MENULIS

Jumlah dalam TB : 50 dalam 45 ayat
(dalam OT: 21 dalam 20 ayat)
(dalam NT: 29 dalam 25 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menulis" dalam TB (24/29) : menulis (21x/29x); penulis (3x/0x);
Hebrew : <03789> 18x; <03790> 3x;
Greek : <1125> 25x; <4160> 1x; <1989> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03789> 18 (dari 227)
btk kathab
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menulis, merekam, mendaftar 1a) (Qal) 1a1) untuk menulis, mengukir, menggores, menulis di, menulis di atas 1a2) untuk mencatat, menggambarkan secara tertulis 1a3) untuk mendaftarkan, mendaftar, merekam 1a4) untuk memutuskan 1b) (Niphal) 1b1) untuk ditulis 1b2) untuk dicatat, direkam, didaftar 1c) (Piel) untuk terus menulis
Dalam TB :
<03790> 3 (dari 8)
btk k@thab (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) menulis 1a) (P'al) menulis, ditulis
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1125> 25 (dari 192)
grafw grapho
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menulis, dengan rujukan pada bentuk huruf 1a) untuk menggambar (atau membentuk) huruf di atas tablet, perkamen, kertas, atau material lainnya 2) untuk menulis, dengan rujukan pada isi tulisan 2a) untuk mengekspresikan dalam karakter tertulis 2b) untuk mencatat (hal-hal yang tidak boleh dilupakan), menulis turun, merekam 2c) digunakan untuk hal-hal yang tertulis dalam kitab suci (dari Perjanjian Lama) 2d) untuk menulis kepada seseorang, yaitu dengan menulis (dalam surat tertulis) untuk memberikan informasi, arahan 3) untuk memenuhi dengan tulisan 4) untuk menyusun dalam tulisan, menggubah
Dalam TB :
<1989> 1 (dari 2)
epistellw epistello
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengirim pesan kepada seseorang, perintah 2) untuk menulis surat 3) untuk menginstruksikan dengan surat, menulis petunjuk
Dalam TB :
<4160> 1 (dari 567)
poiew poieo
Definisi : --v (verb)-- 1) membuat 1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun, membentuk, merancang, dll. 1b) menjadi penulis, penyebab 1c) membuat siap, mempersiapkan 1d) memproduksi, melahirkan, menembus 1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri 1f) membuat suatu hal dari sesuatu 1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun 1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk menetapkan atau meresmikan itu 1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun 1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar 1i) membuat seseorang melakukan sesuatu 1i1) menyebabkan seseorang untuk 1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan) 2) melakukan 2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik 2a1) melaksanakan, mengeksekusi 2b) melakukan sesuatu kepada seseorang 2b1) melakukan kepada seseorang 2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan 2d) merayakan, menjaga 2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan, perayaan paskah 2e) melaksanakan: kepada suatu janji Sinonim : Lihat Definisi 5871 dan 5911
Dalam TB :
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

ytbtkw <03789> Kel 34:1 ... yang mula-mula, maka Aku akan menulis pada loh itu segala firman ...
btkw <03789> Ul 17:18 ... maka haruslah ia menyuruh menulis baginya salinan hukum ini ...
btkw <03789> Ul 24:1 ... senonoh padanya, lalu ia menulis surat cerai dan ...
btkw <03789> Ul 24:3 ... cinta lagi kepadanya, lalu menulis surat cerai dan ...
btkyw <03789> 2Sam 11:14 Paginya Daud menulis surat kepada Yoab dan ...
btktw <03789> 1Raj 21:8 Kemudian ia menulis surat atas nama Ahab, ...
btkyw <03789> 2Raj 10:1 ... laki-laki di Samaria. Yehu menulis surat, dan mengirimnya ke ...
btkyw <03789> 2Raj 10:6 Kemudian Yehu menulis surat untuk kedua kalinya ...
Mbtkyw <03789> 1Taw 24:6 ... panitera itu, seorang Lewi, menulis nama mereka di depan raja, di ...
btk <03789> 2Taw 30:1 ... Israel dan Yehuda, bahkan menulis surat kepada Efraim dan ...
btk <03789> 2Taw 32:17 Ia menulis juga surat yang penuh cela ...
wbtk <03789> Ezr 4:6 ... pemerintahannya, mereka menulis surat tuduhan terhadap ...
wbtk <03790> Ezr 4:8 ... dan Simsai, panitera, telah menulis surat terhadap Yerusalem ...
btktw <03789> Est 9:29 ... sang ratu, anak Abihail, menulis surat, bersama-sama dengan ...
btkt <03789> Ayb 13:26 Sebab Engkau menulis hal-hal yang pahit terhadap ...
bwtkw <03789> Pkh 12:10 ... yang menyenangkan dan menulis kata-kata kebenaran secara ...
btkaw <03789> Yer 32:10 Aku menulis surat pembelian, ...
bwtkw <03789> Yer 32:44 ... ladang-ladang dengan perak, menulis surat pembelian, ...
tbtk <03789> Yer 36:29 ... berkata: Mengapakah engkau menulis di dalamnya, bahwa raja Babel ...
Nbtkw <03790> Dan 5:5 ... jari-jari tangan manusia menulis pada kapur dinding istana ...
hbtk <03790> Dan 5:5 ... punggung tangan yang sedang menulis itu.
Sembunyikan

