Matius 26:49
TSK | Full Life Study Bible |
Salam(TB)/alaikum(TL) <5463> [Hail.] mencium ...... Dia(TB)/mencium Dia(TL) <2705 846> [kissed him.] [Kataphileo <\\See definition 2705\\>,] he kissed him affectionately, eagerly, or repeatedly, from [kata <\\See definition 2596\\>,] intensive, and [phileo <\\See definition 5368\\>,] to kiss, still pretending the most affectionate attachment to our Lord. |
Salam Rabi, Mat 26:25; Mat 23:7; [Lihat FULL. Mat 23:7] [Semua] |
Matius 27:29
TSK | Full Life Study Bible |
menganyam(TB)/dianyamkannya(TL) <4120> [platted.] Salam(TB)/Daulat(TL) <5463> [Hail.] |
Dia, katanya: |
Lukas 1:28
TSK | Full Life Study Bible |
Salam ... engkau(TB)/Sejahteralah(TL) <5463> [Hail.] yang dikaruniai(TB)/malaekat .... datanglah ......... beroleh anugerah Tuhanlah(TL) <5487> [highly favoured. or, graciously accepted, or much graced.] Tuhan(TB)/Tuhanlah(TL) <2962> [the Lord.] <2127> [blessed.] |
Catatan Frasa: ENGKAU YANG DIKARUNIAI. |