PEMBERIAN

Jumlah dalam TB : 36 dalam 35 ayat
(dalam OT: 24 dalam 24 ayat)
(dalam NT: 12 dalam 11 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "pemberian" dalam TB (1012/342) : beri (9x/1x); berikan (39x/24x); Berikanlah (62x/25x); berilah (66x/22x); diberikan (216x/66x); diberikanlah (2x/1x); diberikannya (33x/4x); diberikannyalah (11x/0x); Kuberikan (130x/0x); memberikan (341x/134x); memberikannya (78x/29x); pemberian (24x/12x); pemberianmu (1x/3x); kuberikan (0x/21x);
Hebrew : <04979> 6x; <01293> 4x; <04030> 2x; <05071> 2x; <04976> 2x; <04503> 2x; <05023> 1x; <04978> 1x; <04991> 1x; <08670> 1x; <05414> 1x; <0866> 1x;
Greek : <1390> 3x; <2129> 2x; <1431> 2x; <1325> 1x; <3009> 1x; <1435> 1x; <1394> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04979> 6 (dari 17)
hntm mattanah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) gift
<01293> 4 (dari 69)
hrkb B@rakah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) blessing 2) (source of) blessing 3) blessing, prosperity 4) blessing, praise of God 5) a gift, present 6) treaty of peace
<04976> 2 (dari 5)
Ntm mattan
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) gifts, offerings, presents
Dalam TB : Hadiah 1, Pemberian 1, pemberi 1, pemberian 1, uang jujuran 1
<04503> 2 (dari 211)
hxnm minchah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) gift, tribute, offering, present, oblation, sacrifice, meat offering 1a) gift, present 1b) tribute 1c) offering (to God) 1d) grain offering
<04030> 2 (dari 4)
hndgm migdanah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) choice thing, excellent thing
<05071> 2 (dari 26)
hbdn n@dabah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) voluntariness, free-will offering 1a) voluntariness 1b) freewill, voluntary, offering
<05414> 1 (dari 2011)
Ntn nathan
Definisi : --v (verb)-- 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon
Dalam TB : memberikan 272, diberikan 162, menyerahkan 144, memberi 107, Kuberikan 91, memberikannya 69, membuat 58, diserahkan 42, berikan 33, diberikannya 27, kuberikan 25, Berikanlah 25, membiarkan 22, menaruh 22, menyerahkannya 22, mengangkat 20, berikanlah 18, Kauberikan 17, Kuserahkan 17, kauberikan 16, memperdengarkan 14, diberikan-Nya 13, mendatangkan 12, Berilah 11, membubuhnya 11, ditaruhnya 11, mengaruniakan 11, diberikannyalah 10, menjadikan 10, diberi 10, menimbulkan 10, meletakkan 9, mengenakan 8, membubuh 8, ditaruh 8, membayar 8, menetapkan 8, menempatkan 7, membalaskan 7, mengadakan 7, mengizinkan 7, dipersembahkan 6, menentang 6, menukarkan 6, meletakkannya 6, kalau 5, tentukan 5, Kubuat 5, menentukan 5, diserahkannya 5, dikaruniakan 5, mempersembahkan 5, kautaruh 5, kaupasang 5, serahkan 5, dibubuhnya 5, berilah 5, ditempatkan 5, serahkanlah 5, membawa 5, memberitahukan 4, dikeluarkan 4, dipasang 4, kaububuh 4, pasti diserahkan 4, menyampaikan 4, membulatkan 4, diserahkan dengan sepenuhnya 4, Kautaruhlah 4, diserahkan-Nya 4, kiranya 4, memperlakukan 4, menimpakan 4, menaruhnya 4, bubuhlah 3, diangkat 3, biarkan 3, dibuatnya 3, Diberikan-Nya 3, kauserahkan 3, Sekiranya 3, persembahkan 3, menyediakan 3, menyuruh 3, dikabulkan 3, dikaruniai 3, melakukan 3, Kujadikan 3, taruhlah 3, mendapat 3, Serahkanlah 3, ditempatkannya 3, dimasukkan 3, Kauserahkankah 3, dipasangnya 3, memberi dengan limpahnya 2, membuatnya 2, mencegah 2, dijadikan 2, tempatkan 2, diserahkannyalah 2, menanamnya 2, memberikannya dengan suka hati 2, menanam 2, kupersembahkan 2, memungut 2, menanggungkan 2, kuperhadapkan 2, dibubuhi 2, dibuat 2, menahan 2, datanglah 2, membebankan 2, sungguh-sungguh menyerahkan 2, diundangkan 2, dipikulkan 2, serahkan sama sekali 2, ditugaskan 2, memasukkannya 2, menurunkan 2, karunia 