Konkordansi PB

egraqen <1125> Yoh 5:46 ... kepada-Ku, sebab ia telah menulis tentang Aku.
kategrafen <1125> Yoh 8:6 ... Tetapi Yesus membungkuk lalu menulis dengan jari-Nya di tanah.
egrafen <1125> Yoh 8:8 Lalu Ia membungkuk pula dan menulis di tanah.
grafe <1125> Yoh 19:21 ... Pilatus: "Jangan engkau menulis : Raja orang Yahudi, tetapi ...
epoihsamhn <4160> Kis 1:1 ... dalam bukuku yang pertama aku menulis tentang segala sesuatu yang ...
episteilai <1989> Kis 15:20 tetapi kita harus menulis surat kepada mereka, supaya ...
graqav <1125> Kis 23:25 Dan ia menulis surat, yang isinya sebagai ...
grafei <1125> Rm 10:5 Sebab Musa menulis tentang kebenaran karena ...
egraqa <1125> Rm 15:15 ... sini dengan agak berani telah menulis kepadamu untuk mengingatkan ...
graqav <1125> Rm 16:22 ... dari Tertius, yaitu aku, yang menulis surat ini.
egraqa <1125> 1Kor 9:15 ... dari hak-hak itu. Aku tidak menulis semuanya ini, supaya akupun ...
-- 1Kor 16:21 Dengan tanganku sendiri aku menulis ini: Salam dari Paulus.
egraqa <1125> 2Kor 2:4 Aku menulis kepada kamu dengan hati yang ...
egraqa <1125> 2Kor 2:9 ... justru itulah maksudnya aku menulis surat kepada kamu, yaitu ...
egraqa <1125> 2Kor 7:12 Sebab itu, jika aku telah menulis surat kepada kamu, maka ...
grafw <1125> 2Kor 13:10 Itulah sebabnya sekali ini aku menulis kepada kamu ketika aku ...
egraqa <1125> 1Ptr 5:12 ... yang dapat dipercayai, aku menulis dengan singkat kepada kamu ...
egraqen <1125> 2Ptr 3:15 ... kita yang kekasih, telah menulis kepadamu menurut hikmat yang ...
grafw <1125> 1Yoh 2:12 Aku menulis kepada kamu, hai anak-anak, ...
grafw <1125> 1Yoh 2:13 Aku menulis kepada kamu, hai bapa-bapa, ...
grafw <1125> 1Yoh 2:13 ... yang ada dari mulanya. Aku menulis kepada kamu, hai orang-orang ...
-- 1Yoh 2:14 Aku menulis kepada kamu, hai anak-anak, ...
egraqa <1125> 1Yoh 2:14 ... kamu mengenal Bapa. Aku menulis kepada kamu, hai bapa-bapa, ...
egraqa <1125> 1Yoh 2:14 ... yang ada dari mulanya. Aku menulis kepada kamu, hai orang-orang ...
egraqa <1125> 1Yoh 2:21 Aku menulis kepadamu, bukan karena kamu ...
egraqa <1125> 3Yoh 1:9 Aku telah menulis sedikit kepada jemaat, tetapi ...
grafein <1125> 3Yoh 1:13 ... tetapi aku tidak mau menulis kepadamu dengan tinta dan ...
grafein <1125> Yud 1:3 ... bersungguh-sungguh berusaha menulis kepada kamu tentang ...
graqai <1125> Yud 1:3 ... aku merasa terdorong untuk menulis ini kepada kamu dan ...


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA