Ekspositori
MINUM AIR [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 39 dalam 38 ayat
(dalam OT: 36 dalam 35 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "minum air" dalam TB (43/3) :
diminum air (1x/0x);
minum air (36x/3x);
minum airmu (1x/0x);
minumlah air (5x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<04325> 34 (dari 580)
Mym mayim
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) water, waters
1a) water
1b) water of the feet, urine
1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)
 Dalam TB : air 456, Air 18, mata air 14, airnya 11, banjir 6, sungai 6, minuman 5, lautan 4, berair 4, air hujan 3, kendi 3, batang air 2, telaga 2, air minumku 1, air minumnya 1, air sungai 1, air minumanmu 1, Sungai-sungai 1, air bah 1, air terjun 1, Sungai 1, sungai-sungai 1, sumur-sumur 1, kolam-kolam 1, minum 1, lobang 1, melayani 1, keturunan 1, terkencing 1, mata-mata air 1, aliran 1, arusnya 1, salju 1, airmu 1 |
|
<08354> 21 (dari 217)
htv shathah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to drink
1a) (Qal)
1a1) to drink
1a1a) of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of
wicked deeds (fig)
1a2) to feast
1b) (Niphal) to be drunk
Dalam TB : minum 129, meminum 25, minumlah 12, meminumnya 9, Minumlah 7, diminum 7, minum-minum 5, kuminum 4, wajib meminumnya 2, menghisap 2, mesti meminumnya 2, minumpun 2, terpaksa meminumnya 2, terminum 1, dijamu 1, diminumnya 1, diisap 1, peminum-peminum 1, menghirup 1, mendapat 1, peminum 1, kauminum 1 |
|
<08248> 10 (dari 61)
hqv shaqah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to give to drink, irrigate, drink, water, cause to drink water
1a) (Hiphil)
1a1) to water, irrigate
1a2) to water, give drink to
1b) (Pual) to be watered
1c) (Niphal) variant
Dalam TB : memberi minum 26, diberinya minum 3, berilah minum 3, membasahi 3, kuberi minum 2, berikan minum 2, beri minum 2, mengairi 2, minum 2, diberi-Nya minum 1, diberi minum 1, Kuberi minum 1, Minuman dihidangkan 1, Berilah minum 1, kauberi minum 1, menyiraminya 1, minuman 1, minumkanlah 1, meminumkan 1, kuberi untuk diminum 1, disuruhnya diminum 1, kauairi 1, segar 1, diberinyalah minum 1 |
|
<03906> 1 (dari 12)
Uxl lachats
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) oppression, distress, pressure
|
|
<01832> 1 (dari 23)
hemd dim`ah
|
Definisi : --n f coll (noun feminime collective)-- 1) tears
Dalam TB : air mata 11, air mataku 4, Air mataku 2, air matamu 2, air matanya 1, cucuran air mata 1, bercucuran 1, dengan mencucurkan air mata 1 |
|
<01572> 1 (dari 2)
amg gama'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to swallow (liquids)
1a) (Piel) to swallow
1b) (Hiphil) to drink
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<4095> 2 (dari 72)
pinw pino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to drink
2) figuratively, to receive into the soul what serves to refresh
strengthen, nourish it unto life eternal
Dalam TB : minum 46, Kuminum 2, meminum 2, meminumnya 2, minumlah 2, Aku meminumnya 2, Minumlah 1, akan kami minum 1, Aku akan minum 1, Aku harus minum 1, Aku minum 1, akan minum 1, kamu meminumnya 1, yang harus Kuminum 1, yang kamu minum 1, yang menghisap 1, telah minum 1, mereka minum 1, kamu akan meminum 1, yang telah minum 1, engkau minum 1 |
|
<5204> 2 (dari 77)
udwr hudor
genitive case udatov hudatos
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) water
1a) of water in rivers, in fountains, in pools
1b) of the water of the deluge
1c) of water in any of the earth's repositories
1d) of water as the primary element, out of and through which the
world that was before the deluge, arose and was compacted
1e) of the waves of the sea
1f) fig. used of many peoples
|
|
<5202> 1 (dari 1)
udropotew hudropoteo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to drink water, be a drinker of water
Dalam TB : minum air 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| Mym ynyaymgh | <01572 04325> | Kej 24:17 | ... berkata: "Tolong beri aku | minum air | sedikit dari buyungmu itu." |