2, memasungkan 2, menunjukkan 2, dipikulkannya 2, memasukkan 2, ditaruhnyalah 2, memasang 2, semerbak 2, Kaubuat lari 2, disediakan 2, ditentukan 2, pasanglah 2, pasti menyerahkan 2, dipasangnyalah 2, menjadi 2, Dipasang 2, diletakkannya 2, memang memberikan 2, mengeluarkan 2, berkelamin 2, mengambil 2, mendudukkan 2, dibubuhnyalah 2, mengakulah 2, kautaruhlah 2, mengeraskan 2, Kutimpakan 2, Kutaruh 2, kauangkat 2, menitipkan 2, menghadapkan 2, kauletakkan 2, kaupersembahkan 2, diizinkan 1, dihadiahkan 1, dihidangkannya 1, diikat 1, dihidangkannyalah 1, diletakkan 1, dinyanyikan 1, dimasukkannya 1, diluluskan 1, dilintangkannya 1, diperhitungkan 1, diperhitungkannya 1, diserahi 1, diselubunginyalah 1, dirikanlah 1, dilemparkan 1, dilantik menjadi kuasa 1, dikasihani-Nya 1, dijulurkan 1, diizinkanlah 1, dikenakannya 1, dikenakannyalah 1, dilancarkan 1, dikurung 1, dikerjakan 1, diserahkan-Nyalah 1, diadakan 1, Kubiarkan berhamburan 1, Kudatangkan 1, Kududukkan 1, Kubiarkan 1, Kuberi 1, Kubalaskan 1, Kubentangkan 1, Kulemparkan 1, Kuteguhkan 1, Tambahkanlah 1, Tempatkanlah 1, Tentukanlah 1, Semerbak 1, Permuliakanlah 1, Kutetapkan 1, Perdengarkanlah 1, Kuangkat 1, Kuadakan 1, Diserahkan-Nyalah 1, Diserahkannya 1, Diserahkannyalah 1, Diberikannya 1, Diberi-Nya 1, Akuilah 1, Bersuarakah 1, Ditaruhnyalah 1, Ganjarilah 1, Kautentukan 1, Kautetapkan 1, Kiranya 1, Kautempatkan 1, Kaukaruniakan 1, Kauberi 1, Kaujanjikan memberikannya 1, Tunjukkanlah 1, Ukirlah 1, diberinyalah 1, diberitahukan 1, dibiarkan 1, diberinya 1, diberikanlah 1, dibantu dalam pembagian 1, dibayarnya 1, dibiarkan-Nya 1, dibuang 1, dicurahkan-Nya 1, didudukkan 1, digantungkannyalah 1, dibubuhkan 1, dibubuhinya 1, dibuat-Nya 1, dibubuh 1, diangkatnya 1, di dalam 1, beri 1, berjabat 1, berlumuran 1, bergemuruh 1, bangkit 1, anggap 1, arahkanlah 1, berniat 1, bersetubuh 1, bunyikanlah 1, carikanlah 1, biarkanlah 1, bertunas 1, bersiul 1, bertambah 1, dihadapkannya 1, kupaparkan 1, menggoresi 1, menggunakannya 1, menghasilkan 1, menggerakkan 1, menggantungkannya 1, mengeringkan 1, menggabungkannya 1, mengganjar 1, menghidangkan 1, menghormati 1, mengulurkan 1, menimbun 1, menindik 1, mengucapkan 1, menguangkannya 1, mengikat 1, mengikatkan 1, mengenakannya 1, mengempiskan 1, mendirikan 1, menegakkan 1, meneguhkan 1, menderu 1, mendatangkannya 1, mencampakkan 1, mencurahkan 1, mendatangkan hasil 1, mengabulkan 1, mengabulkan permintaanku 1, mengawinkan 1, mengeluarkannya 1, mengembalikan 1, mengaruniakannya 1, mengarahkan 1, mengakui 1, mengambilnya 1, meninggalkan 1, menjalankan 1, sekiranya 1, sembuh 1, semoga 1, seandainya 1, sampaikanlah 1, pemberian 1, pemurah 1, penuhi 1, serahkanlah itu untuk memperbaiki 1, tampak 1, terjadi 1, terjadilah 1, terserah 1, tergantung 1, taruh 1, tampil 1, tanggungkan 1, mundur 1, mudah-mudahan 1, menujukan 1, menyampaikannya 1, menyaringkan 1, menugaskan 1, menuduh 1, menjatuhkan 1, menjulang 1, menyebabkan 1, menyebut 1, merajah 1, merebahkan diri 1, muatkanlah 1, menyuruh pergi 1, menyuruh melakukan 1, menyerah 1, menyuruh masuk 1, menarik warnanya 1, menanggungkannya 1, kubayar 1, kubentangkan 1, kuberi 1, kuadakan 1, keras-keras 1, kaupasanglah 1, kautempatkan 1, kautempatkanlah 1, kukaruniakan 1, timpakan 1, lakukan 1, lepas tangan 1, letakkan 1, kutundukkan 1, kusampaikan 1, kuperhatikan 1, kupersembahkankah 1, kaumasukkan 1, kauletakkanlah 1, ditaruhlah 1, ditegakkan 1, ditetakkan 1, ditaruh-Nya 1, ditanam 1, disimpannya 1, disumbangkan 1, ditimbulkan 1, ditugaskan-Nya 1, kaubebankan 1, kaugantungkan 1, kaugantungkanlah 1, karuniakanlah 1, jatuh 1, ganjarilah 1, jadikan 1, melahirkan 1, melampiaskan 1, memerintahkan 1, memfitnah 1, meminjamkan 1, memenuhi 1, memegang 1, membiarkannya 1, membuang 1, membubuhkan 1, mempercayakan 1, memperhadapkan 1, mempunyai 1, menaklukkan 1, menambah 1, memperoleh 1, memperlihatkan 1, memperhatikan 1, memperhatikannya 1, membiarkan tinggal 1, memberkati 1, melintangkan 1, memasangnya 1, membagi 1, melemparkannya 1, melemparkan 1, melantik menjadi kuasa 1, melarang 1, membagi-bagikan 1, membalas 1, membelanjakan 1, membenarkan 1, memberinya 1, membelakangi-Nya 1, membayarnya 1, membangun 1, membayar kerugian 1, disimpan 1
