Ekspositori
KESEMPATAN
| Jumlah dalam TB : 31 dalam 30 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 28 dalam 27 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kesempatan" dalam TB (7/29) :
kesempatan (3x/28x);
sempat (4x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05203> 1 (dari 40)
vjn natash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to leave, permit, forsake, cast off or away, reject, suffer, join,
spread out or abroad, be loosed, cease, abandon, quit, hang loose,
cast down, make a raid, lie fallow, let fall, forgo, draw
1a) (Qal)
1a1) to leave, let alone, lie fallow, entrust to
1a2) to forsake, abandon
1a3) to permit
1b) (Niphal)
1b1) to be forsaken
1b2) to be loosened, be loose
1b3) to be let go, spread abroad
1c) (Pual) to be abandoned, be deserted
 Dalam TB : membuang 7, membiarkan 3, membuangkan 3, memencar 3, meninggalkannya 2, menyia-nyiakan 2, kautinggalkan 1, ditinggalkannyalah 1, ditinggalkan 1, berserak 1, Kubuang 1, Kaubuang 1, Kuhempaskan 1, berpencar-pencar 1, kendor 1, dihamburkannya 1, membiarkannya 1, terhunus 1, terkapar 1, tidak memikirkan 1, menolak 1, meninggalkan 1, memberikan aku kesempatan 1, undurlah 1, menghebat 1, melemparkan 1 |
|
<04150> 1 (dari 223)
dewm mow`ed or dem mo`ed or (fem.) hdewm mow`adah (\\#2Ch 8:13\\)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) appointed place, appointed time, meeting
1a) appointed time
1a1) appointed time (general)
1a2) sacred season, set feast, appointed season
1b) appointed meeting
1c) appointed place
1d) appointed sign or signal
1e) tent of meeting
Dalam TB : Pertemuan 146, perayaan 7, waktu yang ditetapkan 6, waktunya 5, waktu 4, pertemuan raya 4, waktu yang telah ditetapkan 4, hari-hari raya 3, hari-hari raya yang ditetapkan 3, perayaan-perayaan 3, musimnya 2, perayaannya 2, perayaan-perayaanmu 2, saatnya 2, hari-hari rayamu 1, kemah-Nya 1, janjinya 1, hari-hari raya-Ku 1, dua masa 1, bertepatan 1, bermupakat 1, Hari-hari raya 1, dihimpunkan 1, ditentukan 1, kesempatan 1, ditetapkan 1, hari raya 1, penentu waktu 1, tempat pertemuan 1, rapat 1, pesta 1, tempat pertemuan-Mu 1, waktu yang 1, waktunya yang sudah ditentukan 1, waktu yang ditentukan 1, pertemuan-pertemuanmu 1, pertemuan 1, masa 1, makanan perayaan 1, masa raya 1, masa-masa yang tetap 1, perayaan jemaah 1, zaman 1, lereng 1 |
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<874> 5 (dari 7)
aformh aphorme
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a place from which a movement or attack is made, a base of
operations
2) metaph. that by which endeavour is excited and from which it goes forth
2a) that which gives occasion and supplies matter for an
undertaking, the incentive
2b) the resources we avail ourselves of in attempting or
performing anything
|
|
<5117> 3 (dari 94)
topov topos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) place, any portion or space marked off, as it were from
surrounding space
1a) an inhabited place, as a city, village, district
1b) a place (passage) in a book
2) metaph.