| Mym ynyqsh | <08248 04325> | Kej 24:43 | ... kepadanya: Tolong berikan aku | minum air | sedikit dari buyungmu itu, |
| hts Mymw | <04325 08354> | Kel 34:28 | ... tidak makan roti dan tidak | minum air | , dan ia menuliskan pada loh ... |
| ym hqshw | <08248 04325> | Bil 5:24 | ... harus memberi perempuan itu | minum air | pahit yang mendatangkan kutuk ... |
| Mymh hqsy | <08248 04325> | Bil 5:26 | ... memberi perempuan itu | minum air | itu. |
| ym htsn | <08354 04325> | Bil 20:17 | ... anggurmu dan kami tidak akan | minum air | sumurmu; jalan besar saja ... |
| ym htsn | <08354 04325> | Bil 21:22 | ... anggurmu, kami tidak akan | minum air | sumurmu, di jalan besar saja ... |
| Mym ynyqsh | <08248 04325> | Hak 4:19 | ... itu: "Berilah kiranya aku | minum air | sedikit, aku haus." Lalu ... |
| Mymh | <04325> | Hak 7:4 | ... rakyat; suruhlah mereka turun | minum air | , maka Aku akan menyaring ... |
| Mymh | <04325> | Hak 7:5 | ... menyuruh rakyat itu turun | minum air | , dan berfirmanlah TUHAN ... |
| Mym twtsl | <08354 04325> | Hak 7:6 | ... rakyat itu semuanya berlutut | minum air | . |
| Mym whqsyw | <08248 04325> | 1Sam 30:11 | ... kemudian mereka memberi dia | minum air | , |
| Mym ynqsy | <08248 04325> | 2Sam 23:15 | ... ada orang yang memberi aku | minum air | dari perigi Betlehem yang ada ... |
| Mym htsa | <08354 04325> | 1Raj 13:8 | ... aku tidak mau makan roti atau | minum air | di tempat ini. |
| Mym htst | <08354 04325> | 1Raj 13:9 | ... TUHAN: Jangan makan roti atau | minum air | dan jangan kembali melalui ... |
| Mym htsa | <08354 04325> | 1Raj 13:16 | ... tidak dapat makan roti atau | minum air | bersama-sama engkau di tempat ... |
| Mym htst | <08354 04325> | 1Raj 13:17 | ... TUHAN: Jangan makan roti atau | minum air | di sana. Jangan berjalan ... |
| Mym tsyw | <08354 04325> | 1Raj 13:18 | ... supaya ia makan roti dan | minum air | ." Tetapi ia berbohong kepadanya. |
| Mym tsyw | <08354 04325> | 1Raj 13:19 | ... dia, lalu makan roti dan | minum air | di rumahnya. |
| Mym tstw | <08354 04325> | 1Raj 13:22 | ... kembali dan makan roti dan | minum air | di tempat ini walaupun Ia ... |
| Mym tst | <08354 04325> | 1Raj 13:22 | ... Jangan makan roti atau | minum air | ,-- maka mayatmu tidak akan masuk ... |
| wtwts | <08354> | 1Raj 13:23 | ... orang itu makan roti dan | minum air | , dipelanailah keledai baginya. |
| Mymw | <04325> | 1Raj 22:27 | ... dan beri dia makan roti dan | minum air | serba sedikit sampai aku ... |
| Mym ytytsw | <08354 04325> | 2Raj 19:24 | ... telah menggali air dan telah | minum air | asing, dan aku telah ... |
| Mym ynqsy | <08248 04325> | 1Taw 11:17 | ... ada orang yang memberi aku | minum air | dari perigi Betlehem yang ada ... |
| Mymw Uxl | <03906 04325> | 2Taw 18:26 | ... dan beri dia makan roti dan | minum air | serba sedikit sampai aku ... |
| hts Mymw | <04325 08354> | Ezr 10:6 | ... dengan tidak makan roti dan | minum air | , sebab ia berkabung karena ... |
| hqst Mym | <04325 08248> | Ayb 22:7 | ... yang kehausan tidak kauberi | minum air | , dan orang yang kelaparan ... |
| twemdb wmqstw | <08248 01832> | Mzm 80:5 | ... mata, Engkau memberi mereka | minum air | mata berlimpah-limpah, |
| Mym whqsh | <08248 04325> | Ams 25:21 | ... ia dahaga, berilah dia | minum air | . |
| Mym ytytsw | <08354 04325> | Yes 37:25 | ... telah menggali air dan telah | minum air | ; aku telah mengeringkan dengan ... |
| Mym hts | <08354 04325> | Yes 44:12 | ... tenaganya, dan ia tidak | minum air | sehingga ia letih lesu. |
| wtsy Mhymymw | <04325 08354> | Yeh 12:19 | ... dengan hati yang cemas dan | minum air | dengan hati yang ... |
| wtst Mym | <04325 08354> | Yeh 34:18 | ... Belum cukup bahwa kamu | minum air | yang jernih? Mesti pulakah ... |
| Mym twtsl | <08354 04325> | Am 4:8 | ... ke satu kota untuk | minum air | , tetapi mereka tidak menjadi ... |
| wtsy Mymw | <04325 08354> | Yun 3:7 | ... makan rumput dan tidak boleh | minum air | . |
Sembunyikan