<08670> 1 (dari 1)
hrwvt t@shuwrah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) gift, present
Dalam TB : pemberian 1
<04978> 1 (dari 3)
antm matt@na' (Aramaic)
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) gift
Dalam TB : hadiah 2, pemberian 1
<0866> 1 (dari 1)
hnta 'ethnah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hire, price (of a harlot) 2) (TWOT) reward
Dalam TB : pemberian 1
<04991> 1 (dari 6)
ttm mattath
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) gift, reward
Dalam TB : hadiah 2, karunia 1, pemberian 1
<05023> 1 (dari 2)
hbzbn n@bizbah (Aramaic)
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) reward
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1390> 3 (dari 4)
doma doma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) a gift Sinonim : Lihat Definisi 5839
<2129> 2 (dari 16)
eulogia eulogia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) praise, laudation, panegyric: of Christ or God 2) fine discourse, polished language 2a) in a bad sense, language artfully adapted to captivate the hearer: fair speaking, fine speeches 3) an invocation of blessing, benediction 4) consecration 5) a (concrete) blessing, benefit
<1431> 2 (dari 11)
dwrea dorea
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a gift Sinonim : Lihat Definisi 5839
Dalam TB : karunia 5, karunia-Nya 2, pemberian 2, anugerah 1
<3009> 1 (dari 6)
leitourgia leitourgia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a public office which a citizen undertakes to administer at his own expense 2) any service 2a) of military service 2b) of the service of workmen 2c) of that done to nature in the cohabitation of man and wife 3) biblical usage 3a) a service or ministry of the priests relative to the prayers and sacrifices offered to God 3b) a gift or benefaction for the relief of the needy
<1394> 1 (dari 2)
dosiv dosis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a giving 2) a gift Sinonim : Lihat Definisi 5839
Dalam TB : hutang 1, pemberian 1
<1435> 1 (dari 19)
dwron doron
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) a gift, present 1a) gifts offered in expression of honour 1a1) of sacrifices and other gifts offered to God 1a2) of money cast into the treasury for the purposes of the temple and for the support of the poor 2) the offering of a gift or of gifts Sinonim : Lihat Definisi 5839
<1325> 1 (dari 416)
didwmi didomi
Definisi : --v (verb)-- 1) to give 2) to give something to someone 2a) of one's own accord to give one something, to his advantage 2a1) to bestow a gift 2b) to grant, give to one asking, let have 2c) to supply, furnish, necessary things 2d) to give over, deliver 2d1) to reach out, extend, present 2d2) of a writing 2d3) to give over to one's care, intrust, commit 2d3a) something to be administered 2d3b) to give or commit to some one something to be religiously observed 2e) to give what is due or obligatory, to pay: wages or reward 2f) to furnish, endue 3) to give 3a) to cause, profuse, give forth from one's self 3a1) to give, hand out lots 3b) to appoint to an office 3c) to cause to come forth, i.e. as the sea, death and Hell are said to give up the dead who have been engulfed or received by them 3c) to give one to someone as his own 3c1) as an object of his saving care 3c2) to give one to someone, to follow him as a leader and master 3c3) to give one to someone to care for his interests 3c4) to give one to someone to whom he already belonged, to return 4) to grant or permit one 4a) to commission Sinonim : Lihat Definisi 5836
