Mazmur 103:1--104:35

Pujilah TUHAN, hai jiwaku!

103:1 Dari Daud. Pujilah TUHAN, ^h  hai jiwaku ¹ ! ⁱ  Pujilah nama-Nya ^j  yang kudus, hai segenap batinku! 103:2 Pujilah TUHAN, ^k  hai jiwaku, dan janganlah ^l  lupakan segala kebaikan-Nya! 103:3 Dia yang mengampuni segala kesalahanmu, ^m  yang menyembuhkan ^{2  n}  segala penyakitmu, 103:4 Dia yang menebus hidupmu ^o  dari lobang kubur, yang memahkotai engkau dengan kasih setia dan rahmat, ^p  103:5 Dia yang memuaskan ^q  hasratmu dengan kebaikan, sehingga masa mudamu menjadi baru ^r  seperti pada burung rajawali. ^s  103:6 TUHAN menjalankan keadilan ^t  dan hukum bagi segala orang yang diperas. ^u  103:7 Ia telah memperkenalkan ^v  jalan-jalan-Nya ^w  kepada Musa, perbuatan-perbuatan-Nya ^x  kepada orang Israel. 103:8 TUHAN adalah penyayang dan pengasih, ^y  panjang sabar dan berlimpah kasih setia. 103:9 Tidak selalu Ia menuntut, dan tidak untuk selama-lamanya ^z  Ia mendendam. 103:10 Tidak dilakukan-Nya kepada kita setimpal ^a  dengan dosa kita, dan tidak dibalas-Nya kepada kita setimpal dengan kesalahan kita, 103:11 tetapi setinggi langit di atas bumi, demikian besarnya kasih setia-Nya ^b  atas orang-orang yang takut ^c  akan Dia; 103:12 sejauh timur dari barat, demikian dijauhkan-Nya dari pada kita pelanggaran ^d  kita. 103:13 Seperti bapa sayang ^e  kepada anak-anaknya, demikian TUHAN sayang kepada orang-orang yang takut akan Dia ³ . 103:14 Sebab Dia sendiri tahu apa ^f  kita ⁴ , Dia ingat, bahwa kita ini debu. ^g  103:15 Adapun manusia, hari-harinya seperti rumput, ^h  seperti bunga ⁱ  di padang demikianlah ia berbunga; 103:16 apabila angin melintasinya, ^j  maka tidak ada lagi ia, dan tempatnya ^k  tidak mengenalnya lagi. 103:17 Tetapi kasih setia TUHAN dari selama-lamanya sampai selama-lamanya atas orang-orang yang takut akan Dia, dan keadilan-Nya bagi anak cucu, ^l  103:18 bagi orang-orang yang berpegang pada perjanjian-Nya ^m  dan yang ingat ⁿ  untuk melakukan titah-Nya. ^o  103:19 TUHAN sudah menegakkan takhta-Nya ^p  di sorga dan kerajaan-Nya berkuasa ^q  atas segala sesuatu. 103:20 Pujilah TUHAN, ^r  hai malaikat-malaikat-Nya, ^s  hai pahlawan-pahlawan ^t  perkasa yang melaksanakan ^u  firman-Nya dengan mendengarkan suara firman-Nya. 103:21 Pujilah TUHAN, hai segala tentara-Nya, ^v  hai pejabat-pejabat-Nya ^w  yang melakukan kehendak-Nya. 103:22 Pujilah TUHAN, hai segala buatan-Nya, ^x  di segala tempat kekuasaan-Nya! Pujilah TUHAN, hai jiwaku! ^y 

