Ekspositori
UMURNYA
| Jumlah dalam TB : 35 dalam 34 ayat
(dalam OT: 30 dalam 29 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<03117> 19 (dari 2305)
Mwy yowm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hari, waktu, tahun
1a) hari (berlawanan dengan malam)
1b) hari (periode 24 jam)
1b1) seperti yang didefinisikan oleh malam dan pagi dalam Kejadian 1
1b2) sebagai pembagian waktu
1b2a) hari kerja, perjalanan sehari
1c) hari, masa hidup (jamak)
1d) waktu, periode (umum)
1e) tahun
1f) referensi temporal
1f1) hari ini
1f2) kemarin
1f3) besok
Dalam TB : |
|
<01121> 4 (dari 4930)
Nb ben
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok
1a) putra, anak laki-laki
1b) cucu
1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan)
1d) remaja, pemuda (jamak)
1e) muda (dari hewan)
1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk
orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat]
1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak)
1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan)
1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
Dalam TB : |
|
<02416> 2 (dari 505)
yx chay
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) hidup, hidup
1a) hijau (dari vegetasi)
1b) mengalir, segar (dari air)
1c) ceria, aktif (dari manusia)
1d) menghidupkan kembali (dari musim semi)
n m
2) kerabat
3) kehidupan (abstrak penekanan)
3a) kehidupan
3b) penghidupan, pemeliharaan
n f
4) makhluk hidup, hewan
4a) hewan
4b) kehidupan
4c) nafsu
4d) kebangkitan, pembaruan
5) komunitas
Dalam TB : |
|
<03453> 2 (dari 4)
vyvy yashiysh
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tua, pria tua, orang tua
Dalam TB : |
|
<02421> 1 (dari 261)
hyx chayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk hidup, memiliki kehidupan, tetap hidup, mempertahankan kehidupan, hidup dengan makmur,
hidup selamanya, dihidupkan, hidup, dipulihkan ke kehidupan atau kesehatan
1a) (Qal)
1a1) untuk hidup
1a1a) untuk memiliki kehidupan
1a1b) untuk melanjutkan hidup, tetap hidup
1a1c) untuk mempertahankan kehidupan, untuk hidup di atau atas
1a1d) untuk hidup (dengan makmur)
1a2) untuk menghidupkan kembali, dihidupkan
1a2a) dari sakit
1a2b) dari keputusasaan
1a2c) dari kelemahan
1a2d) dari kematian
1b) (Piel)
1b1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1b2) untuk memberikan kehidupan
1b3) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali, menyegarkan
1b3a) untuk mengembalikan ke kehidupan
1b3b) untuk menyebabkan tumbuh
1b3c) untuk memulihkan
1b3d) untuk menghidupkan kembali
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1c2) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali
1c2a) untuk memulihkan (ke kesehatan)
1c2b) untuk menghidupkan kembali
1c2c) untuk mengembalikan ke kehidupan
Dalam TB : |
|
<07227> 1 (dari 462)
br rab
|
Definisi : --adj, adv, n m (adjective, adverb, noun masculine)-- adj
1) banyak, banyak, hebat
1a) banyak
1b) banyak
1c) melimpah dalam
1d) lebih banyak dari
1e) melimpah, cukup
1f) hebat
1g) kuat
1h) lebih besar dari
adv
1i) banyak, sangat
n m
2) kapten, kepala
Dalam TB : |
|
<08141> 1 (dari 876)
hnv shaneh (in pl. only), or (fem.) hnv shanah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tahun
1a) sebagai pembagian waktu
1b) sebagai pengukuran waktu
1c) sebagai indikasi usia
1d) seumur hidup (tahun kehidupan)
Dalam TB : |
|
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2250> 3 (dari 388)
hmera hemera
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) hari, digunakan untuk hari alami, atau interval antara
matahari terbit dan terbenam, sebagai perbedaan dan
kontras dengan malam
1a) di siang hari
1b) secara metaforis, "hari" dianggap sebagai waktu untuk
menjauhkan diri dari
kenikmatan, keburukan, kejahatan, karena tindakan semacam itu
dilakukan di malam hari dan dalam kegelapan
2) hari sipil, atau ruang waktu dua puluh empat jam (termasuk
malam)
2a) Penggunaan istilah ini di Timur berbeda dari penggunaan kita di Barat. Setiap
bagian dari sebuah hari dihitung sebagai satu hari penuh, sehingga ungkapan
"tiga hari dan tiga malam" tidak berarti secara harfiah tiga
hari penuh, tetapi setidaknya satu hari penuh ditambah bagian dari dua
hari lainnya.
3) hari terakhir dari zaman sekarang ini, hari di mana Kristus akan
kembali dari surga, membangkitkan yang mati, mengadakan penghakiman terakhir,
dan menyempurnakan kerajaannya
4) digunakan untuk waktu secara umum, yaitu, hari-hari dalam hidupnya.
