan malapetaka terhadapnya: Marilah kita melenyapkannya sebagai bangsa!
h Juga engkau, hai Madmen, akan dibungkamkan, engkau akan dikejar-kejar pedang.
48:3 Dengar! Teriakan dari Horonaim:
i Kebinasaan! Kehancuran besar!
48:4 Moab telah hancur lebur! kedengaran orang berteriak sampai ke Zoar.
48:5 Sungguh, orang mendaki pendakian Luhit
j sambil menangis. Sungguh, di jalan turun ke Horonaim
k orang mendengar teriak karena ditimpa bencana.
48:6 Larilah,
l selamatkanlah nyawamu: jadilah seperti keledai liar di padang gurun!
m
48:7 Sungguh, oleh karena engkau percaya kepada bentengmu dan perbendaharaanmu
10 ,
n maka engkaupun akan direbut; Kamos
11 o akan pergi ke dalam pembuangan,
p bersama-sama dengan para imam dan pemukanya.
q
48:8 Pembinasa
r akan datang ke setiap kota, tidak ada kota yang terluput! Lembah akan binasa, tanah datar
s habis musnah, seperti yang difirmankan TUHAN.
48:9 Berikanlah sayap
t kepada Moab, supaya ia lari terbang;
u kota-kotanya akan menjadi sunyi sepi, tidak ada lagi penduduk di dalamnya.
48:10 Terkutuklah
12 orang yang melaksanakan pekerjaan TUHAN dengan lalai, dan terkutuklah orang yang menghambat pedang-Nya
v dari penumpahan darah!
w
48:11 Moab hidup aman
x dari sejak masa mudanya, dia hidup tenang seperti anggur di atas endapannya,
y tidak dituangkan dari tempayan yang satu ke tempayan yang lain, tidak pernah masuk ke dalam pembuangan; sebab itu rasanya tetap padanya, dan baunya tidak berubah.
48:12 Sebab itu, sesungguhnya, waktunya akan datang, demikianlah firman TUHAN, bahwa Aku akan mengirim kepadanya tukang-tukang yang akan menuangkannya, mencurahkan tempayan-tempayannya dan memecahkan buyung-buyungnya.
48:13 Maka Moab akan menjadi malu
z oleh karena dewa Kamos,
a sama seperti kaum Israel menjadi malu oleh karena Betel,
b kepercayaan mereka.
48:14 Bagaimanakah kamu berani berkata: Kami adalah pahlawan-pahlawan,
c orang-orang gagah perkasa untuk berperang!
48:15 Pembinasa Moab telah maju menyerang dia, teruna-terunanya
d yang pilihan telah turun ke pembantaian,
e demikianlah firman Raja
f yang nama-Nya TUHAN semesta alam.
g
48:16 Bencana Moab sudah hampir
h datang, malapetakanya sangat segera sampai.
48:17 Ratapilah dia, hai semua yang ada di sekitarnya, hai semua yang mengenal namanya!
i Katakanlah: Sungguh, sudah patah tampuk kekuasaan, tongkat keagungan itu!
j
48:18 Turunlah dari kemuliaanmu dan duduklah di atas kotoran,
k hai puteri Dibon
l yang sudah lama menetap! Sebab pembinasa Moab sudah maju menyerbu engkau, memusnahkan tempat-tempatmu
m yang berkubu.
48:19 Berdirilah di tepi jalan dan tinjaulah, hai penduduk Aroer!
n Tanyakanlah kepada orang yang lari dan yang terluput, katakanlah: Apakah yang telah terjadi?
48:20 Moab sudah malu, karena ia terkejut! Merataplah
o dan berteriaklah, beritahukanlah di sungai Arnon:
p Sungguh, Moab sudah binasa!
48:21 Penghukuman telah berlaku atas daerah dataran tinggi,
q atas kota-kota Holon,
r Yahas,
s Mefaat,
t
48:22 Dibon,
u Nebo,
v Bet-Diblataim,
48:23 Kiryataim,
w Bet-Gamul, Bet-Meon,
x
48:24 Keriot,
y Bozra
z dan atas segala kota
a negeri Moab yang jauh dan yang dekat.
48:25 Telah patah tanduk
b kekuatan Moab, dan lengan
c kekuasaannya telah pecah! demikianlah firman TUHAN.
48:26 Buatlah dia mabuk,
d sebab dia membesarkan diri
e terhadap TUHAN! Moab akan berguling-guling dalam muntahnya,
f dan ia sendiripun akan menjadi tertawaan
g orang.
