Ekspositori
ORANG-ORANG LAIN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 37 dalam 37 ayat
(dalam OT: 13 dalam 13 ayat) (dalam NT: 24 dalam 24 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "orang-orang lain" dalam TB (83/105) :
orang lain (63x/67x);
orang melainkan (3x/1x);
orang selain (1x/0x);
orang-orang lain (13x/24x);
seorang lain (3x/0x);
Seorang lain (0x/13x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0312> 3 (dari 166)
rxa 'acher
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) yang lain, lainnya, berikut
1a) berikut, lebih lanjut
1b) lainnya, berbeda
![]() |
<02114> 3 (dari 77)
rwz zuwr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi aneh, menjadi orang asing
1a) (Qal)
1a1) menjadi terasing
1a2) aneh, lain, orang asing, orang luar, musuh (partisip)
1a3) menjijikkan (dari napas) (partisip)
1a4) wanita aneh, pelacur, bianglala (meton)
1b) (Niphal) menjadi terasing
1c) (Hophal) menjadi orang asing, menjadi seseorang yang terasing
![]() |
<05971> 2 (dari 1868)
Me `am
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) bangsa, orang-orang
1a) orang-orang, bangsa
1b) orang, anggota bangsa sendiri, sesama warga negara, rekan senegara
2) saudara, kerabat
![]() |
<0120> 1 (dari 552)
Mda 'adam
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria, umat manusia
1a) pria, makhluk manusia
1b) pria, umat manusia (lebih sering dimaksudkan dalam arti di PL)
1c) Adam, pria pertama
1d) kota di lembah Yordan
![]() |
<01123> 1 (dari 11)
Nb ben (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak, anak
![]() |
<07227> 1 (dari 462)
br rab
|
Definisi : --adj, adv, n m (adjective, adverb, noun masculine)-- adj
1) banyak, banyak, hebat
1a) banyak
1b) banyak
1c) melimpah dalam
1d) lebih banyak dari
1e) melimpah, cukup
1f) hebat
1g) kuat
1h) lebih besar dari
adv
1i) banyak, sangat
n m
2) kapten, kepala
![]() |
<07604> 1 (dari 133)
rav sha'ar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tetap, tersisa, ditinggalkan
1a) (Qal) untuk tetap
1b) (Niphal)
1b1) untuk tersisa, tetap hidup, bertahan
1b1a) sisa, yang tersisa (partisip)
1b2) untuk ditinggalkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyisakan, spare
1c2) untuk meninggalkan atau menyimpan
1c3) untuk telah tersisa
1c4) untuk meninggalkan (sebagai hadiah)
![]() |
<07605> 1 (dari 26)
rav sh@'ar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sisa, residu, sisa, sisa
![]() |
<07606> 1 (dari 12)
rav sh@'ar (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sisa, sisa
![]() |
<07611> 1 (dari 66)
tyrav sh@'eriyth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sisa, residu, sisa, bekas
1a) sisa, apa yang tersisa
1b) sisa, keturunan
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<243> 9 (dari 155)
allov allos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) lain, lainnya
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<3062> 9 (dari 40)
loipov loipoy
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sisa, yang lain
1a) sisa dari jumlah atau kelas yang sedang dipertimbangkan
1b) dengan suatu perbedaan dan kontras tertentu, yang lainnya, yang bukan
dari kelas atau jumlah tertentu
1c) sisa dari benda-benda yang tersisa
![]() |
<2087> 2 (dari 98)
eterov heteros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) yang lain, yang lain, lain
1a) untuk angka
1a1) untuk angka sebagai lawan dari seseorang atau sesuatu yang dahulu
1a2) yang lain dari dua
1b) untuk kualitas
1b1) yang lain: yaitu, satu yang tidak memiliki sifat, bentuk, kelas,
jenis, berbeda
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<302> 1 (dari 165)
an an
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) tidak memiliki padanan bahasa Inggris yang tepat, lihat definisi di bawah AV
![]() |
<5100> 1 (dari 529)
tiv tis
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) suatu, yang tertentu
2) beberapa, beberapa waktu, sejenak
![]() |
