Ekspositori
MERABA
| Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
|
|
Greek :
<680> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<04959> 2 (dari 9)
vvm mashash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) meraba, menjelajah
1a) (Qal) meraba, menjelajah
1b) (Piel) meraba dari atas atau melalui, menjelajah
1b1) meraba melalui
1b2) menjelajah
1c) (Hiphil) meraba
Dalam TB : |
|
<04184> 1 (dari 2)
vwm muwsh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) merasakan
1a) (Qal) merasakan
1b) (Hiphil) merasakan
Dalam TB : |
|
<05066> 1 (dari 125)
vgn nagash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mendekat, mendekati
1a) (Qal) untuk mendekat atau datang dekat
1a1) dari manusia
1a1a) dari hubungan seksual
1a2) dari subjek tak bernyawa
1a2a) untuk saling mendekat
1b) (Niphal) untuk mendekat
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, membawa
1d) (Hophal) untuk dibawa dekat
1e) (Hithpael) untuk mendekat
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<680> 1 (dari 33)
aptomai haptomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengikat diri kepada, melekat pada, menggenggam
1a) untuk menyentuh
1b) dari perhubungan badan dengan seorang wanita atau tinggal bersama
1c) dari praktik levitikal untuk tidak bergaul dengan praktik-praktik kafir.
Hal-hal yang tidak boleh disentuh tampaknya adalah baik wanita
dan jenis makanan tertentu, jadi selibat dan penghindaran dari
jenis makanan dan minuman tertentu dianjurkan.
1d) untuk menyentuh, menyerang siapa pun
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| ynsmy | <04959> | Kej 27:12 | Mungkin ayahku akan | meraba | aku; maka nanti ia akan ... |
| Ksmaw | <04184> | Kej 27:21 | ... mendekat, anakku, supaya aku | meraba | engkau, apakah engkau ini ... |
| smyw | <04959> | Kel 10:21 | ... Mesir, sehingga orang dapat | meraba | gelap itu." |
| sgt | <05066> | Yes 65:5 | ... "Menjauhlah, janganlah | meraba | aku, nanti engkau menjadi ... |
Sembunyikan
Dalam TB :