Dalam TB : memberikan 34, diberikan 28, memberikannya 18, memberi 13, berikanlah 12, dikaruniakan 11, mengaruniakan 8, untuk memberikan 6, akan memberikan 6, diberi 6, Berilah 6, akan diberikan 6, yang dianugerahkan 6, telah Engkau berikan 5, Berikanlah 5, akan diberi 4, telah menyerahkan 4, telah diberikan 4, yang memberikan 4, akan Kuberikan 4, Ia memberikan 4, Engkau berikan 4, telah memberikan 4, membayar 4, Ia akan memberikan 4, kuberikan 4, yang telah memberikan 3, Aku telah memberikan 3, menyerahkan 3, akan kuberikan 3, harus memberi 3, memuliakan 3, yang telah dikaruniakan 2, mengeluarkan 2, Aku akan mengaruniakan 2, akan menaruh 2, berbuah 2, mengasihani 2, kamu memberi 2, mempercayakan 2, menganugerahkan 2, akan memberi 2, diperkenankan 2, bercahaya 2, mengadakan 2, akan Kukaruniakan 2, diberi-Nya 2, Ia telah memberikan 2, Ia telah mengaruniakan 2, untuk memberi 2, diberikannya 2, diberikan-Nya 2, yang dipercayakan 2, Engkau telah memberikan 2, telah diberikan-Nya 2, telah mengaruniakan 2, yang telah menyerahkan 2, Kuberikan 2, telah dianugerahkan 2, dapat diberikan 1, diberikan dahulu 1, diberinya 1, diberikan kuasa 1, dikaruniai 1, dengan memberikan 1, berjabat 1, diberikanlah 1, beroleh 1, dapat diberikannya 1, berilah 1, diberi kuasa 1, dianugerahkan-Nya 1, dapat 1, dianugerahkan 1, bersekongkol 1, berkenan 1, akan dicurahkan 1, Engkau serahkan 1, Engkau sampaikan 1, Engkau telah memberi 1, Ia memberi 1, Ia memberikannya 1, Engkau mencium 1, Engkau akan membiarkan 1, Aku akan memberi 1, Aku akan mengadakan 1, Aku memberikan 1, Dia akan memberikan 1, Katakanlah 1, Kuberi 1, akan mengaruniakan kepada-Nya 1, akan dikaruniakan 1, aku memberikannya 1, bapa memberikan 1, bayarkanlah 1, akan diberikan-Nya 1, akan Kuserahkan 1, Mereka memberikan 1, Perkenankanlah 1, Yesus memberikan 1, akan Kuberi 1, beri 1, ia telah diberikan 1, telah Ia karuniakan 1, pemberian 1, muliakanlah 1, telah Kusampaikan 1, telah kami berikan 1, telah menerangi 1, telah memberi 1, mereka menyerahkan 1, mereka menampar 1, menyerahkannya 1, menyelamatkan 1, menurunkan 1, mereka akan mengadakan 1, mereka berikan 1, mereka membuang 1, mereka memberi 1, untuk membawa 1, untuk memberikannya 1, yang telah Kuberikan 1, yang mengaruniakan 1, yang memberikannya 1, yang telah dianugerahkan 1, yang telah mempercayakan 1, yang telah menganugerahkan 1, yang telah memuliakan-Nya 1, yang memberi 1, yang diserahkan 1, untuk menyampaikannya 1, untuk memuliakan 1, untuk mempersembahkan 1, yang akan menyerahkan 1, yang dianugerahkan-Nya 1, yang dikaruniakan 1, yang diberikan 1, menunjukkan 1, mengaruniakannya 1, ia menyerahkan 1, ia memberikannya 1, ia memberikan 1, kami mau memberi 1, kami mau menjadikan 1, kamu memberikan 1, kamu berikan 1, ia memberi 1, ia akan memberikan 1, diserahkan 1, dipersembahkannya 1, diperintahkan 1, ditugaskan 1, engkau berikan 1, ia akan Kududukkan 1, engkau memberikan 1, kamu mempergunakan 1, kauberikan 1, memuji-muji 1, mempersembahkan 1, memerintahkan 1, menampar 1, meneguhkan 1, mengaruniai 1, menetapkan 1, memegang 1, membiarkan 1, kepada mereka akan diberikan 1, kenakanlah 1, kepadanya akan diberi 1, kepadanya diberi 1, memberinya 1, membalaskan 1, dikaruniakan kuasa 1
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

tndgmw <04030> Kej 24:53 ... kepada ibunya diberikannya pemberian yang indah-indah.