2a) the condition or station held by one in any company or assembly
2b) opportunity, power, occasion for acting
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : tempat 57, tempatnya 4, suatu tempat 4, mana-mana 3, kesempatan 3, di tempat 2, tempat-tempat 2, tempat itu 2, jabatan 1, daerah 1, Tempat 1, pelabuhan-pelabuhan 1, tempat suci 1, sarungnya 1, negeri 1, nas 1 |
|
<2540> 2 (dari 85)
kairov kairos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) due measure
2) a measure of time, a larger or smaller portion of time, hence:
2a) a fixed and definite time, the time when things are
brought to crisis, the decisive epoch waited for
2b) opportune or seasonable time
2c) the right time
2d) a limited period of time
2e) to what time brings, the state of the times, the things
and events of time
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : waktu 23, waktunya 13, masa 11, saat 5, zaman 5, musim 2, musimnya 2, kesempatan 2, waktu-Ku 2, musim-musim 2, Saatnya 1, Waktunya 1, masa-masa 1, Waktu-Ku 1, saatnya 1, waktu yang baik 1, waktu-waktu 1, waktu itu 1, usianya 1, sebentar saja 1, seketika 1, pada waktu 1 |
|
<2120> 2 (dari 2)
eukairia eukairia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) seasonable time, opportunity
Dalam TB : kesempatan yang baik 2 |
|
<2212> 1 (dari 116)
zhtew zeteo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to seek in order to find
1a) to seek a thing
1b) to seek [in order to find out] by thinking, meditating,
reasoning, to enquire into
1c) to seek after, seek for, aim at, strive after
2) to seek i.e. require, demand
2a) to crave, demand something from someone
Dalam TB : mencari 28, berusaha 18, carilah 6, ia mencari 4, Kamu akan mencari 3, meminta 3, kamu mencari 3, yang mencari 3, kamu berusaha 3, dituntut 2, kamu cari 2, yang kamu cari 2, untuk mencari 2, ia harus mencari 2, ia berusaha 1, engkau cari 1, diakui 1, akan dicari 1, Mereka berusaha 1, Ia berusaha 1, Engkau kehendaki 1, Aku menuruti 1, Mereka mencari 1, Mereka menghendaki 1, akan mencari 1, akan berusaha 1, Sementara mereka merencanakan 1, cari 1, kamu ingin 1, mereka mau 1, mereka ingin mencabut 1, mereka berusaha 1, mengusahakan 1, mereka mencari 1, mereka mencoba 1, supaya mencari 1, sementara berusaha 1, mereka yang hendak 1, menghendaki 1, mencoba 1, kucari 1, yang mencarinya 1, kamu akan mencari 1, kucoba 1, maksud 1, mencarinya 1, mempersoalkan 1, membicarakan 1, kami mencari kesempatan 1 |
|
<1872> 1 (dari 4)
epakolouyew epakoloutheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to follow (close) upon, follow after
2) to tread in one's footsteps i.e. to imitate his example
Dalam TB : baru menjadi nyata kemudian 1, kamu mengikuti 1, menyertainya 1, telah menggunakan kesempatan 1 |
|
<455> 1 (dari 78)
anoigw anoigo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to open
Dalam TB : membuka 19, terbuka 8, terbukalah 5, memelekkan 4, dibuka 3, mulailah 2, bukakanlah 2, akan dibukakan 2, Ia telah memelekkan 2, telah membuka 2, yang terbuka 2, Ia membuka 2, dapat membuka 1, dibukakan 1, bukalah 1, Merekapun membuka 1, Ia memelekkan 1, Aku mau membuka 1, Ia telah membuka 1, dibukanyalah 1, baginya dibukakan 1, berbicara 1, meleklah 1, setelah dibuka-Nya 1, orang membuka 1, setelah membukanya 1, terus terang 1, yang memelekkan 1, untuk membuka 1, mulai 1, menjadi melek 1, ketika mereka membuka 1, kesempatan 1, yang ternganga 1, melihat 1, membukakan 1, ia membuka 1 |
|
<5530> 1 (dari 11)
craomai chraomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to receive a loan
2) borrow
3) to take for one's use, to use
3a) to make use of a thing
Dalam TB : mempergunakan 3, digunakan 1, bertindak 1, aku membuat 1, kami bertindak 1, memasang 1, pergunakanlah kesempatan 1, memperlakukan 1, tambahkanlah 1 |
|
<2137> 1 (dari 4)
euodow euodoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to grant a prosperous and expeditious journey, to lead by a
direct and easy way
2) to grant a successful issue, to cause to prosper
3) to prosper, be successful
|
|
<2122> 1 (dari 2)
eukairwv eukairos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) seasonably, opportunely
2) when the opportunity occurs
|
|
<2119> 1 (dari 3)