Kebesaran TUHAN dalam segala ciptaan-Nya

104:1 Pujilah TUHAN, hai jiwaku! ^z  TUHAN, Allahku, Engkau sangat besar ⁵ ! Engkau yang berpakaian keagungan dan semarak, ^a  104:2 yang berselimutkan ^b  terang ^c  seperti kain, yang membentangkan ^d  langit ^e  seperti tenda, ^f  104:3 yang mendirikan kamar-kamar loteng-Mu ^g  di air, ^h  yang menjadikan awan-awan ⁱ  sebagai kendaraan-Mu, ^j  yang bergerak di atas sayap angin, ^k  104:4 yang membuat angin sebagai suruhan-suruhan-Mu, ^l  dan api yang menyala ^m  sebagai pelayan-pelayan-Mu, 104:5 yang telah mendasarkan bumi ⁿ  di atas tumpuannya, ^o  sehingga takkan goyang untuk seterusnya dan selamanya. 104:6 Dengan samudera ^p  raya Engkau telah menyelubunginya; ^q  air telah naik ^r  melampaui gunung-gunung. 104:7 Terhadap hardik-Mu ^s  air itu melarikan diri, lari kebingungan terhadap suara guntur-Mu, ^t  104:8 naik gunung, turun lembah ke tempat yang Kautetapkan ^u  bagi mereka. 104:9 Batas ^v  Kautentukan, takkan mereka lewati, takkan kembali mereka menyelubungi bumi. 104:10 Engkau yang melepas mata-mata air ^w  ke dalam lembah-lembah, mengalir di antara gunung-gunung, 104:11 memberi minum ^x  segala binatang di padang, memuaskan haus keledai-keledai ^y  hutan; 104:12 di dekatnya diam burung-burung di udara, ^z  bersiul dari antara daun-daunan. ^a  104:13 Engkau yang memberi minum gunung-gunung ^b  dari kamar-kamar ^c  loteng-Mu, bumi kenyang dari buah pekerjaan-Mu. ^d  104:14 Engkau yang menumbuhkan ^e  rumput bagi hewan dan tumbuh-tumbuhan untuk diusahakan manusia, yang mengeluarkan makanan ^f  dari dalam tanah 104:15 dan anggur ^g  yang menyukakan hati ⁶  manusia, yang membuat muka berseri karena minyak, ^h  dan makanan yang menyegarkan ⁱ  hati manusia. 104:16 Kenyang pohon-pohon TUHAN, ^j  pohon-pohon aras di Libanon ^k  yang ditanam-Nya, 104:17 di mana burung-burung ^l  bersarang, burung ranggung yang rumahnya di pohon-pohon sanobar; 104:18 gunung-gunung tinggi adalah bagi kambing-kambing ^m  hutan, bukit-bukit batu adalah tempat perlindungan bagi pelanduk. ⁿ  104:19 Engkau yang telah membuat bulan menjadi penentu waktu, ^o  matahari ^p  yang tahu akan saat terbenamnya. 104:20 Apabila Engkau mendatangkan gelap, ^q  maka haripun malamlah; ^r  ketika itulah bergerak segala binatang hutan. ^s  104:21 Singa-singa muda mengaum-aum akan mangsa, ^t  dan menuntut makanannya dari Allah. ^u  104:22 Apabila matahari terbit, berkumpullah semuanya dan berbaring di tempat ^v  perteduhannya; 104:23 manusiapun keluarlah ke pekerjaannya, ^w  dan ke usahanya sampai petang. ^x  104:24 Betapa banyak perbuatan-Mu, ^y  ya TUHAN, sekaliannya Kaujadikan ^z  dengan kebijaksanaan, bumi penuh dengan ciptaan-Mu. ^a  104:25 Lihatlah laut ^b  itu, besar dan luas wilayahnya, di situ bergerak, tidak terbilang banyaknya, binatang-binatang yang kecil dan besar. ^c  104:26 Di situ kapal-kapal ^d  berlayar dan Lewiatan ^e  yang telah Kaubentuk untuk bermain ^f  dengannya. ^g  104:27 Semuanya menantikan Engkau, supaya diberikan makanan ^h  pada waktunya. 104:28 Apabila Engkau memberikannya, mereka memungutnya; apabila Engkau membuka tangan-Mu, mereka kenyang ⁱ  oleh kebaikan. 104:29 Apabila Engkau menyembunyikan wajah-Mu, ^j  mereka terkejut; apabila Engkau mengambil roh mereka, mereka mati binasa dan kembali menjadi debu. ^k  104:30 Apabila Engkau mengirim roh-Mu, ^l  mereka tercipta, dan Engkau membaharui muka bumi. 104:31 Biarlah kemuliaan TUHAN ^m  tetap untuk selama-lamanya, biarlah TUHAN bersukacita karena perbuatan-perbuatan-Nya! ⁿ  104:32 Dia yang memandang bumi sehingga bergentar, ^o  yang menyentuh gunung-gunung ^p  sehingga berasap. ^q  104:33 Aku hendak menyanyi ^r  bagi TUHAN selama aku hidup, aku hendak bermazmur bagi Allahku selagi aku ada. 104:34 Biarlah renunganku manis kedengaran kepada-Nya! Aku hendak bersukacita ^s  karena TUHAN. 104:35 Biarlah habis ^t  orang-orang berdosa dari bumi, dan biarlah orang-orang fasik tidak ada lagi! ^u  Pujilah TUHAN, hai jiwaku! Haleluya ^v !

[103:1]  ¹ Full Life : PUJILAH TUHAN, HAI JIWAKU.

Nas : Mazm 103:1-2

Mazmur ini mengungkapkan rasa syukur dan pujian kepada Tuhan atas semua keuntungan dan berkat yang telah dilimpahkan-Nya atas umat perjanjian yang percaya. Jangan sekali-kali kita melupakan kebaikan Allah kepada kita (bd. Ul 8:12-14; 2Taw 32:25) atau gagal untuk berterima kasih atas berkat-berkat-Nya yang dicurahkan kepada kita melalui Roh Kudus

(lihat cat. --> Mazm 103:3 berikutnya;

[atau ref. Mazm 103:3]

bd. Kis 2:38-39; 9:17-18;

lihat cat. --> Yoh 14:16.)

