Ekspositori
MENGGENDONG
| Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menggendong" dalam TB (6/0) :
digendong (2x/0x);
menggendong (4x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0935> 1 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
Dalam TB : |
|
<02263> 1 (dari 13)
qbx chabaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk merangkul, menggenggam
1a) (Qal)
1a1) untuk merangkul
1a2) untuk melipat tangan dalam kemalasan (kiasan)
1b) (Piel) untuk merangkul
Dalam TB : |
|
<05375> 1 (dari 653)
asn nasa' or hon nacah (\\#Ps 4:6\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengangkat, mengangkat, membawa, mengambil
1a) (Qal)
1a1) mengangkat, mengangkat
1a2) menanggung, membawa, mendukung, menopang, bertahan
1a3) mengambil, mengambil pergi, membawa pergi, memaafkan
1b) (Niphal)
1b1) diangkat, dimuliakan
1b2) mengangkat diri sendiri, bangkit
1b3) dipikul, dibawa
1b4) diambil pergi, dibawa pergi, disapu pergi
1c) (Piel)
1c1) mengangkat, memuliakan, mendukung, membantu, menolong
1c2) ingin, merindukan (kiasan)
1c3) membawa, menanggung secara terus-menerus
1c4) mengambil, mengambil pergi
1d) (Hithpael) mengangkat diri sendiri, memuliakan diri sendiri
1e) (Hiphil)
1e1) menyebabkan seseorang menanggung (kejahatan)
1e2) menyebabkan untuk membawa, mempunyai yang dibawa
Dalam TB : |
|
<05445> 1 (dari 9)
lbo cabal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menanggung, menanggung beban, menyeret diri sendiri
1a) (Qal) menanggung (beban)
1b) (Pual) terbebani (partisip)
1c) (Hithpael) menjadikan diri sendiri sebagai beban, menyeret diri sendiri
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| tqbx | <02263> | 2Raj 4:16 | ... tahun depan, engkau ini akan | menggendong | seorang anak laki-laki." ... |
| lboa | <05445> | Yes 46:4 | ... masa putih rambutmu Aku | menggendong | kamu. Aku telah melakukannya ... |
| waybhw | <0935> | Yes 49:22 | ... bangsa, maka mereka akan | menggendong | anak-anakmu laki-laki dan ... |
| Mavnyw | <05375> | Yes 63:9 | ... Ia mengangkat dan | menggendong | mereka selama zaman dahulu ... |
Dalam TB :