Ekspositori

ORANG-ORANG LAIN [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 37 dalam 37 ayat (dalam OT: 13 dalam 13 ayat) (dalam NT: 24 dalam 24 ayat)	Keluarga Kata untuk frasa "orang-orang lain" dalam TB (83/105) : orang lain (63x/67x); orang melainkan (3x/1x); orang selain (1x/0x); orang-orang lain (13x/24x); seorang lain (3x/0x); Seorang lain (0x/13x);
Hebrew : <0312> 3x; <02114> 3x; <07605 05971> 1x; <07611 05971> 1x; <0120> 1x; <07606 01123> 1x; <07227> 1x; <07604> 1x; Greek : <243> 9x; <3062> 9x; <2087> 2x; <302> 1x; <5100> 1x;

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<0312> 3 (dari 166) rxa 'acher	Definisi : --adj (adjective)-- 1) another, other, following 1a) following, further 1b) other, different Dalam TB : lain 125, orang lain 14, lagi 6, yang lain 5, orang-orang lain 3, kemudian 2, apa 1, bagiku 1, asing 1, berikutnya 1, yang akan datang 1, pertama 1, orang-orang yang lain 1, tumbuh-tumbuhan lain 1
<02114> 3 (dari 77) rwz zuwr	Definisi : --v (verb)-- 1) to be strange, be a stranger 1a) (Qal) 1a1) to become estranged 1a2) strange, another, stranger, foreigner, an enemy (participle) 1a3) loathsome (of breath) (participle) 1a4) strange woman, prostitute, harlot (meton) 1b) (Niphal) to be estranged 1c) (Hophal) to be a stranger, be one alienated Dalam TB : orang-orang asing 9, orang awam 9, orang lain 9, asing 5, orang asing 3, orang luar 3, orang-orang lain 3, orang-orang luar 3, lain 3, perempuan jalang 3, awam 2, Orang-orang luar 2, jalang 2, menyimpang 2, gunung 1, hal-hal yang aneh 1, berpaling 1, Orang-orang asing 1, allah asing 1, kepunyaan orang lain 1, ganjil 1, merasa puas 1, penampi-penampi 1, seorang asingpun 1, sesuatu yang asing 1, tidak mengenal 1, orang-orang yang angkuh 1, orang yang tidak dikenal 1, luar negeri 1, menimbulkan rasa jijik 1, tidak sah 1, lawanmu 1
<05971> 2 (dari 1868) Me `am	Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred Dalam TB : bangsa 548, rakyat 338, umat-Ku 164, bangsa-bangsa 112, umat-Nya 79, umat-Mu 74, umat 60, bangsanya 40, tentara 37, orang 33, bangsaku 31, orang-orang 30, rakyatnya 28, penduduk 21, orang banyak 20, bangsamu 20, rakyatmu 17, Bangsa 16, mereka 14, Rakyat 11, suku bangsa 9, tentaranya 8, Umat-Ku 8, laskar 8, sebangsanya 8, kaum 7, orang-orangnya 6, tiap-tiap bangsa 6, kaum leluhurnya 6, orang-orang sebangsanya 6, rakyatku 6, kaum awam 5, Bangsa-bangsa 5, suku-suku bangsa 5, penduduknya 5, sebangsa 4, Penduduk 4, sebangsamu 3, umat manusia 3, kaum leluhurmu 3, laskarnya 3, Orang-orang 3, kebangsaan 2, sebangsaku 2, Orang 2, laskarmu 2, orang awam 2, bangsamulah 1, Ami 1, bangsa-Nya 1, Lo-Ami 1, Tentara 1, Rakyatnya 1, Orang-orang awam 1, Pendudukmu 1, Bangsaku 1, Umat-Mu 1, kota 1, rakyat-Nya 1, rakyat biasa 1, penghuni-penghuni 1, pembawa-pembawa 1, rakyatkulah 1, rakyatpun 1, rombongannya 1, rombongan 1, ramai 1, pekerja 1, pasukan-pasukan 1, kaum leluhurku 1, kaum keluarga 1, imam-imam 1, daerah-daerah 1, kaumku 1, kebangsaannya 1, pasukan berjalan kaki 1, orang-orang Israel awam 1, orang sebangsanya 1, barisan tentara 1
<07606> 1 (dari 12) rav sh@'ar (Aramaic)	Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) rest, remainder Dalam TB : lain 9, sisanya 2, selebihnya 1
<07611> 1 (dari 66) tyrav sh@'eriyth	Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) rest, residue, remainder, remnant 1a) rest, what is left 1b) remainder, descendants Dalam TB : sisa 25, sisa-sisa 14, selebihnya 3, keturunan 2, tinggal hidup 2, lain 2, keturunanmu 1, masih 1, lainnya 1, kepunyaan sisa-sisa 1, Mereka yang masih tinggal dan yang luput 1, Sisa 1, Sisa-sisa 1, orang yang masih tinggal 1, orang-orang yang masih tinggal hidup 1, tersisa 1, tertinggal 1, tinggal 1, sisa-sisamu 1, sisa-sisa keturunan 1, yang masih tinggal 1, yang tertinggal 1, yang lain-lain 1, tinggal sisanya 1
