Efesus 3:10
Konteks3:10 The purpose of this enlightenment is that 1 through the church the multifaceted wisdom 2 of God should now be disclosed to the rulers and the authorities in the heavenly realms.
Efesus 4:16
Konteks4:16 From him the whole body grows, fitted and held together 3 through every supporting ligament. 4 As each one does its part, the body grows in love.
Efesus 5:10
Konteks5:10 trying to learn 5 what is pleasing to the Lord.
[3:10] 1 tn Grk “that.” Verse 10 is a subordinate clause to the verb “enlighten” in v. 9.
[3:10] 2 tn Or “manifold wisdom,” “wisdom in its rich variety.”
[4:16] 3 tn The Greek participle συμβιβαζόμενον (sumbibazomenon) translated “held together” also has in different contexts, the idea of teaching implied in it.
[4:16] 4 tn Grk “joint of supply.”
[5:10] 5 tn BDAG 255 s.v. δοκιμάζω 1 translates δοκιμάζοντες (dokimazonte") in Eph 5:10 as “try to learn.”