Ekspositori
MENYANGKAL
Jumlah dalam TB : 31 dalam 29 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) (dalam NT: 27 dalam 25 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menyangkal" dalam TB (4/35) :
menyangkal (4x/27x);
menyangkalnya (0x/8x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03584> 2 (dari 22)
vxk kachash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to deceive, lie, fail, grow lean, be disappointing, be untrue, be
insufficient, be found liars, belie, deny, dissemble, deal falsely
1a) (Qal) to become lean
1b) (Niphal) to cringe, feign obedience
1c) (Piel)
1c1) to deceive, deny falsely
1c2) to act deceptively
1c3) to cringe
1c4) to disappoint, fail
1d) (Hithpael) to cringe, feign obedience
Dalam TB : tunduk menjilat 5, berbohong 4, mengecewakan 2, memungkiri 2, menyangkal 2, kuingkari 1, tidak mengakuinya 1, kurus habis 1, mungkir 1, menyembunyikannya 1, memungkirinya 1, menyangkal-Mu 1
|
<05234> 1 (dari 49)
rkn nakar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to recognise, acknowledge, know, respect, discern, regard
1a) (Niphal) to be recognised
1b) (Piel) to regard
1c) (Hiphil)
1c1) to regard, observe, pay attention to, pay regard to, notice
1c2) to recognise (as formerly known), perceive
1c3) to be willing to recognise or acknowledge, acknowledge with
honour
1c4) to be acquainted with
1c5) to distinguish, understand
1d) (Hithpael) to make oneself known
2) to act or treat as foreign or strange, disguise, misconstrue
2a) (Niphal) to disguise oneself
2b) (Piel)
2b1) to treat as foreign (profane)
2b2) to misconstrue
2c) (Hithpael)
2c1) to act as alien
2c2) to disguise oneself
Dalam TB : mengenal 5, dikenal 5, memperhatikan 3, mengakui 3, memeriksa 2, mengenali 2, mengenalnya 2, Periksalah 2, Memandang bulu 1, Memandang 1, kenal 1, kenal-mengenal 1, dikenalnya 1, berbuat seolah-olah engkau orang lain 1, biasa 1, kukenal 1, berlaku seolah-olah seorang asing 1, berbuatlah seolah-olah ia orang lain 1, berpura-pura 1, membedakan 1, menyangkal 1, mengutamakan 1, menyerahkan 1, pandang bulu 1, periksa 1, menghiraukan 1, mengetahui 1, memandang 1, melihat 1, tahu 1, memberikan 1, mengerti 1, kuketahui 1
|
<03582> 1 (dari 32)
dxk kachad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hide, conceal, cut off, cut down, make desolate, kick
1a) (Niphal)
1a1) to be hidden
1a2) to be effaced, be destroyed, be cut off
1b) (Piel) to cover, hide
1c) (Hiphil)
1c1) to hide
1c2) to efface, annihilate
Dalam TB : sembunyikan 8, tersembunyi 3, lenyap 3, melenyapkan 3, menyembunyikan 2, dilenyapkan 2, kausembunyikan 1, dipunahkan 1, disembunyikannya 1, hancur 1, kudiamkan 1, lenyapkan 1, terlindung 1, terhapus 1, menyembunyikannya 1, menyangkal 1, kusembunyikan 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<720> 16 (dari 33)
arneomai arneomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to deny
2) to deny someone
2a) to deny one's self
2a1) to disregard his own interests or to prove false to himself
2a2) act entirely unlike himself
3) to deny, abnegate, abjure
4) not to accept, to reject, to refuse something offered
Dalam TB : menyangkalnya 6, menyangkal 5, yang menyangkal 2, engkau menyangkal 2, akan menyangkal 2, Petrus menyangkal 1, harus menyangkal 1, akan menyangkalnya 1, kita menyangkal 1, engkau telah menyangkal 1, berdusta 1, menolak 1, telah mereka tolak 1, tidak ada yang mengakuinya 1, tolak 1, telah menolak 1, murtad 1, meninggalkan 1, mereka menyangkal 1, memungkiri 1
|
<533> 10 (dari 11)
aparneomai aparneomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to deny
1a) to affirm that one has no acquaintance or connection with someone
1b) to forget one's self, lose sight of one's self and one's
own interests
