Ekspositori
YANG SUCI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang suci" dalam TB (5/7) :
yang disucikan (1x/1x);
yang suci (4x/6x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01305> 2 (dari 18)
rrb barar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memurnikan, memilih, memoles, memilih, membersihkan, atau membuat bersinar,
menguji atau membuktikan
1a) (Qal)
1a1) untuk membersihkan, mengeluarkan kotoran, memurnikan
1a2) untuk memilih, memilih
1a3) untuk membersihkan, membuat bersinar, memoles
1a4) untuk menguji, membuktikan
1b) (Niphal) untuk memurnikan diri sendiri
1c) (Piel) untuk memurnikan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk memurnikan
1d2) untuk memoles anak panah
1e) (Hithpael)
1e1) untuk memurnikan diri sendiri
1e2) untuk menunjukkan diri sebagai murni, adil, baik
![]() |
<05356> 1 (dari 5)
Nwyqn niqqayown or Nyqn niqqayon
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kepolosan
1a) kebebasan dari rasa bersalah, kepolosan
1b) kebebasan dari hukuman
1c) kebersihan gigi (makna fisik)
![]() |
<06944> 1 (dari 464)
vdq qodesh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keterpisahan, kesucian, sakralitas, perbedaan
1a) keterpisahan, sakralitas, kesucian
1a1) dari Tuhan
1a2) dari tempat
1a3) dari benda
1b) keterpisahan, perbedaan
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2513> 4 (dari 26)
kayarov katharos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) bersih, murni
1a) secara fisik
1a1) dimurnikan oleh api
1a2) dalam suatu perbandingan, seperti sulur anggur yang dibersihkan dengan pemangkasan dan
dipersiapkan untuk berbuah
1b) dalam arti levitik
1b1) bersih, penggunaannya tidak dilarang,
tidak mengandung ketidakbersihan
1c) secara etis
1c1) bebas dari keinginan yang korup, dari dosa dan rasa bersalah
1c2) bebas dari setiap campuran yang palsu, tulus dan asli
1c3) tidak dapat disalahkan, tidak bersalah
1c4) tidak ternoda dengan rasa bersalah atas apapun
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<53> 1 (dari 8)
agnov hagnos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) penghormatan yang mendebarkan, dihormati, suci
2) murni
2a) murni dari keberadaan jasmani, suci, sederhana
2b) murni dari segala kesalahan, tidak bercacat
2c) bersih
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<3741> 1 (dari 8)
osiov hosios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tidak tercemar oleh dosa, bebas dari kejahatan, secara religius menjalankan
setiap kewajiban moral, suci, kudus, saleh
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<3745> 1 (dari 108)
osov hosos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) sebaik, sejauh, berapa banyak, berapa banyak, siapa pun
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Nyqnbw | <05356> | Kej 20:5 | ... yang tulus dan dengan tangan | yang suci | ." |
rbn | <01305> | 2Sam 22:27 | terhadap orang | yang suci | Engkau berlaku suci, tetapi ... |
rbn | <01305> | Mzm 18:26 | terhadap orang | yang suci | Engkau berlaku suci, tetapi ... |
sdq | <06944> | Yer 11:15 | ... nazar-nazar dan daging | yang suci | melewatkan malapetaka dari ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
kayaroi | <2513> | Mat 5:8 | Berbahagialah orang | yang suci | hatinya, karena mereka akan ... |
osa agna | <3745 53> | Flp 4:8 | ... mulia, semua yang adil, semua | yang suci | , semua yang manis, semua yang ... |
kayarav | <2513> | 1Tim 1:5 | ... kasih yang timbul dari hati | yang suci | , dari hati nurani yang murni ... |
osiouv | <3741> | 1Tim 2:8 | ... dengan menadahkan tangan | yang suci | , tanpa marah dan tanpa ... |
kayara | <2513> | 1Tim 3:9 | ... iman dalam hati nurani | yang suci | . |
kayaron | <2513> | Tit 1:15 | ... beriman suatupun tidak ada | yang suci | , karena baik akal maupun suara ... |