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Myrasnhw | <07604> | Ul 19:20 | Maka | orang-orang lain | akan mendengar dan menjadi ... |
Mdah | <0120> | Hak 16:17 | ... lemah dan sama seperti | orang-orang lain | ." |
ynb rasw | <07606 01123> | Ezr 6:16 | ... imam, orang-orang Lewi dan | orang-orang lain | yang pulang dari pembuangan, ... |
Mybrm | <07227> | Neh 7:2 | ... akan Allah lebih dari pada | orang-orang lain | . |
Meh tyras | <07611 05971> | Neh 7:72 | Dan yang disumbangkan oleh | orang-orang lain | adalah: dua puluh ribu dirham ... |
Meh rasw | <07605 05971> | Neh 11:1 | ... menetap di Yerusalem, sedang | orang-orang lain | membuang undi untuk ... |
Nyrxa | <0312> | Ayb 31:10 | ... bagi orang lain, dan biarlah | orang-orang lain | meniduri dia. |
Myrxa | <0312> | Ayb 34:24 | ... dengan tidak diperiksa, dan | orang-orang lain | diangkat-Nya ganti mereka. |
Myrz | <02114> | Mzm 109:11 | ... segala kepunyaannya, dan | orang-orang lain | menjarah hasil jerih payahnya. |
Myrxa | <0312> | Pkh 7:22 | ... telah kerapkali mengutuki | orang-orang lain | . |
-- | Yeh 13:18 | ... umat-Ku dan membiarkan | orang-orang lain | hidup untuk kepentinganmu? | |
Myrz | <02114> | Yeh 16:32 | ... yang berzinah, yang memeluk | orang-orang lain | ganti suaminya sendiri. |
Myrz | <02114> | Hos 8:7 | ... dan jika memberi hasil, maka | orang-orang lain | menelannya. |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
allouv | <243> | Mat 20:3 | ... pula dan dilihatnya ada lagi | orang-orang lain | menganggur di pasar. |
allouv | <243> | Mat 20:6 | ... ia keluar lagi dan mendapati | orang-orang lain | pula, lalu katanya kepada ... |
-- | Mat 26:67 | ... muka-Nya dan meninju-Nya; | orang-orang lain | memukul Dia, | |
loipoi | <3062> | Mat 27:49 | Tetapi | orang-orang lain | berkata: "Jangan, baiklah ... |
alloiv | <243> | Mrk 12:9 | ... kebun anggur itu kepada | orang-orang lain | . |
allwn | <243> | Luk 5:29 | ... besar pemungut cukai dan | orang-orang lain | turut makan bersama-sama ... |
loipoiv | <3062> | Luk 8:10 | ... Kerajaan Allah, tetapi kepada | orang-orang lain | hal itu diberitakan dalam ... |
alloiv | <243> | Luk 20:16 | ... kebun anggur itu kepada | orang-orang lain | ." Mendengar itu mereka berkata: ... |
alloi | <243> | Yoh 4:38 | ... apa yang tidak kamu usahakan; | orang-orang lain | berusaha dan kamu datang ... |
loipwn | <3062> | Kis 5:13 | Orang-orang lain | tidak ada yang berani ... | |
eteroi | <2087> | Kis 17:34 | ... bernama Damaris, dan juga | orang-orang lain | bersama-sama dengan mereka. |
loipouv | <3062> | Kis 27:44 | dan supaya | orang-orang lain | menyusul dengan mempergunakan ... |
loipoiv | <3062> | 1Kor 7:12 | Kepada | orang-orang lain | aku, bukan Tuhan, katakan: ... |
tinev | <5100> | 2Kor 3:1 | ... Atau perlukah kami seperti | orang-orang lain | menunjukkan surat pujian ... |
eterwn | <2087> | 2Kor 8:8 | ... dengan menunjukkan usaha | orang-orang lain | untuk membantu, aku mau ... |
alloiv | <243> | 2Kor 8:13 | ... kamu dibebani bukanlah supaya | orang-orang lain | mendapat keringanan, tetapi ... |
an | <302> | 2Kor 11:21 | ... terlalu lemah. Tetapi jika | orang-orang lain | berani membanggakan sesuatu, ... |
allwn | <243> | 1Tes 2:6 | ... baik dari kamu, maupun dari | orang-orang lain | , sekalipun kami dapat berbuat ... |
loipoi | <3062> | 1Tes 4:13 | ... jangan berdukacita seperti | orang-orang lain | yang tidak mempunyai ... |
loipoi | <3062> | 1Tes 5:6 | ... jangan kita tidur seperti | orang-orang lain | , tetapi berjaga-jaga dan sadar. |
alloi | <243> | Ibr 11:35 | ... sebab dibangkitkan. Tetapi | orang-orang lain | membiarkan dirinya disiksa ... |
-- | Yud 1:23 | ... disertai ketakutan kepada | orang-orang lain | juga, dan bencilah pakaian ... | |
loipoiv | <3062> | Why 2:24 | Tetapi kepada kamu, yaitu | orang-orang lain | di Tiatira, yang tidak ... |
loipoi | <3062> | Why 11:13 | ... mati oleh gempa bumi itu dan | orang-orang lain | sangat ketakutan, lalu ... |