Ekspositori
YANG HILANG [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 22 dalam 22 ayat
(dalam OT: 14 dalam 14 ayat) (dalam NT: 8 dalam 8 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang hilang" dalam TB (20/9) :
yang hilang (14x/8x);
yang kehilangan (4x/1x);
yang Kuhilangkan (2x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06> 6 (dari 184)
dba 'abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) binasa, lenyap, tersesat, hancur
1a) (Qal)
1a1) binasa, mati, dimusnahkan
1a2) binasa, lenyap (seni)
1a3) hilang, tersesat
1b) (Piel)
1b1) untuk menghancurkan, membunuh, menyebabkan binasa, menyerah
(sebagai yang hilang), memusnahkan
1b2) untuk menghapus, menghilangkan, menyebabkan lenyap, (seni)
1b3) menyebabkan tersesat, kehilangan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menghancurkan, menjatuhi mati
1c1a) dari penghakiman ilahi
1c2) nama objek raja (seni)
![]() |
<01980> 3 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
![]() |
<06485> 3 (dari 302)
dqp paqad
|
Definisi : --v (verb)-- v
1) untuk memperhatikan, mengumpulkan, menghitung, memperkirakan, mengunjungi, menghukum, melantik, menjaga
1a) (Qal)
1a1) untuk memperhatikan, mengamati
1a2) untuk menghadiri
1a3) untuk mencari, melihat-lihat
1a4) untuk mencari sia-sia, membutuhkan, merindukan, kekurangan
1a5) untuk mengunjungi
1a6) untuk mengunjungi sebagai hukuman, menghukum
1a7) untuk melewati dalam tinjauan, mengumpulkan, menghitung
1a8) untuk melantik, menunjuk, menetapkan sebagai beban, menyimpan
1b) (Niphal)
1b1) untuk dicari, dibutuhkan, dirindukan, kurang
1b2) untuk dikunjungi
1b3) untuk dikunjungi sebagai hukuman
1b4) untuk dilantik
1b5) untuk diawasi
1c) (Piel) untuk mengumpulkan, memanggil
1d) (Pual) untuk dilewati dalam tinjauan, disebabkan untuk kehilangan, dipanggil,
dimintai pertanggungjawaban
1e) (Hiphil)
1e1) untuk ditetapkan, dijadikan pengawas, melantik seorang pengawas
1e2) untuk menyerahkan, mempercayakan, menyerahkan untuk perawatan, menyimpan
1f) (Hophal)
1f1) untuk dikunjungi
1f2) untuk disimpan
1f3) untuk dijadikan pengawas, dipercayakan
1g) (Hithpael) dihitung
1h) (Hothpael) dihitung
n m pl abstr
2) pengumpulan, biaya
![]() |
<0834> 1 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif)
1a) yang, siapa
1b) yaitu yang
2) (konj)
2a) bahwa (dalam klausa objek)
2b) ketika
2c) sejak
2d) sebagaimana
2e) jika bersyarat
![]() |
<05288> 1 (dari 240)
ren na`ar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang anak laki-laki, pemuda, pelayan, pemuda, pengikut
1a) anak laki-laki, pemuda, pemuda
1b) pelayan, pengikut
![]() |
<05737> 1 (dari 10)
rde `adar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membantu
1a) (Qal) membantu
2) mencangkul
2a) (Niphal) dicangkul
3) kurang, gagal
3a) (Niphal)
3b1) kurang
3b1) membiarkan kekurangan
3b) (Piel) membiarkan kekurangan
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<622> 6 (dari 89)
apoollumi apollumi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menghancurkan
1a) untuk menyingkirkan sepenuhnya, menghapuskan, mengakhiri kehancuran
1b) menjadikan tidak berguna
1c) untuk membunuh
1d) untuk menyatakan bahwa seseorang harus dijatuhi mati
1e) metafora. untuk mengabdikan atau menyerahkan kepada kesengsaraan abadi di neraka
1f) untuk binasa, hilang, hancur, dihancurkan
2) menghancurkan
2a) untuk kehilangan
![]() |
<1230> 1 (dari 3)
diaginomai diaginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi selesai, melanjutkan
2) menjadi di antara, campur tangan, digunakan untuk waktu, telah campur tangan,
berlalu, lewat sementara
![]() |
<3739> 1 (dari 1396)
ov hos
including feminine h he
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) siapa, yang, apa, itu
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
dqpn | <06485> | Bil 31:49 | ... mereka tidak ada seorangpun | yang hilang | . |
dbat rsa | <0834 06> | Ul 22:3 | ... dengan setiap barang | yang hilang | dari saudaramu dan yang ... |
dqpn | <06485> | 1Sam 25:7 | ... ganggu dan tidak ada sesuatu | yang hilang | dari pada mereka selama ... |
dqpn | <06485> | 1Sam 25:21 | ... sehingga tidak ada sesuatupun | yang hilang | dari segala kepunyaannya; ia ... |
rden | <05737> | 1Sam 30:19 | Tidak ada | yang hilang | pada mereka, dari hal yang ... |
Klhy | <01980> | Ayb 16:6 | ... bila aku berdiam diri, apakah | yang hilang | dari padaku? |
dba | <06> | Mzm 119:176 | Aku sesat seperti domba | yang hilang | , carilah hamba-Mu ini, sebab ... |
Mydbah | <06> | Yes 27:13 | ... dan akan datang mereka | yang hilang | di tanah Asyur serta mereka ... |
twdba | <06> | Yer 50:6 | ... tadinya seperti domba-domba | yang hilang | ; mereka dibiarkan sesat oleh ... |
tdbah | <06> | Yeh 34:4 | ... tidak kamu bawa pulang, | yang hilang | tidak kamu cari, melainkan ... |
tdbah | <06> | Yeh 34:16 | Yang hilang | akan Kucari, yang tersesat ... | |
Klh | <01980> | Hos 6:4 | ... kabut pagi, dan seperti embun | yang hilang | pagi-pagi benar. |
Klh | <01980> | Hos 13:3 | ... kabut pagi atau seperti embun | yang hilang | pagi-pagi benar, seperti debu ... |
renh | <05288> | Za 11:16 | ... lenyap, yang tidak mencari | yang hilang | , yang tidak menyembuhkan yang ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
apolwlota | <622> | Mat 10:6 | ... pergilah kepada domba-domba | yang hilang | dari umat Israel. |
apolwlota | <622> | Mat 15:24 | ... hanya kepada domba-domba | yang hilang | dari umat Israel." |
-- | Mat 18:11 | ... datang untuk menyelamatkan | yang hilang.) | " | |
apolwlov | <622> | Luk 15:6 | ... dengan aku, sebab dombaku | yang hilang | itu telah kutemukan. |
hn apwlesa | <3739 622> | Luk 15:9 | ... dengan aku, sebab dirhamku | yang hilang | itu telah kutemukan. |
apolwlov | <622> | Luk 19:10 | ... mencari dan menyelamatkan | yang hilang | ." |
apolesw | <622> | Yoh 6:39 | ... kepada-Ku jangan ada | yang hilang | , tetapi supaya Kubangkitkan ... |
diagenomenou | <1230> | Kis 27:9 | ... itu sudah banyak waktu | yang hilang | . Waktu puasa sudah lampau dan ... |