Dalam TB : menyangkal 5, engkau telah menyangkal 2, aku menyangkal 1, engkau menyangkal 1, ia akan disangkal 1, ia harus menyangkal 1
|
<987> 1 (dari 35)
blasfhmew blasphemeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to speak reproachfully, rail at, revile, calumniate, blaspheme
2) to be evil spoken of, reviled, railed at
Dalam TB : menghujat 14, dihujat 3, mereka menghujat 3, Ia menghujat 2, memfitnah 2, difitnah 1, akan dihujat 1, ucapkan 1, Engkau menghujat 1, sambil menghujat 1, fitnahan 1, orang berkata jahat 1, untuk menyangkal imannya 1, kamu biarkan difitnah 1, hujat 1, menghujat namanya 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
sxktw | <03584> | Kej 18:15 | Lalu Sara | menyangkal | , katanya: "Aku tidak tertawa," ... |
Nwsxkt | <03584> | Yos 24:27 | ... kamu, supaya kamu jangan | menyangkal | Allahmu." |
ytdxk | <03582> | Ayb 6:10 | ... sebab aku tidak pernah | menyangkal | firman Yang Mahakudus. |
wrknt | <05234> | Ayb 21:29 | ... lewat di jalan? Dapatkah kamu | menyangkal | petunjuk-petunjuk mereka, |
Sembunyikan
Konkordansi PB
arnhshtai | <720> | Mat 10:33 | Tetapi barangsiapa | menyangkal | Aku di depan manusia, Aku ... |
aparnhsasyw | <533> | Mat 16:24 | ... mau mengikut Aku, ia harus | menyangkal | dirinya, memikul salibnya dan ... |
aparnhsh | <533> | Mat 26:34 | ... ayam berkokok, engkau telah | menyangkal | Aku tiga kali." |
aparnhsomai | <533> | Mat 26:35 | ... Engkau, aku takkan | menyangkal | Engkau." Semua murid yang ... |
aparnhsh | <533> | Mat 26:75 | ... ayam berkokok, engkau telah | menyangkal | Aku tiga kali." Lalu ia ... |
aparnhsasyw | <533> | Mrk 8:34 | ... mau mengikut Aku, ia harus | menyangkal | dirinya, memikul salibnya dan ... |
aparnhsh | <533> | Mrk 14:30 | ... dua kali, engkau telah | menyangkal | Aku tiga kali." |
aparnhsomai | <533> | Mrk 14:31 | ... Engkau, aku takkan | menyangkal | Engkau." Semua yang lainpun ... |
aparnhsh | <533> | Mrk 14:72 | ... dua kali, engkau telah | menyangkal | Aku tiga kali." Lalu ... |
arnhsasyw | <720> | Luk 9:23 | ... mau mengikut Aku, ia harus | menyangkal | dirinya, memikul salibnya ... |
arnhsamenov | <720> | Luk 12:9 | Tetapi barangsiapa | menyangkal | Aku di depan manusia, ia akan ... |
aparnhsh | <533> | Luk 22:34 | ... sebelum engkau tiga kali | menyangkal | , bahwa engkau mengenal Aku." |
hrnhsato | <720> | Luk 22:57 | Tetapi Petrus | menyangkal | , katanya: "Bukan, aku tidak ... |
aparnhsh | <533> | Luk 22:61 | ... ini, engkau telah tiga kali | menyangkal | Aku." |
arnhsh | <720> | Yoh 13:38 | ... ayam berkokok, engkau telah | menyangkal | Aku tiga kali." |
blasfhmein | <987> | Kis 26:11 | ... mereka dan memaksanya untuk | menyangkal | imannya dan dalam amarah yang ... |
arnhsomeya | <720> | 2Tim 2:12 | ... dengan Dia; jika kita | menyangkal | Dia, Diapun akan menyangkal ... |
arnhsetai | <720> | 2Tim 2:12 | ... menyangkal Dia, Diapun akan | menyangkal | kita; |
arnhsasyai | <720> | 2Tim 2:13 | ... setia, karena Dia tidak dapat | menyangkal | diri-Nya." |
arnountai | <720> | Tit 1:16 | ... perbuatan mereka, mereka | menyangkal | Dia. Mereka keji dan durhaka ... |
arnoumenoi | <720> | 2Ptr 2:1 | ... bahkan mereka akan | menyangkal | Penguasa yang telah menebus ... |
arnoumenov | <720> | 1Yoh 2:22 | ... itu? Bukankah dia yang | menyangkal | bahwa Yesus adalah Kristus? ... |
arnoumenov | <720> | 1Yoh 2:22 | ... antikristus, yaitu dia yang | menyangkal | baik Bapa maupun Anak. |
arnoumenov | <720> | 1Yoh 2:23 | Sebab barangsiapa | menyangkal | Anak, ia juga tidak memiliki ... |
arnoumenoi | <720> | Yud 1:4 | ... hawa nafsu mereka, dan yang | menyangkal | satu-satunya Penguasa dan ... |
hrnhsw | <720> | Why 2:13 | ... nama-Ku, dan engkau tidak | menyangkal | imanmu kepada-Ku, juga tidak ... |
hrnhsw | <720> | Why 3:8 | ... firman-Ku dan engkau tidak | menyangkal | nama-Ku. |