Ekspositori
TERASING
Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "terasing" dalam TB (234/0) :
asing (222x/0x);
asingpun (2x/0x);
diasingkannyalah (1x/0x);
mengasingkan (3x/0x);
mengasingkannya (1x/0x);
pengasingan (2x/0x);
terasing (3x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0909> 1 (dari 4)
ddb badad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menarik diri, terpisah, terisolasi
1a) (Qal) seorang penyusup tentara (part.)
1a1) dari Efraim (metafora)
2) (TWOT) sendirian
![]() |
<06504> 1 (dari 26)
drp parad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memisahkan, membagi
1a) (Qal) untuk membagi
1b) (Niphal)
1b1) untuk membagi, memisahkan
1b2) untuk dibagi, dipisahkan
1c) (Piel) untuk dipisahkan
1d) (Pual) untuk dibagi
1e) (Hiphil)
1e1) untuk membagi, memisahkan
1e2) untuk membuat pembagian, membuat pemisahan
1f) (Hithpael) untuk dibagi, dipisahkan, menjadi terpisah
![]() |
<06887> 1 (dari 52)
rru tsarar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengikat, menjadi sempit, berada dalam kesulitan, membuat sempit, menyebabkan kesulitan,
mengepung, tertekan, terikat
1a) (Qal)
1a1) mengikat, mengikat, menutup
1a2) menjadi sedikit, terdesak, berada dalam kesulitan
1b) (Pual) terikat, terikat
1c) (Hiphil)
1c1) membuat sempit untuk, menyebabkan kesulitan, menekan keras
1c2) menderita kesulitan
2) menunjukkan permusuhan terhadap, mengganggu
1a) (Qal)
1a1) menunjukkan permusuhan terhadap, memperlakukan dengan permusuhan, mengganggu, melecehkan
1a2) pengganggu, peleceh (partisip)
![]() |
Sembunyikan