Ekspositori
TIDAK TAAT [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 17 dalam 17 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 14 dalam 14 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "tidak taat" dalam TB (3/15) :
tidak taat (3x/14x);
tidak mentaati (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03808> 1 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tidak, tidak ada
1a) tidak (dengan kata kerja - pelarangan mutlak)
1b) tidak (dengan pengubah - penyangkalan)
1c) tidak ada (substantif)
1d) tanpa (dengan partikel)
1e) sebelum (waktu)
![]() |
<04603> 1 (dari 36)
lem ma`al
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bertindak tidak setia, bertindak khianat, melanggar, melakukan pelanggaran
1a) (Qal) bertindak tidak setia atau khianat
1a1) terhadap manusia
1a2) terhadap Tuhan
1a3) terhadap hal yang didedikasikan
1a4) terhadap suami
![]() |
<07728> 1 (dari 3)
bbwv showbeb
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) pembangkangan, murtad, penurunan
![]() |
<08085> 1 (dari 1160)
emv shama`
|
Definisi : --v, n m (verb, noun masculine)-- v
1) mendengar, mendengarkan, mematuhi
1a) (Qal)
1a1) mendengar (merasakan dengan telinga)
1a2) mendengar tentang atau mengenai
1a3) mendengar (memiliki kekuatan untuk mendengar)
1a4) mendengar dengan perhatian atau minat, mendengarkan
1a5) memahami (bahasa)
1a6) mendengar (tentang perkara-perkara hukum)
1a7) mendengarkan, memperhatikan
1a7a) bersetuju, setuju
1a7b) mengabulkan permintaan
1a8) mendengarkan, menyerah pada
1a9) mematuhi, patuh
1b) (Niphal)
1b1) didengar (suara atau bunyi)
1b2) didengar tentang
1b3) dianggap, dipatuhi
1c) (Piel) menyebabkan mendengar, memanggil untuk mendengar, memanggil
1d) (Hiphil)
1d1) menyebabkan mendengar, memberitahu, mengumumkan, mengeluarkan suara
1d2) berbunyi keras (istilah musik)
1d3) membuat pengumuman, memanggil
1d4) menyebabkan didengar
n m
2) bunyi
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<544> 10 (dari 14)
apeiyew apeitheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tidak membiarkan diri sendiri terpengaruh
1a) menolak atau menahan keyakinan
1b) menolak keyakinan dan ketaatan
2) tidak mematuhi
![]() |
<545> 3 (dari 6)
apeiyhv apeithes
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tidak dapat dibujuk, tidak mematuhi, membangkang, keras kepala
![]() |
<3361> 1 (dari 1043)
mh me
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) tidak, bukan agar tidak
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
lem | <04603> | 1Taw 2:7 | ... orang Israel karena ia | tidak taat | dalam hal barang-barang yang ... |
hbbwsh | <07728> | Yer 31:22 | ... maju, hai anak perempuan yang | tidak taat | ? Sebab TUHAN menciptakan ... |
wnems alw | <03808 08085> | Dan 9:6 | dan kami | tidak taat | kepada hamba-hamba-Mu, para ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
apeiywn | <544> | Yoh 3:36 | ... kekal, tetapi barangsiapa | tidak taat | kepada Anak, ia tidak akan ... |
apeiyhv | <545> | Kis 26:19 | ... sorga itu tidak pernah aku | tidak taat | . |
apeiyeiv | <545> | Rm 1:30 | ... pandai dalam kejahatan, | tidak taat | kepada orang tua, |
apeiyousin | <544> | Rm 2:8 | ... kepentingan sendiri, yang | tidak taat | kepada kebenaran, melainkan ... |
apeiyounta | <544> | Rm 10:21 | ... tangan-Ku kepada bangsa yang | tidak taat | dan yang membantah." |
hpeiyhsate | <544> | Rm 11:30 | Sebab sama seperti kamu dahulu | tidak taat | kepada Allah, tetapi sekarang ... |
hpeiyhsan | <544> | Rm 11:31 | demikian juga mereka sekarang | tidak taat | , supaya oleh kemurahan yang ... |
apeiyountwn | <544> | Rm 15:31 | ... dari orang-orang yang | tidak taat | di Yudea, dan supaya ... |
apeiyeiv | <545> | Tit 3:3 | ... juga hidup dalam kejahilan: | tidak taat | , sesat, menjadi hamba ... |
apeiyhsasin | <544> | Ibr 3:18 | ... Bukankah mereka yang | tidak taat | ? |
apeiyountev | <544> | 1Ptr 2:8 | ... padanya, karena mereka | tidak taat | kepada Firman Allah; dan ... |
apeiyousin | <544> | 1Ptr 3:1 | ... ada di antara mereka yang | tidak taat | kepada Firman, mereka juga ... |
apeiyhsasin | <544> | 1Ptr 3:20 | ... yang dahulu pada waktu Nuh | tidak taat | kepada Allah, ketika Allah ... |
mh | <3361> | Yud 1:6 | ... malaikat-malaikat yang | tidak taat | pada batas-batas kekuasaan ... |