[atau ref. Yoh 14:16]

[103:3]  ² Full Life : MENGAMPUNI ... MENYEMBUHKAN.

Nas : Mazm 103:3-16

Kejatuhan Adam ke dalam dosa mengakibatkan umat manusia mengalami dosa, penyakit, dan kematian secara universal. Sebagai bandingannya, pemazmur mendaftarkan berkat-berkat Allah bagi umat-Nya: pengampunan dosa, kesembuhan dari penyakit, dan karunia-karunia penebusan dan hidup kekal. Pengampunan adalah karunia pertama dan paling penting yang dapat kita terima dari Allah. Melalui pengampunan itu kita dipulihkan kepada Allah dan ditebus dari kebinasaan (ayat Mazm 103:4). Penyembuhan penyakit yang datang karena dosa dan Iblis juga merupakan bagian dari keselamatan yang dipersiapkan Allah bagi umat-Nya

(lihat cat. --> Yak 5:15;

lihat cat. --> Yak 5:16;

[atau ref. Yak 5:15-16]

lihat art. PENYEMBUHAN ILAHI).

[103:13]  ³ Full Life : SAYANG KEPADA ORANG-ORANG YANG TAKUT AKAN DIA.

Nas : Mazm 103:13

Allah menunjukkan belas kasihan kepada mereka yang sungguh-sungguh takut akan Dia. Takut akan Allah merupakan ketakutan yang memulihkan, yang mendorong kita untuk berbalik dari kejahatan, memelihara semua ketetapan Allah, dan berusaha hidup dekat Tuhan dan kasih karunia-Nya

(lihat art. TAKUT AKAN TUHAN).

Berkat-berkat yang diberikan Allah kepada mereka yang takut akan Dia adalah:

1. (1) kasih setia, kasih, dan pengampunan-Nya (ayat Mazm 103:11-12,17; bd. Yes 1:18; 38:17; Yer 31:14);
2. (2) kasih dan belas kasihan-Nya seperti seorang bapa (ayat Mazm 103:13-14); dan
3. (3) kesetiaan dan kebaikan-Nya kepada anak-anak-Nya (ayat Mazm 103:17).

[103:14]  ⁴ Full Life : DIA SENDIRI TAHU APA KITA

Nas : Mazm 103:14

(versi Inggris NIV -- bagaimana kita terbentuk). Allah menunjukkan belas kasihan akan anak-anak-Nya karena Ia mengetahui kekurangan dan kelemahan mereka. Bahkan pengikut-Nya yang terbaik juga memerlukan belas kasihan Allah. Sebagaimana seorang bapa sangat sayang anak-anaknya ketika mereka gagal, menderita atau disiksa, demikian pula Bapa Sorgawi menderita apabila umat-Nya menderita. Di tengah-tengah kesulitan, kegagalan, dan pergumulan, janganlah kita berpikir bahwa Allah menjauhkan diri atau tidak perduli; sebaliknya, kita harus ingat bahwa mata-Nya memandang kita dengan belas kasihan, dan Dia akan menolong kita sesuai dengan kebutuhan kita (bd. Luk 7:12-13).

[104:1]  ⁵ Full Life : ALLAHKU, ENGKAU SANGAT BESAR.

Nas : Mazm 104:1-35

Mazmur ini adalah nyanyian mengenai Allah yang menciptakan segala sesuatu dan pemeliharaan atas hasil pekerjaan-Nya. Mazmur ini menekankan keterlibatan Allah dengan segala hal yang telah diciptakan-Nya karena Ia tinggal di dunia serta menopangnya

(lihat art. PEMELIHARAAN ALLAH).

Apa yang terus dilakukan oleh Allah di alam semesta ini mencerminkan kemuliaan-Nya. Namun ciptaan Allah tercemar karena dosa dan kejahatan; jadi mazmur ini diakhiri dengan doa agar Allah menyingkirkan semua hal yang jahat dan semua orang berdosa (Rom 8:19-23; Kej 1:1-2:25;

lihat cat. --> Kej 1:1 dst.).

[atau ref. Kej 1:1]

[104:15]  ⁶ Full Life : ANGGUR YANG MENYUKAKAN HATI.

Nas : Mazm 104:15

Istilah "anggur" (Ibr. _yayin_) di sini mengacu kepada sari yang langsung diambil dari "tumbuh-tumbuhan" (ayat Mazm 104:14), bukan yang telah diragikan oleh manusia secara sengaja ataupun tidak. Sari buah anggur alami sangat nikmat untuk diminum, bergizi sebagai makanan, dan disetujui sepenuhnya oleh Allah (bd. Am 9:14;

lihat art. ANGGUR PADA ZAMAN PERJANJIAN LAMA).