Dalam TB : |
|
<846> 2 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
Dalam TB : |
|
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| wymy | <03117> | Kej 6:3 | ... itu adalah daging, tetapi | umurnya | akan seratus dua puluh tahun ... |
| Mymyb | <03117> | Kej 18:11 | ... dan Sara telah tua dan lanjut | umurnya | dan Sara telah mati haid. |
| Mymyb | <03117> | Kej 24:1 | ... Abraham telah tua dan lanjut | umurnya | , serta diberkati TUHAN dalam ... |
| Nb | <01121> | Kel 7:7 | ... Musa delapan puluh tahun | umurnya | dan Harun delapan puluh tiga ... |
| Mymyb | <03117> | Yos 13:1 | ... Yosua menjadi tua dan lanjut | umurnya | , berfirmanlah TUHAN kepadanya: ... |
| Nb | <01121> | 1Sam 4:15 | ... sembilan puluh delapan tahun | umurnya | dan matanya sudah bular, ... |
| Nb | <01121> | 2Sam 19:32 | ... tua, delapan puluh tahun | umurnya | . Ia menyediakan makanan bagi ... |
| Mymyb | <03117> | 1Raj 1:1 | Raja Daud telah tua dan lanjut | umurnya | , dan biarpun ia diselimuti, ... |
| wymy | <03117> | 1Raj 15:14 | ... segenap hatinya sepanjang | umurnya | . |
| wymy | <03117> | 2Raj 15:18 | ... di mata TUHAN. Sepanjang | umurnya | ia tidak menjauh dari ... |
| Mymy | <03117> | 1Taw 29:28 | ... telah putih rambutnya, lanjut | umurnya | , penuh kekayaan dan kemuliaan, ... |
| wymy | <03117> | 2Taw 15:17 | ... Asa tulus ikhlas sepanjang | umurnya | . |
| -- | 2Taw 22:1 | ... semua anaknya yang lebih tua | umurnya | telah dibunuh oleh gerombolan ... | |
| Nb | <01121> | 2Taw 24:15 | ... ia. Seratus tiga puluh tahun | umurnya | ketika ia mati. |
| Mymy | <03117> | Ayb 12:12 | ... pada orang yang lanjut | umurnya | . |
| Mymy | <03117> | Ayb 14:1 | ... lahir dari perempuan, singkat | umurnya | dan penuh kegelisahan. |
| sysy | <03453> | Ayb 15:10 | ... yang beruban dan yang lanjut | umurnya | , yang lebih tua umurnya dari ... |
| Mymy | <03117> | Ayb 15:10 | ... umurnya, yang lebih tua | umurnya | dari pada ayahmu. |
| Mysysyw | <03453> | Ayb 29:8 | ... orang-orang yang sudah lanjut | umurnya | , lalu tinggal berdiri; |
| Mymyl | <03117> | Ayb 30:1 | ... aku ditertawakan mereka, yang | umurnya | lebih muda dari padaku, yang ... |
| Mybr | <07227> | Ayb 32:9 | Bukan orang yang lanjut | umurnya | yang mempunyai hikmat, bukan ... |
| Mhymy | <03117> | Mzm 55:23 | ... tidak akan mencapai setengah | umurnya | . Tetapi aku ini percaya ... |
| -- | Mzm 72:5 | Kiranya lanjut | umurnya | selama ada matahari, dan ... | |
| wymy | <03117> | Mzm 109:8 | Biarlah | umurnya | berkurang, biarlah jabatannya ... |
| Mymy | <03117> | Ams 28:16 | ... tidak halal, memperpanjang | umurnya | . |
| hyyx | <02416> | Ams 31:12 | ... tidak berbuat jahat sepanjang | umurnya | . |
| wymy | <03117> | Pkh 5:17 | Malah sepanjang | umurnya | ia berada dalam kegelapan dan ... |
| wyyx ymy | <03117 02416> | Pkh 5:20 | Tidak sering ia mengingat | umurnya | , karena Allah membiarkan dia ... |
| hyxy Myns | <08141 02421> | Pkh 11:8 | ... itu jikalau orang panjang | umurnya | , biarlah ia bersukacita di ... |
| Mymy | <03117> | Yes 53:10 | ... ia akan melihat keturunannya, | umurnya | akan lanjut, dan kehendak ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| -- | Mrk 5:42 | ... berdiri dan berjalan, sebab | umurnya | sudah dua belas tahun. Semua ... | |
| hmeraiv autwn | <2250 846> | Luk 1:7 | ... dan keduanya telah lanjut | umurnya | . |
| hmeraiv authv | <2250 846> | Luk 1:18 | ... tua dan isteriku sudah lanjut | umurnya | ." |
| hmeraiv | <2250> | Luk 2:36 | ... Asyer. Ia sudah sangat lanjut | umurnya | . Sesudah kawin ia hidup tujuh ... |
| -- | Kis 4:22 | ... lebih dari empat puluh tahun | umurnya | . |
Dalam TB :