Ekspositori
MENYEBERANGLAH
Jumlah dalam TB : 11 dalam 11 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menyeberanglah" dalam TB (140/8) :
keberangan (1x/0x);
menyeberang (59x/7x);
menyeberangi (44x/0x);
menyeberanginya (3x/0x);
menyeberangkan (5x/0x);
menyeberanglah (10x/0x);
penyeberangan (12x/0x);
seberangi (1x/0x);
seberangilah (5x/0x);
Menyeberanglah (0x/1x);
|
Greek :
<1224> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05674> 11 (dari 556)
rbe `abar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil,
mengambil kembali, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over,
meluap, melewati
1a2) untuk melewati batas
1a3) untuk melewati, menelusuri
1a3a) yang melewati (partisip)
1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian)
1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu
1a4a) yang lewat (partisip)
1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu
1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan
perjalanan, maju
1a6) untuk pergi
1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang)
1a6b) untuk lenyap
1a6c) untuk binasa, berhenti ada
1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret)
1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain
1b) (Niphal) untuk disilangkan
1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang
ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan
1d2) untuk menyebabkan melewati
1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat
1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil
1e) (Hithpael) untuk melewati
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1224> 1 (dari 3)
diabainw diabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melewati, menyeberang
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
wrbew | <05674> | Yos 3:6 | ... tabut perjanjian dan | menyeberanglah | di depan bangsa itu." Maka ... |
wrbe | <05674> | Yos 3:16 | ... terputus sama sekali. Lalu | menyeberanglah | bangsa itu, di tentangan ... |
wrbe | <05674> | Yos 4:5 | ... Yosua berkata kepada mereka: " | Menyeberanglah | di depan tabut TUHAN, ... |
wrbeyw | <05674> | Yos 4:10 | ... Musa kepada Yosua. Maka | menyeberanglah | bangsa itu dengan cepat-cepat. |
rbeyw | <05674> | Yos 4:11 | ... itu selesai menyeberang, maka | menyeberanglah | tabut TUHAN itu serta para ... |
rbe | <05674> | Hak 8:4 | ... sampai ke sungai Yordan, | menyeberanglah | ia dan ketiga ratus orang ... |
rwbet rwbe | <05674 05674> | 2Sam 17:16 | ... ke padang gurun, tetapi | menyeberanglah | dengan segera, supaya jangan ... |
wrbeyw | <05674> | 2Raj 2:8 | ... dan ke sebelah sana, sehingga | menyeberanglah | keduanya dengan berjalan di ... |
rbeyw | <05674> | 2Raj 2:14 | ... dan ke sebelah sana, maka | menyeberanglah | Elisa. |
wrbe | <05674> | Am 6:2 | Menyeberanglah | ke Kalne, dan lihat-lihatlah; ... |
Sembunyikan