eukairew eukaireo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to have opportunity
2) to have leisure
3) to do something
4) to give one's time to a thing
|
|
<170> 1 (dari 1)
akaireomai akaireomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to lack opportunity
Dalam TB : tidak ada kesempatan bagimu 1 |
|
<2121> 1 (dari 2)
eukairov eukairos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) seasonable, timely, opportune
|
|
<2010> 1 (dari 18)
epitrepw epitrepo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to turn to, transfer, commit, instruct
2) to permit, allow, give leave
Dalam TB : diperbolehkan 3, izinkanlah 2, diperkenankan 1, Yesus mengabulkan permintaan 1, Izinkanlah 1, Aku tidak mengizinkan 1, Ia memperkenankan 1, kesempatan 1, mengizinkan 1, mengizinkannya 1, mengabulkan 1, memperbolehkannya 1, meluluskan 1, memberi izin 1, mereka diperbolehkan 1 |
|
<0000> 6
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| yntsjn | <05203> | Kej 31:28 | ... engkau tidak memberikan aku | kesempatan | untuk mencium cucu-cucuku ... |
| -- | Neh 6:13 | ... demikian mereka mempunyai | kesempatan | untuk membusukkan namaku, ... | |
| dewmh | <04150> | Yer 46:17 | ... Tukang ribut yang membiarkan | kesempatan | berlalu! |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| eukairian | <2120> | Mat 26:16 | Dan mulai saat itu ia mencari | kesempatan | yang baik untuk menyerahkan ... |
| eukairou | <2121> | Mrk 6:21 | Akhirnya tiba juga | kesempatan | yang baik bagi Herodias, ... |
| eukairwv | <2122> | Mrk 14:11 | ... Kemudian ia mencari | kesempatan | yang baik untuk menyerahkan ... |
| -- | Luk 21:13 | Hal itu akan menjadi | kesempatan | bagimu untuk bersaksi. | |
| eukairian | <2120> | Luk 22:6 | ... dari waktu itu ia mencari | kesempatan | yang baik untuk menyerahkan ... |
| ezhthsamen | <2212> | Kis 16:10 | ... itu, segeralah kami mencari | kesempatan | untuk berangkat ke Makedonia, ... |
| -- | Kis 24:25 | ... sekarang; apabila ada | kesempatan | baik, aku akan menyuruh ... | |
| topon | <5117> | Kis 25:16 | ... yang menuduhnya dan diberi | kesempatan | untuk membela diri terhadap ... |
| epitrepetai | <2010> | Kis 26:1 | ... kepada Paulus: "Engkau diberi | kesempatan | untuk membela diri." Paulus ... |
| euodwyhsomai | <2137> | Rm 1:10 | ... Allah aku akhirnya beroleh | kesempatan | untuk mengunjungi kamu. |
| aformhn | <874> | Rm 7:8 | ... perintah itu dosa mendapat | kesempatan | untuk membangkitkan di dalam ... |
| aformhn | <874> | Rm 7:11 | ... perintah itu, dosa mendapat | kesempatan | untuk menipu aku dan oleh ... |
| -- | 1Kor 7:5 | ... waktu, supaya kamu mendapat | kesempatan | untuk berdoa. Sesudah itu ... | |
| -- | 1Kor 7:21 | ... jikalau engkau mendapat | kesempatan | untuk dibebaskan, ... | |
| crhsai | <5530> | 1Kor 7:21 | ... dibebaskan, pergunakanlah | kesempatan | itu. |
| anewgen | <455> | 1Kor 16:9 | sebab di sini banyak | kesempatan | bagiku untuk mengerjakan ... |
| eukairhsh | <2119> | 1Kor 16:12 | ... datang sekarang. Kalau ada | kesempatan | baik nanti, ia akan datang. |
| aformhn | <874> | 2Kor 5:12 | ... kamu, tetapi kami mau memberi | kesempatan | kepada kamu untuk memegahkan ... |
| aformhn | <874> | 2Kor 11:12 | ... mencegah mereka yang mencari | kesempatan | guna menyatakan, bahwa mereka ... |
| aformhn | <874> | Gal 5:13 | ... kemerdekaan itu sebagai | kesempatan | untuk kehidupan dalam dosa, ... |
| kairon | <2540> | Gal 6:10 | Karena itu, selama masih ada | kesempatan | bagi kita, marilah kita ... |
| topon | <5117> | Ef 4:27 | dan janganlah beri | kesempatan | kepada Iblis. |
| hkaireisye | <170> | Flp 4:10 | ... perhatianmu, tetapi tidak ada | kesempatan | bagimu. |
| ephkolouyhsen | <1872> | 1Tim 5:10 | ... yang telah menggunakan segala | kesempatan | untuk berbuat baik. |
| -- | 2Tim 2:25 | ... mungkin Tuhan memberikan | kesempatan | kepada mereka untuk bertobat ... | |
| kairon | <2540> | Ibr 11:15 | ... maka mereka cukup mempunyai | kesempatan | untuk pulang ke situ. |
| topon | <5117> | Ibr 12:17 | ... sebab ia tidak beroleh | kesempatan | untuk memperbaiki ... |
| -- | 2Ptr 3:15 | ... kesabaran Tuhan kita sebagai | kesempatan | bagimu untuk beroleh selamat, ... |
