Ekspositori
SIA-SIALAH
Jumlah dalam TB : 10 dalam 8 ayat
(dalam OT: 4 dalam 3 ayat) (dalam NT: 6 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "sia-sialah" dalam TB (149/33) :
kausia-siakan (1x/0x);
kesia-siaan (45x/1x);
Persia (37x/0x);
Sia (1x/0x);
sia-sia (61x/25x);
Sia-sialah (4x/0x);
Sia-siakah (0x/1x);
sia-sialah (0x/6x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07723> 3 (dari 52)
awv shav' or wv shav
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kekosongan, kesia-siaan, kebohongan
1a) kekosongan, ketiadaan, kesia-siaan
1b) kekosongan kata-kata, berbohong
1c) tidak berharga (dari perilaku)
![]() |
<08267> 1 (dari 113)
rqv sheqer
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kebohongan, penipuan, kekecewaan, kepalsuan
1a) penipuan (apa yang menipu atau mengecewakan atau mengkhianati seseorang)
1b) tipu daya, penipuan, kesalahan
1b1) secara curang, secara salah (sebagai kata keterangan)
1c) kepalsuan (merugikan dalam kesaksian)
1c1) bersaksi kepalsuan, sumpah palsu, bersumpah secara salah
1d) kepalsuan (dari para nabi yang palsu atau menipu diri sendiri)
1e) kebohongan, kepalsuan (secara umum)
1e1) lidah palsu
1f) secara sia-sia
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2756> 2 (dari 18)
kenov kenos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) kosong, sia-sia, tidak mengandung kebenaran
1a) dari tempat, wadah, dsb. yang tidak mengandung apa-apa
1b) dari laki-laki
1b1) tangan kosong
1b2) tanpa hadiah
1c) kiasan. miskin akan kekayaan spiritual, dari orang yang membanggakan
imannya sebagai kepemilikan yang transendental, namun tanpa buah-buah
iman
1d) kiasan. dari usaha, kerja, tindakan, yang tidak menghasilkan apa-apa,
sia-sia, tidak berbuah, tanpa pengaruh
1d1) sia-sia tanpa tujuan
![]() |
<3152> 2 (dari 6)
mataiov mataios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) kosong dari kekuatan, kebenaran, keberhasilan, hasil
2) tidak berguna, tidak ada tujuannya
![]() |
<1432> 1 (dari 9)
dwrean dorean
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) secara bebas, tanpa pantas
![]() |
<2758> 1 (dari 5)
kenow kenoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengosongkan, membuat kosong
1a) dari Kristus, ia mengabaikan kesetaraan dengan atau bentuk Allah
2) untuk menjadikan kosong
2a) merampas kekuatan, membuat sia-sia, tidak berguna, tidak berfungsi
3) untuk menjadikan kosong
3b) menyebabkan sesuatu terlihat kosong, berongga, palsu
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
rqsl | <08267> | 1Sam 25:21 | Daud tadinya telah berkata: " | Sia-sialah | aku melindungi segala ... |
aws | <07723> | Mzm 127:1 | ... TUHAN yang membangun rumah, | sia-sialah | usaha orang yang ... |
aws | <07723> | Mzm 127:1 | ... TUHAN yang mengawal kota, | sia-sialah | pengawal berjaga-jaga. |
aws | <07723> | Mzm 127:2 | Sia-sialah | kamu bangun pagi-pagi dan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
kekenwtai | <2758> | Rm 4:14 | ... yang dijanjikan Allah, maka | sia-sialah | iman dan batallah janji itu. |
kenon | <2756> | 1Kor 15:14 | ... tidak dibangkitkan, maka | sia-sialah | pemberitaan kami dan ... |
kenh | <2756> | 1Kor 15:14 | ... pemberitaan kami dan | sia-sialah | juga kepercayaan kamu. |
mataia | <3152> | 1Kor 15:17 | ... tidak dibangkitkan, maka | sia-sialah | kepercayaan kamu dan kamu ... |
dwrean | <1432> | Gal 2:21 | ... oleh hukum Taurat, maka | sia-sialah | kematian Kristus. |
mataiov | <3152> | Yak 1:26 | ... menipu dirinya sendiri, maka | sia-sialah | ibadahnya. |