Ekspositori
MEMBUNGKAMKAN
| Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "membungkamkan" dalam TB (9/2) :
bungkam (5x/1x);
dibungkamkan (1x/0x);
membungkamkan (3x/1x);
|
|
Greek :
<5392> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05493> 1 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyimpang, pergi
1a) (Qal)
1a1) menyimpang, memasuki
1a2) pergi, menjauh dari jalan, menghindari
1a3) diambil, dihilangkan
1a4) datang pada akhir
1b) (Polel) menyimpang
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan menyimpang, menyebabkan pergi, menghapus, mengambil
pergi, menyingkirkan, mencopot
1c2) meletakkan sisi, membiarkan tidak selesai, menarik kembali, menolak, membatalkan
1d) (Hophal) diambil, dihilangkan
 Dalam TB : |
|
<06789> 1 (dari 15)
tmu tsamath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengakhiri, memutus, menghancurkan, melenyapkan, memberantas
1a) (Qal) untuk mengakhiri, menghentikan
1b) (Niphal) untuk diakhiri, dimusnahkan, dikhulurkan
1c) (Piel) untuk mengakhiri
1d) (Pilel) untuk dimusnahkan, dihilangkan
1e) (Hiphil) untuk memberantas, memusnahkan
Dalam TB : |
|
<07673> 1 (dari 71)
tbv shabath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghentikan, berhenti, beristirahat
1a) (Qal)
1a1) untuk menghentikan
1a2) untuk beristirahat, berhenti (dari pekerjaan)
1b) (Niphal) untuk menghentikan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan berhenti, mengakhiri
1c2) untuk memusnahkan, menghancurkan
1c3) untuk menyebabkan berhenti dari
1c4) untuk menghapus
1c5) untuk menyebabkan gagal
2) (Qal) untuk menjaga atau mengamati sabat
Dalam TB : |
|
<08193> 1 (dari 175)
hps saphah or (in dual and plural) tps sepheth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) bibir, bahasa, pidato, pantai, bank, tepi, pinggiran, sisi, batas,
batas, pengikat
1a) bibir (sebagai bagian tubuh)
1b) bahasa
1c) tepi, pantai, bank (cangkir, laut, sungai, dll)
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<5392> 1 (dari 8)
fimow phimoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menutup mulut dengan moncong, memonjong
2) metaf.
2a) menghentikan mulut, membuat tanpa suara, mengurangi menjadi hening
2b) menjadi tanpa suara
3) dijaga agar tetap terkendali
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| hpv ryom | <05493 08193> | Ayb 12:20 | Dia yang | membungkamkan | orang-orang yang dipercaya, ... |
| tybshl | <07673> | Mzm 8:2 | ... karena lawan-Mu, untuk | membungkamkan | musuh dan pendendam. |
| yntwtmu | <06789> | Mzm 88:16 | ... menimpa aku, kedahsyatan-Mu | membungkamkan | aku, |
Sembunyikan
