Ekspositori
MALUNYA
| Jumlah dalam TB : 4 dalam 3 ayat
(dalam OT: 4 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "malunya" dalam TB (181/0) :
dipermalukan (5x/0x);
kemalu-maluan (1x/0x);
kemaluan (1x/0x);
kemaluanmu (2x/0x);
kemaluannya (2x/0x);
malu (151x/0x);
malu-malu (1x/0x);
maluku (1x/0x);
malulah (1x/0x);
malunya (4x/0x);
memalukan (7x/0x);
mempermalukan (5x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<01322> 2 (dari 30)
tvb bosheth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) shame
1a) shame
1b) shameful thing
 Dalam TB : malu 17, memalukan 3, malunya 2, cela 1, keaiban 1, kemalu-maluan 1, maluku 1, noda 1, penghinaan 1 |
|
<02781> 1 (dari 73)
hprx cherpah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) reproach, scorn
1a) taunt, scorn (upon enemy)
1b) reproach (resting upon condition of shame, disgrace)
1c) a reproach (an object)
Dalam TB : cela 21, aib 12, cercaan 7, celaan 4, pencelaan 3, tercela 2, cemooh 2, celaku 2, diaibkan 2, penghinaan 2, kehinaan 2, bukti 1, Cela 1, aibmu 1, aibku 1, noda 1, penghinaannya 1, celanya 1, dicela 1, kata-kata yang mencela 1, malu 1, cemoohan 1, kecemaranku 1, malunya 1, mengaibkan 1 |
|
<0954> 1 (dari 113)
vwb buwsh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to put to shame, be ashamed, be disconcerted, be disappointed
1a) (Qal)
1a1) to feel shame
1a2) to be ashamed, disconcerted, disappointed (by reason of)
1b) (Piel) to delay (in shame)
1c) (Hiphil)
1c1) to put to shame
1c2) to act shamefully
1c3) to be ashamed
1d) (Hithpolel) to be ashamed before one another
Dalam TB : mendapat malu 50, malu 29, merasa malu 5, membuat malu 5, sama sekali merasa malu 4, menanggung malu 2, memalukan 2, kecewa 2, dipermalukan 2, kandas 1, bingung 1, Kauberi malu 1, Tahulah malu 1, malunya 1, merusakkan 1, mengolok-olok 1, mempermalukan 1, tak kunjung 1, mengundur-undurkan 1, malulah 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| Mtsb | <01322> | Mzm 109:29 | ... noda, dan berselimutkan | malunya | sebagai jubah. |
| wtprxw | <02781> | Ams 6:33 | Siksa dan cemooh diperolehnya, | malunya | tidak terhapuskan. |
| tsbk | <01322> | Yer 2:26 | Seperti | malunya | pencuri, apabila kedapatan, ... |
| wsybh | <0954> | Yer 2:26 | ... kedapatan, demikianlah | malunya | kaum Israel, yakni para ... |