<07605> 1 (dari 26) rav sh@'ar	Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) rest, residue, remnant, remainder Dalam TB : lain 7, sisa 5, sisa-sisa 4, Selebihnya 2, selebihnya 2, sisanya 2, daging 1, kelebihan 1, tinggal 1, orang yang tertinggal 1
<07604> 1 (dari 133) rav sha'ar	Definisi : --v (verb)-- 1) to remain, be left over, be left behind 1a) (Qal) to remain 1b) (Niphal) 1b1) to be left over, be left alive, survive 1b1a) remainder, remnant (participle) 1b2) to be left behind 1c) (Hiphil) 1c1) to leave over, spare 1c2) to leave or keep over 1c3) to have left 1c4) to leave (as a gift) Dalam TB : tinggal 46, tertinggal 12, ditinggalkan 11, meninggalkan 7, tinggal hidup 7, ditinggalkannya hidup 3, tersisa 3, orang-orang yang masih tertinggal 2, masih tinggal 2, dibiarkannya lolos 2, terluput 2, terhindar 2, dibiarkan lolos 1, ditinggalkan-Nya 1, dibiarkan tinggal 1, dibiarkannya 1, dibiarkan 1, ada 1, Kubiarkan tinggal hidup 1, Kubiarkan hidup 1, Masih 1, adakah 1, biarkan 1, biarkan hidup 1, kutinggalkan hidup 1, orang-orang lain 1, orang yang tertinggal 1, orang-orang yang lolos 1, selebihnya 1, terlepas 1, terdapat 1, masih tinggal hidup 1, masih 1, kehilangan 1, hilanglah 1, ketinggalan 1, tinggallah 1, luput 1, hanyalah 1
<0120> 1 (dari 552) Mda 'adam	Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley Dalam TB : manusia 416, orang 61, Manusia 13, seseorang 12, manusiapun 7, Orang 6, orang-orang 5, siapapun 4, seorangpun 4, laki-laki 2, baginya 1, budak-budak 1, Seorangpun 1, seorang manusia 1, manusiakah 1, orang seorang 1, orang-orang lain 1, orang lain 1, pasukan 1, manusia-manusia 1, seorang 1
<07227> 1 (dari 462) br rab	Definisi : --adj, adv, n m (adjective, adverb, noun masculine)-- adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief Dalam TB : banyak 178, besar 66, kepala 24, Banyak 15, lama 13, lebih banyak 11, berlimpah 9, berlimpah-limpah 7, banyaklah 6, Lama 5, cukup 5, Cukuplah 5, luas 4, besarnya 4, banjir 4, berhari-hari 3, Cukup 3, panjang 3, sangat 3, kebanyakan orang 2, kuat 2, jauh 2, banyaknya 2, Besar 2, Banyaklah 2, agung 2, amat banyak 2, lamanya 2, hebat 2, dahsyat 2, perwira tinggi 2, penuh 2, orang banyak 2, banjirnya 1, berduyun-duyun 1, orang-orang lain 1, bangsa 1, anak yang tua 1, banyak-banyak 1, pemanah 1, bentara 1, beberapa 1, orang-orang yang berkuasa 1, ramai 1, berat 1, raya 1, Besarlah 1, sepanjang 1, tak terlawan 1, Berjuanglah 1, terjun 1, tebal 1, Cukup lama 1, selama 1, Sudah cukup 1, acap kali 1, Sidon-Besar 1, Lama sekali 1, Kepala 1, sejumlah besar 1, berjuang 1, orang-orang besar 1, jumlah besar 1, jumlahnya 1, membuih 1, menderu 1, gedang 1, hampir seluruh 1, melimpah 1, kemahakuasaan-Nya 1, lebih besarkah 1, lebat 1, khalayak ramai 1, keras 1, limpahnya 1, kerapkali 1, terutama 1, cukuplah 1, bertambahlah 1, berulang kali 1, bertambah banyak 1, bertahun-tahun 1, lama sekali 1, orang yang lanjut umurnya 1, besar jumlahnya 1, besarlah 1, cukup lama 1, cukup lamanya 1, cukup besar 1, menekan 1, nakhoda 1, berkuasa 1
<01123> 1 (dari 11) Nb ben (Aramaic)	Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) son, child Dalam TB : seorang 2, anak-anaknya 2, anak-anak 2, muda 1, orang 1, orang-orang buangan 1, orang-orang 1
<00000> 1	--

