Ekspositori
MENYINARI
Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menyinari" dalam TB (10/4) :
menyinari (7x/1x);
menyinarinya (1x/1x);
menyinarkan (2x/2x);
|
Greek :
<2014> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05050> 3 (dari 6)
hgn nagahh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bersinar
1a) (Qal) bersinar
1b) (Hiphil)
1b1) menerangi
1b2) menyebabkan bersinar
![]() |
<0215> 2 (dari 40)
rwa 'owr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi terang, bersinar
1a) (Qal)
1a1) menjadi terang (hari)
1a2) bersinar (matahari)
1a3) menjadi cerah
1b) (Niphal)
1b1) menjadi diterangi
1b2) menjadi menyala
1c) (Hiphil)
1c1) memberikan cahaya, bersinar (dari matahari, bulan, dan bintang)
1c2) menerangi, menyalakan, menyebabkan bersinar, bersinar
1c3) menyalakan, menerangi (lilin, kayu)
1c4) meringankan (dari mata, hukum-Nya, dll)
1c5) membuat bersinar (dari wajah)
![]() |
<05375> 1 (dari 653)
asn nasa' or hon nacah (\\#Ps 4:6\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengangkat, mengangkat, membawa, mengambil
1a) (Qal)
1a1) mengangkat, mengangkat
1a2) menanggung, membawa, mendukung, menopang, bertahan
1a3) mengambil, mengambil pergi, membawa pergi, memaafkan
1b) (Niphal)
1b1) diangkat, dimuliakan
1b2) mengangkat diri sendiri, bangkit
1b3) dipikul, dibawa
1b4) diambil pergi, dibawa pergi, disapu pergi
1c) (Piel)
1c1) mengangkat, memuliakan, mendukung, membantu, menolong
1c2) ingin, merindukan (kiasan)
1c3) membawa, menanggung secara terus-menerus
1c4) mengambil, mengambil pergi
1d) (Hithpael) mengangkat diri sendiri, memuliakan diri sendiri
1e) (Hiphil)
1e1) menyebabkan seseorang menanggung (kejahatan)
1e2) menyebabkan untuk membawa, mempunyai yang dibawa
![]() |
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2014> 1 (dari 4)
epifainw epiphaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menunjukkan kepada atau di atas
1a) untuk membawa ke terang
2) untuk muncul, menjadi terlihat
2a) dari bintang
3) untuk menjadi jelas diketahui, untuk menunjukkan diri
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
le | <05921> | Kej 19:23 | Matahari telah terbit | menyinari | bumi, ketika Lot tiba di Zoar. |
ray | <0215> | Bil 6:25 | TUHAN | menyinari | engkau dengan wajah-Nya dan ... |
hygy | <05050> | 2Sam 22:29 | ... pelitaku, ya TUHAN, dan TUHAN | menyinari | kegelapanku. |
hgn | <05050> | Ayb 22:28 | ... maksudmu, dan cahaya terang | menyinari | jalan-jalanmu. |
hon | <05375> | Mzm 4:6 | ... Biarlah cahaya wajah-Mu | menyinari | kami, ya TUHAN! |
hygy | <05050> | Mzm 18:28 | ... bercahaya; TUHAN, Allahku, | menyinari | kegelapanku. |
ray | <0215> | Mzm 67:1 | ... memberkati kita, kiranya Ia | menyinari | kita dengan wajah-Nya, Sela |
Sembunyikan