MENYERTAI

Jumlah dalam TB : 205 dalam 193 ayat
(dalam OT: 135 dalam 124 ayat)
(dalam NT: 70 dalam 69 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menyertai" dalam TB (146/74) : menyertai (135x/70x); menyertainya (11x/4x);
Hebrew : <05973> 55x; <0854> 33x; <01961 05973> 31x; <01961 0854> 4x; <05978> 3x; <01961 05921> 1x; <01980> 1x; <01961> 1x; <05048> 1x; <05922> 1x;
Greek : <3326> 38x; <5213> 8x; <4862> 6x; <4905> 2x; <190> 1x; <3844> 1x; <4671> 1x; <190 3326> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05973> 86 (dari 1043)
Me `im
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan 1a) dengan 1b) melawan 1c) menuju 1d) selama 1e) di samping, kecuali 1f) terlepas dari
Dalam TB :
<0854> 37 (dari 809)
ta 'eth
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan, dekat, bersama dengan 1a) dengan, bersama dengan 1b) dengan (hubungan) 1c) dekat (tempat) 1d) dengan (kepemilikan) 1e) dari...dengan, dari (dengan prep lain)
Dalam TB :
<01961> 37 (dari 3560)
hyh hayah
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi, menjadi nyata 1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata 1a2) untuk ada, menjadi 1a2a) untuk muncul, muncul, datang 1a2b) untuk menjadi 1a2b1) untuk menjadi 1a2b2) untuk menjadi seperti 1a2b3) untuk diatur, didirikan 1a3) untuk menjadi 1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan 1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu) 1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata lokalitas) 1a3d) untuk menyertai, berada bersama 1b) (Niphal) 1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat 1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
Dalam TB :
<05978> 3 (dari 44)
dme `immad
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan
Dalam TB :
<01980> 1 (dari 1549)
Klh halak
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang 1a) (Qal) 1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh 1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan) 1b) (Piel) 1b1) untuk berjalan 1b2) untuk berjalan (kiasan) 1c) (Hithpael) 1c1) untuk melintasi 1c2) untuk berjalan-jalan 1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
Dalam TB :
<05048> 1 (dari 150)
dgn neged
Definisi : subst 1) apa yang mencolok, apa yang di depan adv 2) di depan, langsung, sebelum, dalam pandangan 3) di depan diri sendiri, langsung 4) di depan wajahmu, dalam pandangan atau tujuanmu with prep 5) apa yang ada di depan, sesuai dengan 6) di depan, sebelum 7) dalam pandangan atau keberadaan 8) sejajar dengan 9) di atas, untuk 10) di depan, berlawanan 11) pada jarak prep 12) dari depan, menjauh dari 13) dari depan mata, berlawanan dengan, dari jarak 14) dari sebelumnya, di depan 15) sejauh depan
Dalam TB :
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
Definisi : prep 1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama, mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap 1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan, meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan dengan 1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan) 1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan) 1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, dengan (dari penambahan) 1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan) 1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar (dari kedekatan atau kedekatan) 1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju, lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan) 1h) ke (sebagai datif) conj 2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB :
<05922> 1 (dari 94)
le `al (Aramaic)
Definisi : --prep (preposition)-- 1) atas, lebih dari, karena, di atas, ke, melawan 1a) atas, lebih dari, karena, mengenai, berkenaan, atas nama 1b) lebih dari (dengan kata kerja yang berhubungan dengan kekuasaan) 1c) di atas, melampaui (dalam perbandingan) 1d) ke, melawan (dari arah)
Dalam TB :
<00000> 4
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3326> 39 (dari 469)
meta meta
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan, setelah, di belakang
Dalam TB :
<5213> 8 (dari 608)
umin humin
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) kamu
Dalam TB :
<4862> 6 (dari 128)
sun sun
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan
Dalam TB :
<190> 2 (dari 90)
akolouyew akoloutheo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengikuti seseorang yang mendahului, bergabung dengannya sebagai pengikut, menemaninya 2) untuk bergabung dengan seseorang sebagai murid, menjadi atau menjadi muridnya 2a) berpihak pada partainya
Dalam TB :
<4905> 2 (dari 30)
sunercomai sunerchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) berkumpul 1a) merakit 1b) cohabitation pasangan 2) pergi (berangkat) atau datang bersama seseorang, menemani seseorang
Dalam TB :
<3844> 1 (dari 193)
para para
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dari, dari, di, oleh, selain, dekat
Dalam TB :
<4671> 1 (dari 213)
soi soi
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) untukmu
Dalam TB :
<0000> 12
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

ta <0854> Kej 21:20 Allah menyertai anak itu, sehingga ia ...