tntm <04979> Kej 25:6 ... ia memberikan pemberian ; kemudian ia menyuruh ...
ytkrb <01293> Kej 33:11 Terimalah kiranya pemberian tanda salamku ini, yang telah ...
hbdn <05071> Kel 35:29 ... Israel, membawanya sebagai pemberian sukarela bagi TUHAN.
hbdn <05071> Kel 36:3 ... itu masih terus membawa pemberian sukarela kepada Musa ...
Myntn <05414> Bil 8:19 ... orang Israel sebagai pemberian kepada Harun dan anak-anaknya ...
hntm <04979> Bil 18:6 ... orang Israel sebagai pemberian kepadamu, sebagai orang-orang ...
hntm <04979> Bil 18:7 ... sebagai suatu jabatan pemberian Aku memberikan kepadamu ...
Mntm <04976> Bil 18:11 ... persembahan khusus dari pemberian mereka yang lain, termasuk ...
hrwstw <08670> 1Sam 9:7 ... telah habis, dan tidak ada pemberian untuk dibawa kepada abdi ...
hkrbh <01293> 1Sam 25:27 Oleh sebab itu, pemberian yang dibawa kepada tuanku ...
hkrb <01293> 1Sam 30:26 ... dengan pesan: "Inilah pemberian kepadamu dari jarahan yang ...
hkrb <01293> 2Raj 5:15 ... itu terimalah kiranya suatu pemberian dari hambamu ini!"
hxnmw <04503> 2Raj 20:12 ... orang membawa surat dan pemberian kepada Hizkia, sebab telah ...
twntm <04979> 2Taw 21:3 ... kepada mereka banyak pemberian , berupa emas dan perak dan ...
twndgmbw <04030> Ezr 1:6 ... benda dan ternak dan dengan pemberian yang indah-indah, selain dari ...
Ntm <04976> Ams 21:14   Pemberian dengan sembunyi-sembunyi ...
ttm <04991> Pkh 3:13 ... payahnya, itu juga adalah pemberian Allah.
hxnmw <04503> Yes 39:1 ... orang membawa surat dan pemberian kepada Hizkia, sebab telah ...
hntm <04979> Yeh 46:16 ... raja itu memberi sesuatu pemberian dari milik pusakanya kepada ...
hntm <04979> Yeh 46:17 Kalau ia memberikan pemberian dari milik pusakanya kepada ...
Nntmw <04978> Dan 2:48 ... dengan banyak pemberian yang besar, dan dibuatnya dia ...
Ktybzbnw <05023> Dan 5:17 ... hadiah tuanku, berikanlah pemberian tuanku kepada orang lain! ...
hnta <0866> Hos 2:12 ... dikatakannya: Ini semuanya pemberian kepadaku, yang dihadiahkan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

domata <1390> Mat 7:11 ... kamu yang jahat tahu memberi pemberian yang baik kepada anak-anakmu, ...
domata <1390> Luk 11:13 ... kamu yang jahat tahu memberi pemberian yang baik kepada anak-anakmu, ...
didotai <1325> Kis 8:18 Ketika Simon melihat, bahwa pemberian Roh Kudus terjadi oleh karena ...
-- Kis 24:17 ... ke Yerusalem untuk membawa pemberian bagi bangsaku dan untuk ...
eulogian <2129> 2Kor 9:5 ... mereka lebih dahulu mengurus pemberian yang telah kamu janjikan ...
eulogian <2129> 2Kor 9:5 ... hati kamu dan bukan sebagai pemberian yang dipaksakan.
leitourgiav <3009> 2Kor 9:12 ... pelayanan kasih yang berisi pemberian ini bukan hanya mencukupkan ...
dwron <1435> Ef 2:8 ... bukan hasil usahamu, tetapi pemberian Allah,
dwrean <1431> Ef 3:7 ... menjadi pelayannya menurut pemberian kasih karunia Allah, yang ...
dwreav <1431> Ef 4:7 ... kasih karunia menurut ukuran pemberian Kristus.
doma <1390> Flp 4:17 ... yang kuutamakan bukanlah pemberian itu, melainkan buahnya, yang ...
dosiv <1394> Yak 1:17 Setiap pemberian yang baik dan setiap anugerah ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.09 detik
dipersembahkan oleh YLSA