MENYANGKAL

Jumlah dalam TB : 31 dalam 29 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat)
(dalam NT: 27 dalam 25 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menyangkal" dalam TB (4/35) : menyangkal (4x/27x); menyangkalnya (0x/8x);
Hebrew : <03584> 2x; <03582> 1x; <05234> 1x;
Greek : <720> 16x; <533> 10x; <987> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03584> 2 (dari 22)
vxk kachash
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menipu, berbohong, gagal, tumbuh kurus, mengecewakan, tidak benar, tidak cukup, ditemukan sebagai pembohong, membantah, menolak, berpura-pura, berurusan secara tidak jujur 1a) (Qal) menjadi kurus 1b) (Niphal) mengkerut, berpura-pura patuh 1c) (Piel) 1c1) untuk menipu, menolak secara salah 1c2) bertindak secara menipu 1c3) mengkerut 1c4) mengecewakan, gagal 1d) (Hithpael) mengkerut, berpura-pura patuh
Dalam TB :
<03582> 1 (dari 32)
dxk kachad
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyembunyikan, menyembunyikan, memotong, mengurangi, membuat sunyi, menendang 1a) (Niphal) 1a1) untuk disembunyikan 1a2) untuk dihapus, dihancurkan, dipotong 1b) (Piel) untuk menutupi, menyembunyikan 1c) (Hiphil) 1c1) untuk menyembunyikan 1c2) untuk menghapus, memusnahkan
Dalam TB :
<05234> 1 (dari 49)
rkn nakar
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengenali, mengakui, mengetahui, menghormati, membedakan, memperhatikan 1a) (Niphal) untuk dikenali 1b) (Piel) untuk memperhatikan 1c) (Hiphil) 1c1) untuk memperhatikan, mengamati, memberi perhatian pada, memperhatikan, menyadari 1c2) untuk mengenali (seperti yang dikenal sebelumnya), memahami 1c3) untuk bersedia mengenali atau mengakui, mengakui dengan penghormatan 1c4) untuk mengenal 1c5) untuk membedakan, memahami 1d) (Hithpael) untuk membuat diri dikenal 2) untuk bertindak atau memperlakukan sebagai asing atau aneh, menyamar, salah tafsir 2a) (Niphal) untuk menyamar 2b) (Piel) 2b1) untuk memperlakukan sebagai asing (profane) 2b2) untuk salah tafsir 2c) (Hithpael) 2c1) untuk bertindak sebagai alien 2c2) untuk menyamar
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<720> 16 (dari 33)
arneomai arneomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyangkal 2) untuk menyangkal seseorang 2a) untuk menyangkal diri sendiri 2a1) mengabaikan kepentingan sendiri atau membuktikan diri sendiri salah 2a2) bertindak sama sekali tidak seperti dirinya sendiri 3) untuk menyangkal, menolak, mengingkari 4) tidak menerima, menolak, menolak sesuatu yang ditawarkan
Dalam TB :
<533> 10 (dari 11)
aparneomai aparneomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyangkal 1a) untuk menegaskan bahwa seseorang tidak mengenal atau terhubung dengan orang lain 1b) untuk melupakan diri sendiri, kehilangan pandangan tentang diri sendiri dan kepentingan pribadi sendiri
Dalam TB :
<987> 1 (dari 35)
blasfhmew blasphemeo
Definisi : --v (verb)-- 1) berbicara dengan mencela, mengkritik, memaki, mencemarkan nama baik, menghujat 2) dicemooh, dimaki, dikritik
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

sxktw <03584> Kej 18:15 Lalu Sara menyangkal , katanya: "Aku tidak tertawa," ...
Nwsxkt <03584> Yos 24:27 ... kamu, supaya kamu jangan menyangkal Allahmu."
ytdxk <03582> Ayb 6:10 ... sebab aku tidak pernah menyangkal firman Yang Mahakudus.
wrknt <05234> Ayb 21:29 ... lewat di jalan? Dapatkah kamu menyangkal petunjuk-petunjuk mereka,
Sembunyikan

Konkordansi PB

arnhshtai <720> Mat 10:33 Tetapi barangsiapa menyangkal Aku di depan manusia, Aku ...
aparnhsasyw <533> Mat 16:24 ... mau mengikut Aku, ia harus menyangkal dirinya, memikul salibnya dan ...
aparnhsh <533> Mat 26:34 ... ayam berkokok, engkau telah menyangkal Aku tiga kali."
aparnhsomai <533> Mat 26:35 ... Engkau, aku takkan menyangkal Engkau." Semua murid yang ...
aparnhsh <533> Mat 26:75 ... ayam berkokok, engkau telah menyangkal Aku tiga kali." Lalu ia ...
aparnhsasyw <533> Mrk 8:34 ... mau mengikut Aku, ia harus menyangkal dirinya, memikul salibnya dan ...
aparnhsh <533> Mrk 14:30 ... dua kali, engkau telah menyangkal Aku tiga kali."
aparnhsomai <533> Mrk 14:31 ... Engkau, aku takkan menyangkal Engkau." Semua yang lainpun ...
aparnhsh <533> Mrk 14:72 ... dua kali, engkau telah menyangkal Aku tiga kali." Lalu ...
arnhsasyw <720> Luk 9:23 ... mau mengikut Aku, ia harus menyangkal dirinya, memikul salibnya ...
arnhsamenov <720> Luk 12:9 Tetapi barangsiapa menyangkal Aku di depan manusia, ia akan ...
aparnhsh <533> Luk 22:34 ... sebelum engkau tiga kali menyangkal , bahwa engkau mengenal Aku."
hrnhsato <720> Luk 22:57 Tetapi Petrus menyangkal , katanya: "Bukan, aku tidak ...
aparnhsh <533> Luk 22:61 ... ini, engkau telah tiga kali menyangkal Aku."
arnhsh <720> Yoh 13:38 ... ayam berkokok, engkau telah menyangkal Aku tiga kali."
blasfhmein <987> Kis 26:11 ... mereka dan memaksanya untuk menyangkal imannya dan dalam amarah yang ...
arnhsomeya <720> 2Tim 2:12 ... dengan Dia; jika kita menyangkal Dia, Diapun akan menyangkal ...
arnhsetai <720> 2Tim 2:12 ... menyangkal Dia, Diapun akan menyangkal kita;
arnhsasyai <720> 2Tim 2:13 ... setia, karena Dia tidak dapat menyangkal diri-Nya."
arnountai <720> Tit 1:16 ... perbuatan mereka, mereka menyangkal Dia. Mereka keji dan durhaka ...
arnoumenoi <720> 2Ptr 2:1 ... bahkan mereka akan menyangkal Penguasa yang telah menebus ...
arnoumenov <720> 1Yoh 2:22 ... itu? Bukankah dia yang menyangkal bahwa Yesus adalah Kristus? ...
arnoumenov <720> 1Yoh 2:22 ... antikristus, yaitu dia yang menyangkal baik Bapa maupun Anak.
arnoumenov <720> 1Yoh 2:23 Sebab barangsiapa menyangkal Anak, ia juga tidak memiliki ...
arnoumenoi <720> Yud 1:4 ... hawa nafsu mereka, dan yang menyangkal satu-satunya Penguasa dan ...
hrnhsw <720> Why 2:13 ... nama-Ku, dan engkau tidak menyangkal imanmu kepada-Ku, juga tidak ...
hrnhsw <720> Why 3:8 ... firman-Ku dan engkau tidak menyangkal nama-Ku.


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA