Ekspositori
TERBAKARLAH
| Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "terbakarlah" dalam TB (608/24) :
bakar (13x/0x);
bakaran (273x/3x);
bakaranmu (15x/0x);
bakarannya (6x/0x);
bakarlah (6x/0x);
dibakar (56x/6x);
dibakarlah (1x/0x);
dibakarnya (22x/0x);
Dibakarnyalah (3x/0x);
kaubakar (8x/0x);
kaubakarlah (1x/0x);
kebakaran (3x/0x);
kebakaranpun (1x/0x);
kubakar (3x/0x);
membakar (127x/3x);
membakarnya (27x/4x);
pembakar (1x/0x);
pembakaran (17x/4x);
terbakar (23x/1x);
terbakarlah (2x/1x);
dibakar-Nya (0x/2x);
|
|
Greek :
<2618> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<06272> 1 (dari 1)
Mte `atham
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Niphal) to be burned up, be scorched
1a) meaning dubious
 Dalam TB : terbakarlah 1 |
|
<01197> 1 (dari 95)
reb ba`ar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to burn, consume, kindle, be kindled
1a) (Qal)
1a1) to begin to burn, be kindled, start burning
1a2) to burn, be burning
1a3) to burn, consume
1a4) Jehovah's wrath, human wrath (fig.)
1b) (Piel)
1b1) to kindle, burn
1b2) to consume, remove (of guilt) (fig.)
1c) (Hiphil)
1c1) to kindle
1c2) to burn up
1c3) to consume (destroy)
1d) (Pual) to burn
v denom
2) to be stupid, brutish, barbarous
2a) (Qal) to be stupid, dull-hearted, unreceptive
2b) (Niphal) to be stupid, dull-hearted
2c) (Piel) to feed, graze
2d) (Hiphil) to cause to be grazed over
Dalam TB : menyala 16, membakar 10, kauhapuskan 10, menyala-nyala 6, bodoh 4, menghapuskan 3, menyapu 3, dungu 3, menyala keluar 2, dinyalakan 2, menyalakan 2, berkobar-kobar 2, habis dimakan 1, hapus 1, kujauhkan 1, kayu api 1, ditimpa kebinasaan 1, kupindahkan 1, berapi-apilah 1, api yang menyala 1, dihapuskan 1, dihapuskannya 1, dimakan habis 1, api 1, dinyalakannyalah 1, memasangnya 1, menyapu bersih 1, menyalalah 1, menyalakan api 1, menyebabkan kebakaran 1, orang-orang bodoh 1, terbakar 1, pasang 1, menimbulkan api 1, menghanguskannya 1, terbakarlah 1, memasang 1, melenyapkan 1, membakarnya 1, memusnahkan 1, menggembalakan 1, menaruh 1, makan habis 1 |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2618> 1 (dari 12)
katakaiw katakaio
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to burn up, consume by fire
Dalam TB : dibakar 3, membakarnya 2, akan dibakar-Nya 2, hanguslah 1, ia akan dibakar 1, terbakar 1, terbakarlah 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| rebyw | <01197> | Hak 15:5 | ... orang Filistin, sehingga | terbakarlah | tumpukan-tumpukan gandum dan ... |
| Mten | <06272> | Yes 9:19 | ... murka TUHAN semesta alam, | terbakarlah | tanah itu, dan bangsa itu ... |
Sembunyikan
