SELAMA-LAMANYA

Jumlah dalam TB : 385 dalam 364 ayat
(dalam OT: 318 dalam 297 ayat)
(dalam NT: 67 dalam 67 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "selama-lamanya" dalam TB (963/243) : lama (146x/59x); lamakah (2x/1x); lamanya (274x/57x); lamapun (1x/0x); selama (159x/57x); selama-lamanya (318x/67x); selama-lamanyakah (1x/0x); selamanya (60x/2x); selamanyakah (2x/0x);
Hebrew : <05769> 282x; <05703> 10x; <05957> 7x; <05331> 6x; <03605 03117> 4x; <05703 05704> 2x; <05703 05703> 2x; <05769 05703> 1x; <05703 05769> 1x; <05865> 1x; <05704 05703> 1x;
Greek : <165> 30x; <165 165> 15x; <1519 165> 6x; <2178> 4x; <1519 165 165> 3x; <1336> 3x; <166> 2x; <3842> 1x; <2250 165> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05769> 284 (dari 438)
Mlwe `owlam or Mle `olam
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) durasi panjang, kuno, masa depan, selamanya, selalu, abadi, selamanya, abadi, tua, kuno, dunia 1a) zaman kuno, waktu lama (di masa lalu) 1b) (di masa depan) 1b1) selamanya, selalu 1b2) keberadaan yang terus-menerus, abadi 1b3) abadi, masa depan yang tidak terbatas atau tak berujung, kekekalan
Dalam TB :
<05703> 19 (dari 53)
de `ad
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kekekalan, selamanya, masa depan yang berkelanjutan 1a) kuno (dari masa lalu) 1b) selamanya (dari masa depan) 1b1) dari keberadaan yang terus menerus 1c) selamanya (dari keberadaan Tuhan)
Dalam TB :
<05957> 7 (dari 20)
Mle `alam (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kekekalan, antikuitas, selamanya
Dalam TB :
<05331> 6 (dari 44)
xun netsach or xun netsach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ketenaran, kekekalan, kekuatan, kemenangan, bertahan, keabadian 1a) ketenaran 1b) ketahanan hidup 1c) ketahanan dalam waktu, abadi, terus-menerus, hingga akhir 1d) keabadian, selamanya
Dalam TB :
<03117> 4 (dari 2305)
Mwy yowm
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hari, waktu, tahun 1a) hari (berlawanan dengan malam) 1b) hari (periode 24 jam) 1b1) seperti yang didefinisikan oleh malam dan pagi dalam Kejadian 1 1b2) sebagai pembagian waktu 1b2a) hari kerja, perjalanan sehari 1c) hari, masa hidup (jamak) 1d) waktu, periode (umum) 1e) tahun 1f) referensi temporal 1f1) hari ini 1f2) kemarin 1f3) besok
Dalam TB :
<03605> 4 (dari 5418)
lk kol or (\\#Jer 33:8\\) lwk kowl
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) semua, keseluruhan 1a) semua, keseluruhan dari 1b) setiap, masing-masing, setiap, apapun 1c) totalitas, segalanya
Dalam TB :
<05704> 3 (dari 1260)
de `ad
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep 1) sejauh, bahkan sampai, sampai, hingga, sementara, sejauh 1a) dari ruang 1a1) sejauh, hingga, bahkan sampai 1b) dalam kombinasi 1b1) dari...sejauh, baik...dan (dengan 'min' - dari) 1c) dari waktu 1c1) bahkan sampai, hingga, sampai, sampai, selama, akhir 1d) dari derajat 1d1) bahkan sampai, ke derajat, bahkan seperti conj 2) sampai, sementara, sampai pada titik bahwa, sehingga bahkan
Dalam TB :
<05865> 1 (dari 1)
Mwlye `eylowm
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) untuk selamanya, selamanya, abadi, selamanya, abadi, tua, kuno, dunia
Dalam TB :
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<165> 73 (dari 122)
aiwn aion
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) selamanya, sebuah zaman yang tidak terputus, keabadian waktu, keabadian 2) dunia, alam semesta 3) periode waktu, zaman Sinonim : Lihat Definisi 5921
Dalam TB :
<1519> 9 (dari 1765)
eiv eis
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, kepada, untuk, menuju, bagi, di antara ++++ "Untuk" (seperti digunakan dalam Kis 2:38 "untuk pengampunan...") dapat memiliki dua arti. Jika Anda melihat poster yang bertuliskan "Jesse James dicari untuk perampokan", "untuk" bisa berarti Jesse dicari agar dia bisa melakukan perampokan, atau dicari karena dia telah melakukan perampokan. Arti yang terakhir adalah yang benar. Begitu juga dalam bagian ini, kata "untuk" menandakan suatu tindakan di masa lalu. Jika tidak, itu akan melanggar seluruh nada ajaran Perjanjian Baru tentang keselamatan oleh kasih karunia dan bukan oleh perbuatan.
