Ekspositori
UNTUK BERANGKAT [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "untuk berangkat" dalam TB (8/7) :
untuk berangkat (2x/6x);
untuk diangkat (1x/0x);
untuk mengangkat (4x/0x);
untuk mengangkatnya (1x/0x);
untuk angkatan (0x/1x);
|
Hebrew :
<05927> 2x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1831> 3 (dari 218)
exercomai exerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to go or come forth of
1a) with mention of the place out of which one goes, or the
point from which he departs
1a1) of those who leave a place of their own accord
1a2) of those who are expelled or cast out
2) metaph.
2a) to go out of an assembly, i.e. forsake it
2b) to come forth from physically, arise from, to be born of
2c) to go forth from one's power, escape from it in safety
2d) to come forth (from privacy) into the world, before the
public, (of those who by novelty of opinion attract attention)
2e) of things
2e1) of reports, rumours, messages, precepts
2e2) to be made known, declared
2e3) to be spread, to be proclaimed
2e4) to come forth
2e4a) emitted as from the heart or the mouth
2e4b) to flow forth from the body
2e4c) to emanate, issue
2e4c1) used of a sudden flash of lightning
2e4c2) used of a thing vanishing
2e4c3) used of a hope which has disappeared
Dalam TB : keluar 33, keluarlah 19, pergi 18, berangkat 11, pergilah 10, kamu pergi 7, pergi ke luar 4, meninggalkan 4, ia berangkat 4, berangkatlah 3, Pergilah 3, kamu berangkat 3, ia keluar 3, datang 3, tersiarlah 3, yang keluar 3, Aku datang 2, mereka keluar 2, datanglah 2, tersebarlah 2, kedengaranlah 2, telah muncul dan pergi 2, untuk berangkat 2, mendarat 2, ke luar 2, pergilah mereka 2, berkeluaranlah 1, ia akan keluar 1, engkau akan keluar 1, diusir 1, ditinggalkan 1, datang ke luar 1, akan bangkit 1, Ia luput 1, Ia pergi ke luar 1, Keluar 1, Ia datang 1, Engkau keluar 1, Aku telah datang 1, Engkau datang 1, Keluarlah 1, Keluarlah kamu 1, akan datang 1, aku berangkat 1, ia maju 1, Songsonglah 1, Mereka berangkat 1, Pergilah kamu 1, berangkatlah ia 1, keluarlah kamu 1, perjalanan 1, sampai 1, pergi keluar 1, muncullah 1, merekapun keluar 1, merekapun pergi ke luar 1, telah dibebaskan 1, telah ditinggalkan 1, tinggalkan 1, turun 1, timbul 1, tiba di luar 1, telah kutinggalkan 1, telah tersiar kabar 1, mereka telah berangkat 1, mereka berasal 1, kita pergi 1, luar 1, keluarlah orang-orang 1, yang kutinggalkan 1, keluarlah Ia 1, keluarlah ia 1, maju ke depan 1, majulah 1, mengeluarkan 1, mereka akan keluar 1, mengalir keluar 1, mengalir 1, memancar 1, kamu 1
|
<4281> 1 (dari 8)
proercomai proerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to go forward, go on
2) to go before
2a) to go before, precede
2b) to go before, in the advance of another
Dalam TB : berangkat lebih dahulu 1, akan berjalan mendahului 1, Ia maju 1, berangkat mendahului 1, berjalan di depan 1, mendahului 1, maju 1, mereka berjalan 1
|
<4198> 1 (dari 154)
poreuomai poreuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to lead over, carry over, transfer
1a) to pursue the journey on which one has entered, to continue on
one's journey
1b) to depart from life
1c) to follow one, that is: become his adherent
1c1) to lead or order one's life
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : pergi 29, pergilah 20, Pergilah 15, berangkat 6, Aku pergi 4, berangkatlah 4, perjalananku 3, Pergi 3, perjalanan 3, perjalanan-Nya 3, masuk 2, ia keluar 2, meninggalkan 2, hidup 2, ia pergi 2, aku pergi 2, untuk pergi 2, Yesus 2, ia berjalan 1, Ia meneruskan 1, engkau pergi 1, Ia berangkat 1, kami berangkat 1, Enyahlah 1, datang 1, berjalan 1, aku sedang dalam perjalanan 1, aku harus pergi 1, Aku telah pergi 1, aku telah pergi 1, Ia telah berangkat 1, kamu 1, berangkatlah mereka 1, Ia naik 1, meneruskan perjalanan kami 1, seperjalananku 1, setelah Ia naik 1, sedang dalam perjalanan 1, pulanglah 1, perjalanannya 1, telah hidup 1, tengah jalan 1, yang pergi 1, yang menuruti 1, yang hidup 1, tinggalkanlah 1, pergi mencari 1, naik 1, meneruskan perjalanan-Ku 1, mengendarai 1, yang telah jatuh 1, melanjutkan perjalananku 1, melanjutkan 1, mengunjungi 1, menuruti 1, mereka tuju 1, mereka pulang 1, mereka pergi 1, mereka akan pergi 1, kamu pergi 1
|
<2443> 1 (dari 664)
ina hina
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) that, in order that, so that
Dalam TB : supaya 389, untuk 88, sehingga 31, agar 22, bahwa 15, jika 6, Dengan demikian 3, Supaya 3, hendaklah 3, karena 3, yaitu 2, supaya supaya 2, demikianlah hendaknya 1, bahkan 1, dengan demikian 1, demikian pula 1, justru untuk 1, semoga 1, sudahlah 1, supaya dengan demikian 1, sebab 1, kepada supaya 1, harus 1, yaitu untuk 1, dengan maksud untuk 1
|
<1826> 1 (dari 4)
exeimi exeimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to go forth, go out
Dalam TB : keluar 1, untuk berangkat 1
|
<3704> 1 (dari 53)
opwv hopos
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) how, that
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
twlel | <05927> | Ezr 1:5 | ... yang hatinya digerakkan Allah | untuk berangkat | pulang dan mendirikan rumah ... |
twlel | <05927> | Ezr 7:28 | ... Israel beberapa pemimpin | untuk berangkat | pulang bersama-sama aku. |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
exelyein | <1831> | Yoh 1:43 | ... harinya Yesus memutuskan | untuk berangkat | ke Galilea. Ia bertemu dengan ... |
exelyein | <1831> | Kis 16:10 | ... kami mencari kesempatan | untuk berangkat | ke Makedonia, karena dari ... |
exienai | <1826> | Kis 20:7 | ... di situ, karena ia bermaksud | untuk berangkat | pada keesokan harinya. ... |
opwv poreuywsin | <3704 4198> | Kis 23:23 | ... dua ratus orang prajurit | untuk berangkat | ke Kaisarea beserta tujuh ... |
ina proelywsin | <2443 4281> | 2Kor 9:5 | ... mendorong saudara-saudara itu | untuk berangkat | mendahului aku, supaya mereka ... |
exelyein | <1831> | Ibr 11:8 | ... taat, ketika ia dipanggil | untuk berangkat | ke negeri yang akan ... |