Kejadian 11:1-32

Menara Babel

11:1 PADA masa itu orang-orang di seluruh bumi hanya satu bahasanya. 11:2 Ketika jumlah penduduk menjadi semakin besar dan meluas ke timur, mereka menemukan sebuah dataran yang luas di Tanah Sinear. Dengan segera tempat itu menjadi padat penduduknya. ¹ 11:3 Orang-orang di situ mulai merencanakan untuk membuat sebuah kota yang besar, dengan sebuah menara yang puncaknya sampai ke langit. Menara itu akan merupakan sebuah tugu kebanggaan yang kekal bagi diri mereka sendiri. "Ini akan mempersatukan kita," kata mereka, "sehingga kita tidak akan tercerai-berai ke seluruh dunia." Demikianlah mereka menumpukkan batu bata yang dibakar sampai keras, dan menggunakan ter (gala-gala) sebagai bahan adukan. 11:4 (11-3) ² 11:5 Tetapi, ketika TUHAN turun untuk melihat kota dan menara yang sedang dibuat oleh mereka itu, 11:6 Ia berfirman, "Lihatlah! Jika sekarang ini, pada waktu mereka baru mulai memanfaatkan persatuan bahasa dan bangsa, mereka sudah sanggup menyelesaikan semua ini, bayangkan apa yang akan dilakukan mereka kemudian hari. Segala apa pun dapat mereka capai! 11:7 Marilah Kita turun dan mengacaukan bahasa mereka sehingga mereka tidak mengerti satu sama lain!" 11:8 Demikianlah TUHAN mencerai-beraikan mereka ke seluruh permukaan bumi, dan pembangunan kota itu pun terhenti. 11:9 Itulah sebabnya kota itu disebut Babel (artinya 'Kacau-balau') karena di situlah TUHAN mengacaukan bahasa mereka. Dari tempat itu juga TUHAN menyerakkan mereka ke seluruh permukaan bumi.

Keturunan Sem

11:10 Salah seorang keturunan Sem ialah Arpakhsad. Ia lahir dua tahun sesudah banjir, ketika Sem berusia 100 tahun. Sesudah itu Sem hidup 500 tahun lagi dan mempunyai banyak anak, laki-laki dan perempuan. 11:11 (11-10) 11:12 Arpakhsad berusia 35 tahun ketika Selah, putranya, lahir. Sesudah itu ia hidup 403 tahun lagi dan mempunyai banyak anak, laki-laki dan perempuan. 11:13 (11-12) 11:14 Selah berusia 30 tahun ketika Eber, putranya, lahir. Sesudah itu ia hidup 403 tahun lagi dan mempunyai banyak anak, laki-laki dan perempuan. 11:15 (11-14) 11:16 Eber berusia 34 tahun ketika Peleg, putranya, lahir. Sesudah itu ia hidup 430 tahun lagi dan mempunyai banyak anak, laki-laki dan perempuan. 11:17 (11-16) 11:18 Peleg berusia 30 tahun ketika Rehu, putranya, lahir. Sesudah itu ia hidup 209 tahun lagi dan mempunyai banyak anak, laki-laki dan perempuan. 11:19 (11-18) 11:20 Rehu berusia 32 tahun ketika Serug, putranya, lahir. Sesudah itu ia hidup 207 tahun lagi dan mempunyai banyak anak, laki-laki dan perempuan. 11:21 (11-20) 11:22 Serug berusia 30 tahun ketika Nahor, putranya, lahir. Sesudah itu ia hidup 200 tahun lagi dan mempunyai banyak anak, laki-laki dan perempuan. 11:23 (11-22) 11:24 Nahor berusia 29 tahun ketika Terah, putranya, lahir. Sesudah itu ia hidup 119 tahun lagi, dan mempunyai banyak anak, laki-laki dan perempuan. 11:25 (11-24)