48:27 Apakah bukan Israel tadinya yang menjadi tertawaan
h bagimu? Apakah dia terdapat di antara pencuri-pencuri,
i sehingga engkau menggeleng-gelengkan kepala,
j k setiap kali engkau berbicara tentang dia?
48:28 Tinggalkanlah kota-kota dan diamlah di bukit batu, hai penduduk Moab! Jadilah seperti burung merpati
l yang bersarang di dinding mulut liang.
m
48:29 Kami telah mendengar tentang keangkuhan
n Moab, alangkah angkuhnya dia, tentang kesombongannya, keangkuhannya dan kecongkakannya,
o tentang tinggi hatinya.
48:30 Aku ini kenal kepongahannya, demikianlah firman TUHAN, tidak benar cakapnya,
p dan tidak benar perilakunya.
48:31 Sebab itu aku akan meratap
q karena Moab, akan berteriak karena Moab seluruhnya, dan akan mengaduh karena orang-orang Kir-Heres!
r
48:32 Aku akan menangis karena engkau, lebih dari pada menangis karena Yaezer,
s hai pohon anggur Sibma!
t Ranting-rantingmu merambak sampai ke laut, meluas sampai ke Yaezer. Si pembinasa telah jatuh menimpa hasil musim kemaraumu dan panen buah anggurmu.
48:33 Sukaria dan sorak-sorak telah lenyap dari kebun buah-buahan dan dari negeri Moab. Aku telah menjauhkan anggur
u dari tempat pemerasan; pengirik tidak ada lagi pengiriknya, pekik kegirangan
v tidak kedengaran lagi.
48:34 Hesybon
w dan Eleale
x meraung-raung; orang memperdengarkan suaranya sampai ke Yahas,
y dari Zoar
z sampai Horonaim
a dan Eglat-Selisia; sebab air sungai Nimrim juga menjadi ketandusan.
b
48:35 Firman TUHAN: Aku akan menghentikan orang di Moab mempersembahkan korban bakaran di bukit pengorbanan
c dan mempersembahkan korban ukupan
d kepada allahnya.
48:36 Sebab itu seperti hatiku terharu
e mendengar suling, begitulah hatiku terharu melihat keadaan Moab, dan hatiku terharu melihat keadaan orang-orang Kir-Heres;
f bukankah sudah hilang segala harta yang mereka tumpuk?
g
48:37 Sungguh, setiap kepala digundul
h dan setiap janggut
i dipotong, pada semua tangan ada toreh-torehan dan kain kabung
j dikenakan pada semua pinggang.
48:38 Di atas segala sotoh Moab dan di tanah-tanah lapangnya
k hanya ada perkabungan belaka; --sungguh, Aku telah memecahkan Moab seperti tembikar,
l sehingga tidak ada orang yang menyukainya, demikianlah firman TUHAN.
48:39 Betapa terkejutnya
m dia! Betapa Moab menyembunyikan mukanya karena malu! Maka Moab telah menjadi tertawaan
n dan kekejutan bagi semua yang di sekitarnya.
48:40 Sebab beginilah firman TUHAN: Sesungguhnya, ia datang melayang
o seperti burung rajawali dan mengembangkan sayapnya
p ke atas Moab.
48:41 Kota-kota
q direbut, kubu-kubu pertahanan dirampas. Hati para pahlawan
r Moab pada waktu itu akan seperti hati perempuan yang sakit beranak.
s
48:42 Moab akan musnah
t sebagai bangsa,
u sebab ia membesarkan diri
v terhadap TUHAN.
48:43 Kejut
w dan pelubang dan jerat
x bagimu, hai penduduk Moab! demikianlah firman TUHAN.
48:44 Yang lari
y dari kekejutan akan jatuh ke dalam pelubang, dan yang naik dari pelubang akan tertangkap dalam jerat. Sungguh, Aku mendatangkan semuanya ini atas Moab di tahun
z penghukuman atas mereka, demikianlah firman TUHAN.
48:45 Di naungan Hesybon orang-orang pelarian berhenti, kehabisan kekuatan; tetapi api keluar dari Hesybon, nyala api dari istana Sihon,
a yang memakan habis pelipis Moab dan batu kepala
b orang-orang ribut.
48:46 Celakalah engkau, hai Moab,
c binasa engkau, hai bangsa dewa Kamos! Sebab anak-anakmu lelaki telah diculik tertawan dan anak-anakmu perempuan menjadi tawanan.
48:47 Tetapi Aku akan memulihkan
d keadaan Moab di kemudian hari
13 , demikianlah firman TUHAN." Sampai di sinilah firman penghukuman atas Moab.