Kme <05973> Kej 21:22 ... kepada Abraham: "Allah menyertai engkau dalam segala sesuatu ...
Kta <0854> Kej 24:40 ... akan mengutus malaikat-Nya menyertai engkau, dan akan membuat ...
Kme <05973> Kej 26:3 ... orang asing, maka Aku akan menyertai engkau dan memberkati engkau, ...
Kta <0854> Kej 26:24 ... janganlah takut, sebab Aku menyertai engkau; Aku akan memberkati ...
Kme hyh <01961 05973> Kej 26:28 ... melihat sendiri, bahwa TUHAN menyertai engkau; sebab itu kami ...
Kme <05973> Kej 28:15 Sesungguhnya Aku menyertai engkau dan Aku akan ...
ydme <05978> Kej 28:20 ... Yakub: "Jika Allah akan menyertai dan akan melindungi aku di ...
Kme <05973> Kej 31:3 ... kepada kaummu, dan Aku akan menyertai engkau."
ydme <05978> Kej 31:5 ... kepadaku, tetapi Allah ayahku menyertai aku.
hyh <01961> Kej 31:42 ... Disegani oleh Ishak tidak menyertai aku, tentulah engkau sekarang ...
Kdgnl <05048> Kej 33:12 ... berjalan terus; aku akan menyertai engkau."
ydme <05978> Kej 35:3 ... kesesakanku dan yang telah menyertai aku di jalan yang kutempuh."
ta <0854> Kej 39:2 Tetapi TUHAN menyertai Yusuf, sehingga ia menjadi ...
ta <0854> Kej 39:21 Tetapi TUHAN menyertai Yusuf dan melimpahkan kasih ...
wta <0854> Kej 39:23 ... kepada Yusuf, karena TUHAN menyertai dia dan apa yang ...
Kme <05973> Kej 46:4 Aku sendiri akan menyertai engkau pergi ke Mesir dan ...
Mkme <05973> Kej 48:21 ... akan mati, tetapi Allah akan menyertai kamu dan membawa kamu kembali ...
Kme <05973> Kel 3:12 ... "Bukankah Aku akan menyertai engkau? Inilah tanda bagimu, ...
Me <05973> Kel 4:12 ... sebab itu, pergilah, Aku akan menyertai lidahmu dan mengajar engkau, ...
Me <05973> Kel 4:15 ... ke dalam mulutnya; Aku akan menyertai lidahmu dan lidahnya dan ...
Mkme <05973> Kel 10:10 ... kepada mereka: "TUHAN boleh menyertai kamu, jika aku membiarkan ...
Kme <05973> Kel 18:19 ... kepadamu dan Allah akan menyertai engkau. Adapun engkau, ...
wnta <0854> Bil 14:9 ... mereka, sedang TUHAN menyertai kita; janganlah takut kepada ...
Mkme <05973> Bil 14:43 ... TUHAN, maka TUHAN tidak akan menyertai kamu."
wme <05973> Bil 23:21 ... Israel. TUHAN, Allah mereka, menyertai mereka, dan sorak-sorak ...
Kme <05973> Ul 2:7 ... tahun ini TUHAN, Allahmu, menyertai engkau, dan engkau tidak ...
Kme <05973> Ul 20:1 ... keluar dari tanah Mesir, menyertai engkau.
Mkme <05973> Ul 20:4 ... Allahmu, Dialah yang berjalan menyertai kamu untuk berperang bagimu ...
Kme <05973> Ul 31:6 ... Allahmu, Dialah yang berjalan menyertai engkau; Ia tidak akan ...
Kme <05973> Ul 31:8 ... di depanmu, Dia sendiri akan menyertai engkau, Dia tidak akan ...
Kme hyha <01961 05973> Ul 31:23 ... kepada mereka, dan Aku akan menyertai engkau."
wme <05973> Ul 32:12 ... dan tidak ada allah asing menyertai dia.
Me ytyyh <01961 05973> Yos 1:5 ... seumur hidupmu; seperti Aku menyertai Musa, demikianlah Aku akan ...
Kme hyha <01961 05973> Yos 1:5 ... Musa, demikianlah Aku akan menyertai engkau; Aku tidak akan ...
Kme <05973> Yos 1:9 ... hati, sebab TUHAN, Allahmu, menyertai engkau, ke manapun engkau ...
Kme hyhy <01961 05973> Yos 1:17 ... TUHAN, Allahmu, kiranya menyertai engkau, seperti Ia menyertai ...
Me hyh <01961 05973> Yos 1:17 ... menyertai engkau, seperti Ia menyertai Musa.
Me ytyyh <01961 05973> Yos 3:7 ... bahwa seperti dahulu Aku menyertai Musa, demikianlah Aku akan ...
Kme hyha <01961 05973> Yos 3:7 ... Musa, demikianlah Aku akan menyertai engkau.
ta yhyw <01961 0854> Yos 6:27 Dan TUHAN menyertai Yosua dan terdengarlah kabar ...
Mkme twyhl <01961 05973> Yos 7:12 ... ditumpas. Aku tidak akan menyertai kamu lagi jika barang-barang ...
ytwa <0854> Yos 14:12 ... dan berkubu. Mungkin TUHAN menyertai aku, sehingga aku menghalau ...
ta yhyw <01961 0854> Hak 1:19 Dan TUHAN menyertai suku Yehuda, sehingga mereka ...
Mme <05973> Hak 1:22 ... menyerang Betel, dan TUHAN menyertai mereka.
Me hyhw <01961 05973> Hak 2:18 ... hakim bagi mereka, maka TUHAN menyertai hakim itu dan menyelamatkan ...
Me <05973> Hak 5:15 ... para pemimpin suku Isakhar menyertai Debora, dan seperti Isakhar, ...
-- Hak 5:15 ... Isakhar, demikianlah Naftali menyertai Barak. Mereka menyusul dia ...
Kme <05973> Hak 6:12 ... kepadanya, demikian: "TUHAN menyertai engkau, ya pahlawan yang ...
wnme <05973> Hak 6:13 ... "Ah, tuanku, jika TUHAN menyertai kami, mengapa semuanya ini ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

mey <3326> Mat 1:23 ... Imanuel"--yang berarti: Allah menyertai kita.
meta <3326> Mat 26:51 ... seorang dari mereka yang menyertai Yesus mengulurkan tangannya, ...
mey <3326> Mat 28:20 ... kepadamu. Dan ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai kepada ...
met <3326> Mrk 3:14 ... dua belas orang untuk menyertai Dia dan untuk diutus-Nya ...
met <3326> Mrk 4:36 ... dan perahu-perahu lain juga menyertai Dia.
met <3326> Mrk 5:18 ... supaya ia diperkenankan menyertai Dia.
akolouyhsei <190> Mrk 16:17 Tanda-tanda ini akan menyertai orang-orang yang percaya: ...
meta <3326> Luk 1:28 ... engkau yang dikaruniai, Tuhan menyertai engkau."
met <3326> Luk 1:66 ... nanti?" Sebab tangan Tuhan menyertai dia.
-- Luk 5:17 ... dari Yerusalem. Kuasa Tuhan menyertai Dia, sehingga Ia dapat ...
sun <4862> Luk 7:12 ... banyak orang dari kota itu menyertai janda itu.
met <3326> Yoh 8:29 ... yang telah mengutus Aku, Ia menyertai Aku. Ia tidak membiarkan Aku ...
mey <3326> Yoh 14:16 ... Penolong yang lain, supaya Ia menyertai kamu selama-lamanya,
par <3844> Yoh 14:17 ... kamu mengenal Dia, sebab Ia menyertai kamu dan akan diam di dalam ...
met <3326> Yoh 16:32 ... seorang diri, sebab Bapa menyertai Aku.
met <3326> Kis 7:9 ... ke tanah Mesir, tetapi Allah menyertai dia,
sunhlyon <4905> Kis 10:23 ... beberapa saudara dari Yope menyertai dia.
met <3326> Kis 10:38 ... dikuasai Iblis, sebab Allah menyertai Dia.
sunhlyan <4905> Kis 10:45 ... dari golongan bersunat yang menyertai Petrus, tercengang-cengang, ...
sun <4862> Kis 11:12 ... Dan keenam saudara ini menyertai aku. Kami masuk ke dalam ...
met <3326> Kis 11:21 Dan tangan Tuhan menyertai mereka dan sejumlah besar ...
-- Kis 13:5 ... orang Yahudi. Dan Yohanes menyertai mereka sebagai pembantu ...
meta <3326> Kis 18:10 Sebab Aku menyertai engkau dan tidak ada ...
sun <4862> Kis 18:18 ... bernazar. Priskila dan Akwila menyertai dia.
sun <4862> Kis 22:9 Dan mereka yang menyertai aku, memang melihat cahaya ...
sun <4862> Kis 27:2 ... Makedonia dari Tesalonika, menyertai kami.
-- Rm 1:7 ... kudus: Kasih karunia menyertai kamu dan damai sejahtera dari ...
meta <3326> Rm 15:33 Allah, sumber damai sejahtera, menyertai kamu sekalian! Amin.
mey <3326> Rm 16:20 ... karunia Yesus, Tuhan kita, menyertai kamu!
-- Rm 16:24 ... Yesus Kristus, Tuhan kita, menyertai kamu sekalian! Amin.)
-- 1Kor 1:3 ... dan dari Tuhan Yesus Kristus menyertai kamu.
sun <4862> 1Kor 15:10 ... kasih karunia Allah yang menyertai aku.
mey <3326> 1Kor 16:23 Kasih karunia Tuhan Yesus menyertai kamu.
meta <3326> 1Kor 16:24 Kasihku menyertai kamu sekalian dalam Kristus ...
umin <5213> 2Kor 1:2 ... dan dari Tuhan Yesus Kristus menyertai kamu.
-- 2Kor 3:8 ... besarnya lagi kemuliaan yang menyertai pelayanan Roh!
mey <3326> 2Kor 13:11 ... dan damai sejahtera akan menyertai kamu!
meta <3326> 2Kor 13:14 ... dan persekutuan Roh Kudus menyertai kamu sekalian.
umin <5213> Gal 1:3 kasih karunia menyertai kamu dan damai sejahtera dari ...
meta <3326> Gal 6:18 ... Tuhan kita Yesus Kristus menyertai roh kamu, saudara-saudara! ...
-- Ef 1:2 ... dan dari Tuhan Yesus Kristus menyertai kamu.
-- Ef 6:23 ... dan dari Tuhan Yesus Kristus menyertai sekalian saudara.
meta <3326> Ef 6:24 Kasih karunia menyertai semua orang, yang mengasihi ...
umin <5213> Flp 1:2 ... dan dari Tuhan Yesus Kristus menyertai kamu.
mey <3326> Flp 4:9 ... sumber damai sejahtera akan menyertai kamu.
meta <3326> Flp 4:23 ... karunia Tuhan Yesus Kristus menyertai rohmu!
umin <5213> Kol 1:2 ... dari Allah, Bapa kita, menyertai kamu.
mey <3326> Kol 4:18 ... belengguku. Kasih karunia menyertai kamu.
umin <5213> 1Tes 1:1 ... karunia dan damai sejahtera menyertai kamu.
mey <3326> 1Tes 5:28 ... Yesus Kristus, Tuhan kita, menyertai kamu!
Tampilkan Selanjutnya


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA