Ekspositori
PENGINAPAN
Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "penginapan" dalam TB (2/4) :
penginapan (2x/4x);
|
Hebrew :
<04411> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04411> 1 (dari 8)
Nwlm malown
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) place of lodging, inn, khan
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3830> 1 (dari 1)
pandoceuv pandocheus
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) an inn keeper, host
Dalam TB : kepada pemilik penginapan 1
|
<3829> 1 (dari 1)
pandoceion pandocheion
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) an inn, a public house for the reception of strangers
Dalam TB : tempat penginapan 1
|
<2647> 1 (dari 17)
kataluw kataluo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to dissolve, disunite
1a) (what has been joined together), to destroy, demolish
1b) metaph. to overthrow i.e. render vain, deprive of success,
bring to naught
1b1) to subvert, overthrow
1b1a) of institutions, forms of government, laws, etc.,
to deprive of force, annul, abrogate, discard
1c) of travellers, to halt on a journey, to put up, lodge (the
figurative expression originating in the circumstance that,
to put up for the night, the straps and packs of the beasts
of burden are unbound and taken off; or, more correctly from
the fact that the traveller's garments, tied up when he is
on the journey, are unloosed at it end)
Dalam TB : merubuhkan 4, dibongkar 1, diruntuhkan 1, akan merubuhkan 1, akan diruntuhkan 1, Ia menumpang 1, engkau merusakkan 1, melenyapkan 1, tentu akan lenyap 1, untuk meniadakan 1, telah kurombak 1, semuanya akan diruntuhkan 1, untuk tempat penginapan 1, untuk meniadakannya 1
|
<2646> 1 (dari 3)
kataluma kataluma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) an inn, lodging place
2) an eating room, dining room
Dalam TB : ruangan 2, rumah penginapan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
Nwlm | <04411> | Yer 9:2 | ... gurun aku mempunyai tempat | penginapan | bagi orang-orang yang sedang ... |
-- | Yer 41:17 | ... terus dan berhenti di tempat | penginapan | milik Kimham dekat Betlehem, ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
katalumati | <2646> | Luk 2:7 | ... tempat bagi mereka di rumah | penginapan | . |
kataluswsin | <2647> | Luk 9:12 | ... ini untuk mencari tempat | penginapan | dan makanan, karena di sini ... |
pandoceion | <3829> | Luk 10:34 | ... lalu membawanya ke tempat | penginapan | dan merawatnya. |
pandocei | <3830> | Luk 10:35 | ... dua dinar kepada pemilik | penginapan | itu, katanya: Rawatlah dia ... |