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<3062> 9 (dari 40) loipov loipoy	Definisi : --adv (adverb)-- 1) remaining, the rest 1a) the rest of any number or class under consideration 1b) with a certain distinction and contrast, the rest, who are not of a specific class or number 1c) the rest of the things that remain Dalam TB : lain 17, yang lain 10, orang-orang lain 6, masih tinggal 1, akan hal-hal lain 1, orang lain 1, perempuan-perempuan lain 1, semua orang lain 1, saudara yang lain 1, yang lainpun 1
<243> 9 (dari 155) allov allos	Definisi : --adj (adjective)-- 1) another, other Sinonim : Lihat Definisi 5806 Dalam TB : lain 61, yang lain 19, orang lain 8, orang-orang lain 5, pula 5, kepada yang lain 5, Yang lain 4, Sebagian 4, laba 3, Orang lain 2, ada pula 2, seorang lain 2, seorang 2, sebagian 2, orang 2, ada juga 1, ada juga yang 1, Ada 1, Sebagian pula 1, Ada pula 1, Kepada yang seorang 1, kepada orang lain 1, yang seorang 1, lain pula 1, orang yang lain 1, perempuan lain 1, kepada seorang lagi 1, kepada orang-orang lain 1, dan 1, ini juga 1, pipi kirimu 1, ada pula yang 1
<2087> 2 (dari 98) eterov heteros	Definisi : --adj (adjective)-- 1) the other, another, other 1a) to number 1a1) to number as opposed to some former person or thing 1a2) the other of two 1b) to quality 1b1) another: i.e. one not of the same nature, form, class, kind, different Sinonim : Lihat Definisi 5806 Dalam TB : lain 32, yang lain 14, orang lain 11, seorang lain 4, orang-orang lain 2, sebagian 2, Kepada yang seorang 2, Yang lain 1, Yang lain lagi 1, berubah 1, dan ada pula yang 1, dahulu 1, Seorang lain 1, Sebagian 1, Ada 1, Ada pula yang 1, Pada hari berikutnya 1, dengan perempuan lain 1, Sebagian lagi 1, kepada yang kedua 1, segala sesuatu 1, orang-orang asing 1, seorang lain lagi 1, sesamanya manusia 1, suatu nas lain 1, lain lagi 1, lagi 1, kepada teman-temannya 1, keesokan harinya 1, yang seorang 1, ketiga 1, keuntungan orang lain 1, dua orang lain 1
<5100> 1 (dari 529) tiv tis	Definisi : --pron (pronoun)-- 1) a certain, a certain one 2) some, some time, a while Dalam TB : seorang 103, beberapa 44, sesuatu 38, ada 27, ada orang 26, beberapa orang 16, orang 12, seorangpun 11, ada seorang 10, apa-apa 9, Barangsiapa 9, Seorang 8, barangsiapa 5, seseorang 5, suatu 5, Beberapa 4, Beberapa orang 4, ada yang 3, ada beberapa orang 3, orang-orang tertentu 3, orang-orang 3, ada seorangpun 2, sebuah 2, ada beberapa 2, apa 2, Apa 2, Ada orang 2, apakah 2, ada sesuatu 2, di antara orang 2, salah satu 2, salah seorang 2, ada pula 1, siapapun 1, Orang 1, yang 1, Ada lagi yang 1, Ada 1, ada sejumlah orang 1, tentang sesuatu 1, Siapa yang 1, Setiap orang yang 1, Seorang dari antara 1, Yang seorang 1, agak 1, oleh seorang 1, di antara mereka 1, dengan seorang 1, orang-orang lain 1, pecahan-pecahan 1, segala sesuatu 1, sebagian orang 1, sebagian 1, seterusnya 1, setiap orang yang 1, seorang laki-laki atau perempuan 1, adakah 1, ada yang hendak 1, siapa 1, bagaimana 1, yang ada 1, bagi siapapun juga 1, siapakah 1
<302> 1 (dari 165) an an	Definisi : --particle (particle)-- 1) has no exact English equivalent, see definitions under AV Dalam TB : barangsiapa 11, yang 11, tentu 5, siapa 4, Barangsiapa 3, orang 3, dapat 2, seorang 1, ini 1, apabila 1, apa 1, untuk yang 1, Jikalau 1, akan 1, jikalau 1, kiranya 1, orang-orang lain 1, sebagai 1, segala yang 1, orang yang 1, yang akan 1, maka dari 1, mereka 1, semuanya 1
<0000> 2	--

Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Myrasnhw	<07604>	Ul 19:20	Maka	orang-orang lain	akan mendengar dan menjadi ...
Mdah	<0120>	Hak 16:17	... lemah dan sama seperti	orang-orang lain	."
ynb rasw	<07606 01123>	Ezr 6:16	... imam, orang-orang Lewi dan	orang-orang lain	yang pulang dari pembuangan, ...
Mybrm	<07227>	Neh 7:2	... akan Allah lebih dari pada	orang-orang lain	.
Meh tyras	<07611 05971>	Neh 7:72	Dan yang disumbangkan oleh	orang-orang lain	adalah: dua puluh ribu dirham ...
Meh rasw	<07605 05971>	Neh 11:1	... menetap di Yerusalem, sedang	orang-orang lain	membuang undi untuk ...
Nyrxa	<0312>	Ayb 31:10	... bagi orang lain, dan biarlah	orang-orang lain	meniduri dia.
Myrxa	<0312>	Ayb 34:24	... dengan tidak diperiksa, dan	orang-orang lain	diangkat-Nya ganti mereka.
Myrz	<02114>	Mzm 109:11	... segala kepunyaannya, dan	orang-orang lain	menjarah hasil jerih payahnya.
Myrxa	<0312>	Pkh 7:22	... telah kerapkali mengutuki	orang-orang lain	.
	--	Yeh 13:18	... umat-Ku dan membiarkan	orang-orang lain	hidup untuk kepentinganmu?
Myrz	<02114>	Yeh 16:32	... yang berzinah, yang memeluk	orang-orang lain	ganti suaminya sendiri.
Myrz	<02114>	Hos 8:7	... dan jika memberi hasil, maka	orang-orang lain	menelannya.

Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

allouv	<243>	Mat 20:3	... pula dan dilihatnya ada lagi	orang-orang lain	menganggur di pasar.
allouv	<243>	Mat 20:6	... ia keluar lagi dan mendapati	orang-orang lain	pula, lalu katanya kepada ...
	--	Mat 26:67	... muka-Nya dan meninju-Nya;	orang-orang lain	memukul Dia,
loipoi	<3062>	Mat 27:49	Tetapi	orang-orang lain	berkata: "Jangan, baiklah ...
alloiv	<243>	Mrk 12:9	... kebun anggur itu kepada	orang-orang lain	.
allwn	<243>	Luk 5:29	... besar pemungut cukai dan	orang-orang lain	turut makan bersama-sama ...
loipoiv	<3062>	Luk 8:10	... Kerajaan Allah, tetapi kepada	orang-orang lain	hal itu diberitakan dalam ...
alloiv	<243>	Luk 20:16	... kebun anggur itu kepada	orang-orang lain	." Mendengar itu mereka berkata: ...
alloi	<243>	Yoh 4:38	... apa yang tidak kamu usahakan;	orang-orang lain	berusaha dan kamu datang ...
loipwn	<3062>	Kis 5:13		Orang-orang lain	tidak ada yang berani ...
eteroi	<2087>	Kis 17:34	... bernama Damaris, dan juga	orang-orang lain	bersama-sama dengan mereka.
loipouv	<3062>	Kis 27:44	dan supaya	orang-orang lain	menyusul dengan mempergunakan ...
loipoiv	<3062>	1Kor 7:12	Kepada	orang-orang lain	aku, bukan Tuhan, katakan: ...
tinev	<5100>	2Kor 3:1	... Atau perlukah kami seperti	orang-orang lain	menunjukkan surat pujian ...
eterwn	<2087>	2Kor 8:8	... dengan menunjukkan usaha	orang-orang lain	untuk membantu, aku mau ...
alloiv	<243>	2Kor 8:13	... kamu dibebani bukanlah supaya	orang-orang lain	mendapat keringanan, tetapi ...
an	<302>	2Kor 11:21	... terlalu lemah. Tetapi jika	orang-orang lain	berani membanggakan sesuatu, ...
allwn	<243>	1Tes 2:6	... baik dari kamu, maupun dari	orang-orang lain	, sekalipun kami dapat berbuat ...
loipoi	<3062>	1Tes 4:13	... jangan berdukacita seperti	orang-orang lain	yang tidak mempunyai ...
loipoi	<3062>	1Tes 5:6	... jangan kita tidur seperti	orang-orang lain	, tetapi berjaga-jaga dan sadar.
alloi	<243>	Ibr 11:35	... sebab dibangkitkan. Tetapi	orang-orang lain	membiarkan dirinya disiksa ...
	--	Yud 1:23	... disertai ketakutan kepada	orang-orang lain	juga, dan bencilah pakaian ...
loipoiv	<3062>	Why 2:24	Tetapi kepada kamu, yaitu	orang-orang lain	di Tiatira, yang tidak ...
loipoi	<3062>	Why 11:13	... mati oleh gempa bumi itu dan	orang-orang lain	sangat ketakutan, lalu ...

ORANG-ORANG LAIN [Sebagai Frasa]

IBRANI [Sebagai Frasa]

YUNANI [Sebagai Frasa]

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

Alkitab SABDA