YANG SUCI [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat)
(dalam NT: 6 dalam 6 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "yang suci" dalam TB (5/7) : yang disucikan (1x/1x); yang suci (4x/6x);
Hebrew : <01305> 2x; <06944> 1x; <05356> 1x;
Greek : <2513> 4x; <3741> 1x; <3745 53> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01305> 2 (dari 18)
rrb barar
Definisi : --v (verb)-- 1) to purify, select, polish, choose, purge, cleanse or make bright, test or prove 1a) (Qal) 1a1) to purge, purge out, purify 1a2) to choose, select 1a3) to cleanse, make shining, polish 1a4) to test, prove 1b) (Niphal) to purify oneself 1c) (Piel) to purify 1d) (Hiphil) 1d1) to purify 1d2) to polish arrows 1e) (Hithpael) 1e1) to purify oneself 1e2) to show oneself pure, just, kind
<06944> 1 (dari 464)
vdq qodesh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) apartness, holiness, sacredness, separateness 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness
<05356> 1 (dari 5)
Nwyqn niqqayown or Nyqn niqqayon
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) innocency 1a) freedom from guilt, innocency 1b) freedom from punishment 1c) cleanness of teeth (physical sense)
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2513> 4 (dari 26)
kayarov katharos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) clean, pure 1a) physically 1a1) purified by fire 1a2) in a similitude, like a vine cleansed by pruning and so fitted to bear fruit 1b) in a levitical sense 1b1) clean, the use of which is not forbidden, imparts no uncleanness 1c) ethically 1c1) free from corrupt desire, from sin and guilt 1c2) free from every admixture of what is false, sincere genuine 1c3) blameless, innocent 1c4) unstained with the guilt of anything Sinonim : Lihat Definisi 5840 dan 5896
<3745> 1 (dari 108)
osov hosos
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) as great as, as far as, how much, how many, whoever
<3741> 1 (dari 8)
osiov hosios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) undefiled by sin, free from wickedness, religiously observing every moral obligation, pure holy, pious Sinonim : Lihat Definisi 5878
<53> 1 (dari 8)
agnov hagnos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) exciting reverence, venerable, sacred 2) pure 2a) pure from carnality, chaste, modest 2b) pure from every fault, immaculate 2c) clean Sinonim : Lihat Definisi 5878
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Nyqnbw <05356> Kej 20:5 ... yang tulus dan dengan tangan yang suci ."
rbn <01305> 2Sam 22:27 terhadap orang yang suci Engkau berlaku suci, tetapi ...
rbn <01305> Mzm 18:26 terhadap orang yang suci Engkau berlaku suci, tetapi ...
sdq <06944> Yer 11:15 ... nazar-nazar dan daging yang suci melewatkan malapetaka dari ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

kayaroi <2513> Mat 5:8 Berbahagialah orang yang suci hatinya, karena mereka akan ...
osa agna <3745 53> Flp 4:8 ... mulia, semua yang adil, semua yang suci , semua yang manis, semua yang ...
kayarav <2513> 1Tim 1:5 ... kasih yang timbul dari hati yang suci , dari hati nurani yang murni ...
osiouv <3741> 1Tim 2:8 ... dengan menadahkan tangan yang suci , tanpa marah dan tanpa ...
kayara <2513> 1Tim 3:9 ... iman dalam hati nurani yang suci .
kayaron <2513> Tit 1:15 ... beriman suatupun tidak ada yang suci , karena baik akal maupun suara ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh YLSA