Keturunan Terah

11:26 Ketika Terah berusia 70 tahun, ia mempunyai tiga orang putra: Abram, Nahor, dan Haran. 11:27 Haran mempunyai seorang putra bernama Lot. 11:28 Tetapi Haran mati muda di negeri tempat ia dilahirkan (di Ur-Kasdim), sedangkan ayahnya ketika itu masih hidup. ³ 11:29 Sementara itu Abram menikah dengan Sarai (saudara tirinya), sedangkan Nahor menikah dengan kemenakan mereka yang telah yatim piatu, yaitu Milka, putri Haran. Haran itu ayah Milka dan Yiska. 11:30 Sarai mandul, ia tidak mempunyai anak. 11:31 Kemudian Terah membawa Abram, putranya, dan Lot, cucunya (putra Haran), dan Sarai, menantunya, yaitu istri Abraham, meninggalkan Ur-Kasdim untuk pergi ke Tanah Kanaan. Tetapi mereka berhenti di Kota Haran dan tinggal di situ. ⁴ 11:32 Di kota itu Terah meninggal pada usia 205 tahun.

Kejadian 12:16

12:16 Karena Firaun ingin menjadikan Sarai sebagai istrinya, ia memberi Abram bermacam-macam hadiah -- domba, sapi jantan, keledai, budak laki-laki dan perempuan, dan unta.

[11:2]   ¹ Full Life

Nas : Kej 11:2

Sinear adalah nama yang dipakai PL untuk wilayah Sumer kuno dan kemudian Babilon atau Mesopotamia.

[11:4]   ² Full Life

Nas : Kej 11:4

(versi Inggris NIV -- supaya kita mendapat nama). Dosa umat di wilayah Sinear ialah keinginan untuk menguasai dunia dan nasib mereka terlepas dari Allah melalui kesatuan organisatoris, kuasa, dan keberhasilan besar yang berpusatkan manusia. Tujuan ini berlandaskan kesombongan dan pemberontakan terhadap Allah. Allah membinasakan usaha ini dengan memperbanyak bahasa sehingga mereka tidak bisa berkomunikasi satu dengan yang lain (ayat Kej 11:7). Peristiwa ini menjelaskan keanekaragaman bangsa dan bahasa di dunia. Pada saat itu, umat manusia berbalik dari Allah kepada berhala, sihir, dan nujum (bd. Yes 47:12;

lihat cat. --> Kel 22:18;

lihat cat. --> Ul 18:10).

[atau ref. Kel 22:18; Ul 18:10]

Keadaan rohani manusia digambarkan dalam Rom 1:21-28. Akibatnya, Allah menyerahkan mereka kepada nafsu-nafsu dosa di dalam hati mereka sendiri (Rom 1:24,26,28), dan Ia berpaling kepada Abram untuk memulai jalan keselamatan bagi umat manusia

(lihat cat. --> Kej 11:31).

[atau ref. Kej 11:31]

[11:28]   ³ Full Life

Nas : Kej 11:28

Kota kuno ini terletak sekitar 160 km di tenggara Babilon dekat Sungai Efrat di kawasan yang dewasa ini dikenal dengan nama Irak. Dewa bulan "Sin" merupakan dewa tertinggi kota ini.

[11:31]   ⁴ Full Life

Nas : Kej 11:31

Dengan ayat Kej 11:27 Alkitab memulai sejarah dari satu keluarga yang dipilih Allah untuk membawa penebusan kepada umat manusia. Kepala keluarga tersebut adalah Abram (kemudian diubah menjadi Abraham, lih. Kej 17:5), yang hidup sekitar tahun 2100 SM. Dalam Kis 7:2-3, Stefanus menyatakan bahwa Allah pertama kali menyatakan diri kepada Abram di tanah Kasdim sebelum tinggal di Haran (bd. Kej 15:7; Neh 9:7). Panggilan Allah kepada Abram mungkin merupakan faktor pendorong yang membuat ayahnya Terah pindah ke Haran

(lihat art. PANGGILAN ABRAHAM).

Abram, nenek moyang bangsa Yahudi, adalah keturunan Sem (Kej 11:10).