Dalam TB :
<2178> 4 (dari 5)
efapax ephapax
Definisi : --adv (adverb)-- 1) sekali, sekaligus 1a) secara bersamaan 1b) sekali untuk selamanya
Dalam TB :
<1336> 3 (dari 4)
dihnekhv dienekes
Definisi : --adj (adjective)-- 1) terus-menerus, berkelanjutan
Dalam TB :
<166> 2 (dari 71)
aiwniov aionios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tanpa awal dan akhir, apa yang selalu ada dan selalu akan ada 2) tanpa awal 3) tanpa akhir, tidak pernah berhenti, abadi Sinonim : Lihat Definisi 5801
Dalam TB :
<2250> 1 (dari 388)
hmera hemera
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hari, digunakan untuk hari alami, atau interval antara matahari terbit dan terbenam, sebagai perbedaan dan kontras dengan malam 1a) di siang hari 1b) secara metaforis, "hari" dianggap sebagai waktu untuk menjauhkan diri dari kenikmatan, keburukan, kejahatan, karena tindakan semacam itu dilakukan di malam hari dan dalam kegelapan 2) hari sipil, atau ruang waktu dua puluh empat jam (termasuk malam) 2a) Penggunaan istilah ini di Timur berbeda dari penggunaan kita di Barat. Setiap bagian dari sebuah hari dihitung sebagai satu hari penuh, sehingga ungkapan "tiga hari dan tiga malam" tidak berarti secara harfiah tiga hari penuh, tetapi setidaknya satu hari penuh ditambah bagian dari dua hari lainnya. 3) hari terakhir dari zaman sekarang ini, hari di mana Kristus akan kembali dari surga, membangkitkan yang mati, mengadakan penghakiman terakhir, dan menyempurnakan kerajaannya 4) digunakan untuk waktu secara umum, yaitu, hari-hari dalam hidupnya.
Dalam TB :
<3842> 1 (dari 42)
pantote pantote
Definisi : --adv (adverb)-- 1) setiap saat, selalu, selamanya
Dalam TB :
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mlel <05769> Kej 3:22 ... sehingga ia hidup untuk selama-lamanya ."
Mlel <05769> Kej 6:3 ... TUHAN: "Roh-Ku tidak akan selama-lamanya tinggal di dalam manusia, ...
Mlwe <05769> Kej 9:12 ... kamu, turun-temurun, untuk selama-lamanya :
Mlwe <05769> Kej 13:15 ... dan kepada keturunanmu untuk selama-lamanya .
Mlwe <05769> Kej 17:8 ... menjadi milikmu untuk selama-lamanya ; dan Aku akan menjadi Allah ...
Mymyh lk <03605 03117> Kej 43:9 ... berdosa terhadap engkau untuk selama-lamanya .
Mymyh lk <03605 03117> Kej 44:32 ... berdosa kepada bapa untuk selama-lamanya .
Mlwe <05769> Kej 48:4 ... untuk menjadi miliknya sampai selama-lamanya .
Mlel <05769> Kel 3:15 ... itulah nama-Ku untuk selama-lamanya dan itulah sebutan-Ku ...
Mlwe <05769> Kel 12:24 ... ini sebagai ketetapan sampai selama-lamanya bagimu dan bagi anak-anakmu.
Mlwe <05769> Kel 14:13 ... akan kamu lihat lagi untuk selama-lamanya .
dew <05703> Kel 15:18 TUHAN memerintah kekal selama-lamanya ."
Mlwe <05769> Kel 27:21 ... ketetapan yang berlaku untuk selama-lamanya bagi orang Israel ...
Mlwe <05769> Kel 28:43 ... Itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya baginya dan bagi ...
Mlwe <05769> Kel 29:9 ... itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya . Demikianlah engkau harus ...
Mlwe <05769> Kel 29:28 ... ketetapan yang berlaku untuk selama-lamanya bagi orang Israel, sebab ...
Mlwe <05769> Kel 30:21 ... ketetapan bagi mereka untuk selama-lamanya , bagi dia dan bagi ...
Mlel <05769> Kel 31:17 ... inilah suatu peringatan untuk selama-lamanya , sebab enam hari lamanya TUHAN ...
Mlel <05769> Kel 32:13 ... supaya dimilikinya untuk selama-lamanya ."
Mlwe <05769> Kel 40:15 ... memegang jabatan imam untuk selama-lamanya turun-temurun."
Mlwe <05769> Im 16:29 ... harus menjadi ketetapan untuk selama-lamanya bagi kamu, yakni pada bulan ...
Mlwe <05769> Im 16:31 ... Itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya .
Mlwe <05769> Im 16:34 ... harus menjadi ketetapan untuk selama-lamanya bagimu, supaya sekali setahun ...
Mlwe <05769> Im 17:7 ... harus menjadi ketetapan untuk selama-lamanya bagi mereka turun-temurun.
Mlwe <05769> Im 23:14 ... itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya bagi kamu turun-temurun di ...
Mlwe <05769> Im 23:21 ... itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya di segala tempat kediamanmu ...
Mlwe <05769> Im 23:31 ... itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya bagimu turun-temurun di ...
Mlwe <05769> Im 23:41 ... itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya bagimu turun-temurun. Dalam ...
Mlwe <05769> Im 24:3 ... Itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya bagimu turun-temurun.
Mlwe <05769> Im 24:8 ... kewajiban perjanjian untuk selama-lamanya .
Mlwe <05769> Im 24:9 ... itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya ."
Mlwe <05769> Im 25:32 ... pada orang-orang Lewi untuk selama-lamanya .
Mlwe <05769> Im 25:34 ... karena itu milik mereka untuk selama-lamanya ."
Mlel <05769> Im 25:46 ... memperbudakkan mereka untuk selama-lamanya , tetapi atas saudara-saudaramu ...
Mlwe <05769> Bil 10:8 ... harus menjadi ketetapan untuk selama-lamanya bagimu turun-temurun.
Mlwe <05769> Bil 15:15 ... itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya bagi kamu turun-temurun: kamu ...
Mlwe <05769> Bil 18:8 ... itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya .
Mlwe <05769> Bil 18:11 ... itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya . Setiap orang yang tahir dari ...
Mlwe <05769> Bil 18:19 ... itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya ; itulah suatu perjanjian garam ...
Mlwe <05769> Bil 18:19 ... suatu perjanjian garam untuk selama-lamanya di hadapan TUHAN bagimu serta ...
Mlwe <05769> Bil 18:23 ... itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya bagimu turun-temurun. Mereka ...
Mlwe <05769> Bil 19:10 ... Itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya bagi orang Israel dan bagi ...
Mlwe <05769> Bil 19:21 ... ketetapan bagi mereka untuk selama-lamanya . Orang yang menyiramkan air ...
Mlwe <05769> Bil 25:13 ... perjanjian mengenai keimaman selama-lamanya bagi dia dan bagi ...
Mlel <05769> Ul 5:29 ... dan anak-anak mereka untuk selama-lamanya !
Mlwe <05769> Ul 12:28 ... yang kemudian untuk selama-lamanya , apabila engkau melakukan apa ...
Mlwe <05769> Ul 15:17 ... ia menjadi budakmu untuk selama-lamanya . Demikian juga kauperbuat ...
Mlwe <05769> Ul 23:3 ... masuk jemaah TUHAN sampai selama-lamanya ,
Mlwel <05769> Ul 23:6 ... dan kebahagiaan mereka sampai selama-lamanya .
Mlwe <05769> Ul 29:29 ... bagi anak-anak kita sampai selama-lamanya , supaya kita melakukan segala ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

-- Mat 6:13 ... kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya . Amin.)
eiv aiwna <1519 165> Mat 21:19 ... tidak akan berbuah lagi selama-lamanya !" Dan seketika itu juga ...
aiwna <165> Mrk 3:29 ... ia tidak mendapat ampun selama-lamanya , melainkan bersalah karena ...
aiwna <165> Mrk 11:14 ... lagi seorangpun makan buahmu selama-lamanya !" Dan murid-murid-Nyapun ...
aiwnav <165> Luk 1:33 ... kaum keturunan Yakub sampai selama-lamanya dan Kerajaan-Nya tidak akan ...
aiwna <165> Luk 1:55 ... dan keturunannya untuk selama-lamanya ."
aiwna <165> Yoh 4:14 ... ia tidak akan haus untuk selama-lamanya . Sebaliknya air yang akan ...
eiv aiwna <1519 165> Yoh 6:51 ... dari roti ini, ia akan hidup selama-lamanya , dan roti yang Kuberikan itu ...
eiv aiwna <1519 165> Yoh 6:58 ... makan roti ini, ia akan hidup selama-lamanya ."
aiwna <165> Yoh 8:51 ... akan mengalami maut sampai selama-lamanya ."
aiwna <165> Yoh 8:52 ... akan mengalami maut sampai selama-lamanya .
aiwna <165> Yoh 10:28 ... tidak akan binasa sampai selama-lamanya dan seorangpun tidak akan ...
eiv aiwna <1519 165> Yoh 11:26 ... kepada-Ku, tidak akan mati selama-lamanya . Percayakah engkau akan hal ...
aiwna <165> Yoh 12:34 ... bahwa Mesias tetap hidup selama-lamanya ; bagaimana mungkin Engkau ...
aiwna <165> Yoh 13:8 ... akan membasuh kakiku sampai selama-lamanya ." Jawab Yesus: "Jikalau Aku ...
eiv aiwna <1519 165> Yoh 14:16 ... supaya Ia menyertai kamu selama-lamanya ,
eiv aiwnav <1519 165> Rm 1:25 ... Penciptanya yang harus dipuji selama-lamanya , amin.
efapax <2178> Rm 6:10 ... dosa, satu kali dan untuk selama-lamanya , dan kehidupan-Nya adalah ...
aiwnav <165> Rm 9:5 ... yang harus dipuji sampai selama-lamanya . Amin!
aiwnav <165> Rm 11:36 ... Bagi Dialah kemuliaan sampai selama-lamanya !
aiwnav <165> Rm 16:27 ... segala kemuliaan sampai selama-lamanya ! Amin.
aiwna <165> 1Kor 8:13 ... bagi saudaraku, aku untuk selama-lamanya tidak akan mau makan daging ...
aiwnav <165> 2Kor 11:31 ... kita, yang terpuji sampai selama-lamanya , tahu, bahwa aku tidak ...
aiwnav aiwnwn <165 165> Gal 1:5 Bagi-Nyalah kemuliaan selama-lamanya ! Amin.
aiwnwn <165> Ef 3:21 ... Yesus turun-temurun sampai selama-lamanya . Amin.
eiv aiwnav aiwnwn <1519 165 165> Flp 4:20 ... Allah dan Bapa kita selama-lamanya ! Amin.
pantote <3842> 1Tes 4:17 ... Demikianlah kita akan selama-lamanya bersama-sama dengan Tuhan.
aiwnion <166> 2Tes 1:9 ... menjalani hukuman kebinasaan selama-lamanya , dijauhkan dari hadirat Tuhan ...
aiwnav aiwnwn <165 165> 1Tim 1:17 Hormat dan kemuliaan sampai selama-lamanya bagi Raja segala zaman, Allah ...
eiv aiwnav aiwnwn <1519 165 165> 2Tim 4:18 ... sorga. Bagi-Nyalah kemuliaan selama-lamanya ! Amin.
aiwnion <166> Flm 1:15 ... dapat menerimanya untuk selama-lamanya ,
aiwna <165> Ibr 5:6 ... "Engkau adalah Imam untuk selama-lamanya , menurut peraturan Melkisedek."
aiwna <165> Ibr 6:20 ... menjadi Imam Besar sampai selama-lamanya .
dihnekev <1336> Ibr 7:3 ... ia tetap menjadi imam sampai selama-lamanya .
aiwna <165> Ibr 7:17 ... "Engkau adalah Imam untuk selama-lamanya , menurut peraturan Melkisedek."
aiwna <165> Ibr 7:21 ... Engkau adalah Imam untuk selama-lamanya "--
aiwna <165> Ibr 7:24 Tetapi, karena Ia tetap selama-lamanya , imamat-Nya tidak dapat ...
efapax <2178> Ibr 7:27 ... dilakukan-Nya satu kali untuk selama-lamanya , ketika Ia mempersembahkan ...
aiwna <165> Ibr 7:28 ... telah menjadi sempurna sampai selama-lamanya .
efapax <2178> Ibr 9:12 ... telah masuk satu kali untuk selama-lamanya ke dalam tempat yang kudus ...
-- Ibr 10:2 ... disucikan sekali untuk selama-lamanya .
efapax <2178> Ibr 10:10 ... dikuduskan satu kali untuk selama-lamanya oleh persembahan tubuh Yesus ...
dihnekev <1336> Ibr 10:12 ... karena dosa, Ia duduk untuk selama-lamanya di sebelah kanan Allah,
dihnekev <1336> Ibr 10:14 ... Ia telah menyempurnakan untuk selama-lamanya mereka yang Ia kuduskan.
aiwnav <165> Ibr 13:8 ... maupun hari ini dan sampai selama-lamanya .
aiwnav aiwnwn <165 165> Ibr 13:21 ... Bagi Dialah kemuliaan sampai selama-lamanya ! Amin.
aiwna <165> 1Ptr 1:25 ... firman Tuhan tetap untuk selama-lamanya ." Inilah firman yang ...
aiwnav aiwnwn <165 165> 1Ptr 4:11 ... kemuliaan dan kuasa sampai selama-lamanya ! Amin.
aiwnav <165> 1Ptr 5:11 ... yang empunya kuasa sampai selama-lamanya ! Amin.
hmeran aiwnov <2250 165> 2Ptr 3:18 ... sekarang dan sampai selama-lamanya .
Tampilkan Selanjutnya


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA