Ekspositori
JUGA TIDAK [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 53 dalam 53 ayat
(dalam OT: 23 dalam 23 ayat) (dalam NT: 30 dalam 30 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "juga tidak" dalam TB (24/30) :
juga tidak (23x/30x);
juga tidaklah (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03808> 15 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, no
1a) not (with verb - absolute prohibition)
1b) not (with modifier - negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)
Dalam TB : tidak 3199, janganlah 296, Janganlah 158, bukan 157, Bukankah 156, jangan 138, Tidak 101, belum 98, tidaklah 64, bukankah 55, tak 52, tanpa 42, tidak dapat 39, Jangan 38, atau 38, tidak ada 35, Bukan 35, takkan 30, Tidakkah 29, bukanlah 29, tidak pernah 24, tiada 23, tidak akan 23, tidak boleh 15, ataupun 11, tidakkah 10, sebelum 10, Tidak ada 9, Sesungguhnya 7, dilarang 7, pasti 6, sesungguhnya 5, dan 5, Tak 5, Tidaklah 5, Tiada 5, tidak mau 4, Belum 4, Sungguh 4, Bukanlah 4, tak pernah 4, pastilah 3, belum pernah 3, tidak mempunyai 2, kurang 2, tidak punya 2, tidak sesuatupun 2, berdasarkan 2, hilanglah 2, kecuali 2, enggan 2, tidak usah 2, acuh tak acuh 2, tidak ada sesuatupun 2, Tanpa 2, tercenganglah 2, tetapi belum 2, Acuh tak acuhkah 1, Takkan 1, bukannya 1, bersikeras 1, Sebab 1, Lagipula 1, Demi 1, Sebaliknya 1, berlawanan 1, bila tidak 1, Sebelum 1, cakap anginnya 1, ataukah 1, Hanya 1, Tidak usah 1, apabila 1, Percuma 1, baik 1, bebas 1, Kularang 1, Kulaksanakan 1, belumkah 1, Tidak ada seorangpun 1, Tidak pernah 1, berhenti 1, kehilangan 1, terkatup sama sekali 1, takkan dapat 1, terus-menerus 1, tetap dingin 1, tetap melekat 1, tak dapat 1, tak akan 1, rela menolong 1, serta 1, sesuatupun tidak 1, tak ada 1, tiada seorangpun 1, tidak ada seorangpun 1, tidak memberi 1, tidak pernah lagi ada 1, tidak tahu apa-apa 1, tidak termasuk 1, tidak mampu 1, tidak lain 1, tidak akan ada seorangpun 1, tidak apa-apa 1, tidak kekal 1, tidak kekurangan apapun 1, rela mengaruniakan 1, putus asa 1, kalau tidak 1, kamu 1, ketidakadilan 1, kuatir 1, kacau balau 1, jatuhlah 1, dianggap batal 1, disimpan 1, ditolak 1, haram 1, lemah 1, maupun 1, nanti 1, pantang 1, pasti ada 1, putus 1, meronta-ronta 1, menolak 1, melarang 1, mempertahankan 1, mencegah 1, mengalihkan 1, cuma-cuma 1
|
<01571> 6 (dari 768)
Mg gam
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) also, even, indeed, moreover, yea
1a) also, moreover (giving emphasis)
1b) neither, neither...nor (with negative)
1c) even (for stress)
1d) indeed, yea (introducing climax)
1e) also (of correspondence or retribution)
1f) but, yet, though (adversative)
1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case)
2) (TWOT) again, alike
Dalam TB : juga 212, dan 60, Juga 59, baik 33, bahkan 31, maupun 27, pula 18, Bahkan 18, Lagipula 14, Inipun 12, inipun 11, tetapi 7, Sekalipun 6, lagipula 5, merekapun 5, iapun 5, lagi 4, namun 4, Baik 4, Walaupun 4, memang 3, itupun 3, maka 3, ataupun 3, kedua-duanya 3, Iapun 3, walaupun 3, sekalipun 3, Lagi 3, Tetapi 3, kamupun 2, atau 2, jugalah 2, Telah lama 2, Dan 2, engkaupun 2, seperti 2, saja 2, seorangpun 2, sekarang 2, sendiripun 2, sama 2, lama 2, keduanya 2, tidak 2, Malah 1, Lalu 1, Sampai-sampai 1, Pun 1, Malahan 1, Lagipun 1, Pula 1, Oleh karena 1, Namun 1, Mengenai 1, Oleh sebab itu 1, Kalau 1, Begitulah 1, tetapi walaupun 1, Baru saja 1, ya 1, Akupun 1, Bagaimanapun juga 1, Dengan demikian 1, Di dalam 1, Itupun 1, Kamipun 1, supaya 1, Engkaupun 1, Di samping 1, sendiri 1, sambil 1, malah 1, juapun 1, matakupun 1, mau 1, dengan 1, yang 1, jugakah 1, lalu 1, karena 1, kedua 1, kiranya 1, kamipun 1, justru 1, kalau 1, demikianlah 1, padahal 1, bahwa 1, pasti 1, perkataanku 1, apabila 1, sehingga 1, Ya 1, baru saja 1, bermalampun 1, bukan saja 1, bukankah 1, biarpun 1, beserta 1, bersama-sama 1, sekali inipun 1
|
<0408> 2 (dari 725)
la 'al
|
Definisi : --neg adv (negation adverb)-- 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference)
1a) do not, let not (with a verb)
1b) let there not be (with a verb understood)
1c) not, no (with substantive)
1d) nothing (as substantive)
Dalam TB : janganlah 291, Janganlah 229, jangan 75, Jangan 56, tidak boleh 19, tidak 14, atau 4, Tidak 3, takkan 3, tidak akan 2, Tidak usah 2, tidak dapat 2, Tidaklah pantas 1, tidaklah pantas 1, Di mana 1, Tidak boleh 1, Tidak tahan 1, dan 1, maupun 1, meniadakan 1, tak 1, tidak lagi 1, usah 1, bukan 1, dari pada 1, ataupun 1
|
<01077> 1 (dari 72)
lb bal
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, hardly, else
|
<0637> 1 (dari 134)
Pa 'aph
|
Definisi : --conj, adv (conjunction, adverb)-- conj (denoting addition, esp of something greater)
1) also, yea, though, so much the more
adv
2) furthermore, indeed
Dalam TB : juga 23, bahkan 11, ya 7, Sungguh 7, apalagi 6, lebih-lebih 5, Juga 4, dan 4, Bahkan 4, sungguh 4, terlebih lagi 4, Apakah 3, Lebih-lebih lagi 2, Namun 2, Ya 2, Apalagi 2, baru saja 2, Lagipula 1, Biarlah 1, Baru saja 1, Malah 1, Bukankah 1, Jauh lebih dari itu 1, Jika 1, Bangunlah 1, Awanpun 1, Tambahan 1, lebih-lebih bagaimana 1, lagipula 1, lebih-lebih lagi 1, punya-Mulah 1, terlebih 1, sendiri 1, inipun 1, dalam pada itu 1, Sesungguhnya 1, Sekalipun 1, Sungguhkah 1, Tambahan pula 1, Tentulah 1, Masakan 1
|
<01097> 1 (dari 58)
ylb b@liy
|
Definisi : --subst, adv of negation (substantive, adverb of negation)-- subst
1) wearing out
adv of negation
2) without, no, not
Dalam TB : tidak 25, tidak ada 14, tanpa 4, tiada 3, kebinasaan 1, kebebalan 1, karena 1, kekurangan 1, tak 1, tiada terhingga 1, tidak seorangpun 1, tidak sengaja 1, tidak ada lagi sesuatu 1
|
<00000> 3
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
alw | <03808> | Kel 10:23 | ... yang dapat melihat temannya, | juga tidak | ada orang yang dapat bangun ... |
al | <03808> | Kel 12:46 | ... dimakan dalam satu rumah | juga; tidak | boleh kaubawa sedikitpun dari ... |
alw | <03808> | Bil 35:23 | ... bermusuh dengan orang itu dan | juga tidak | mengikhtiarkan celakanya, |
alw | <03808> | Ul 8:3 | ... yang tidak kaukenal dan yang | juga tidak | dikenal oleh nenek moyangmu, ... |
alw | <03808> | Ul 30:13 | Juga tidak | di seberang laut tempatnya, ... | |
alw | <03808> | Hak 8:35 | juga tidak | menunjukkan terima kasihnya ... | |
la | <0408> | 1Sam 21:2 | ... katanya kepadaku: Siapapun | juga tidak | boleh mengetahui sesuatu dari ... |
al Mg | <01571 03808> | 1Sam 28:20 | ... karena perkataan Samuel itu. | Juga tidak | ada lagi kekuatannya, karena ... |
al | <03808> | 1Raj 18:23 | ... ke atas kayu api dan | juga tidak | akan menaruh api. |
al Mgw | <01571 03808> | 2Taw 1:11 | ... atau nyawa pembencimu, dan | juga tidak | meminta umur panjang, tetapi ... |
lbw | <01077> | Mzm 16:4 | ... mereka yang dari darah, | juga tidak | akan menyebut-nyebut nama ... |
al Pa | <0637 03808> | Mzm 119:3 | yang | juga tidak | melakukan kejahatan, tetapi ... |
-- | Ams 14:4 | Kalau tidak ada lembu, | juga tidak | ada gandum, tetapi dengan ... | |
alw | <03808> | Ams 30:3 | Juga tidak | kupelajari hikmat, sehingga ... | |
la Mgw | <01571 0408> | Pkh 7:18 | ... memegang yang satu, dan | juga tidak | melepaskan yang lain, karena ... |
al Mg | <01571 03808> | Yes 23:12 | ... orang Kitim! Di sanapun | juga tidak | akan ada tempat yang senang ... |
ylb | <01097> | Yes 32:10 | ... dan panen buah-buah lain | juga tidak | ada. |
Mg | <01571> | Yer 31:36 | ... demikianlah keturunan Israel | juga tidak | akan berhenti menjadi bangsa ... |
al Mgw | <01571 03808> | Yeh 9:10 | Karena itu Aku | juga tidak | akan merasa sayang dan tidak ... |
alw | <03808> | Yeh 24:14 | ... dan tidak merasa sayang, | juga tidak | menyesal. Aku akan menghakimi ... |
-- | Yeh 43:8 | juga tidak | dengan meletakkan ambang ... | ||
al | <03808> | Dan 11:37 | ... maupun allah manapun | juga tidak | akan diindahkannya, sebab ... |
-- | Za 8:10 | ... ada rezeki bagi manusia, | juga tidak | bagi binatang; dan karena ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
oude | <3761> | Mat 6:15 | ... mengampuni orang, Bapamu | juga tidak | akan mengampuni kesalahanmu." |
oude | <3761> | Mat 21:27 | ... mereka: "Jika demikian, Aku | juga tidak | mengatakan kepadamu dengan ... |
kai oudeiv | <2532 3762> | Mrk 2:22 | Demikian | juga tidak | seorangpun mengisikan anggur ... |
ean ouk | <1437 3756> | Mrk 7:4 | ... pulang dari pasar mereka | juga tidak | makan kalau tidak lebih ... |
ou | <3756> | Mrk 7:18 | Maka jawab-Nya: "Apakah kamu | juga tidak | dapat memahaminya? Tidak ... |
-- | Mrk 11:26 | ... maka Bapamu yang di sorga | juga tidak | akan mengampuni ... | |
oude | <3761> | Mrk 11:33 | ... mereka: "Jika demikian, Aku | juga tidak | mengatakan kepadamu dengan ... |
kai oudeiv | <2532 3762> | Luk 5:37 | Demikian | juga tidak | seorangpun mengisikan anggur ... |
oude | <3761> | Luk 6:43 | ... buah yang tidak baik, dan | juga tidak | ada pohon yang tidak baik ... |
kai ou | <2532 3756> | Luk 12:57 | Dan mengapakah engkau | juga tidak | memutuskan sendiri apa yang ... |
oude | <3761> | Luk 20:8 | ... mereka: "Jika demikian, Aku | juga tidak | mengatakan kepadamu dengan ... |
oude | <3761> | Luk 23:15 | Dan Herodes | juga tidak | , sebab ia mengirimkan Dia ... |
oude | <3761> | Luk 23:40 | ... "Tidakkah engkau takut, | juga tidak | kepada Allah, sedang engkau ... |
ou | <3756> | Yoh 5:23 | ... tidak menghormati Anak, ia | juga tidak | menghormati Bapa, yang ... |
oude | <3761> | Yoh 6:24 | ... di situ dan murid-murid-Nya | juga tidak | , mereka naik ke perahu-perahu ... |
kai ouk | <2532 3756> | Kis 17:12 | ... mereka yang menjadi percaya; | juga tidak | sedikit di antara ... |
oude | <3761> | Kis 17:25 | dan | juga tidak | dilayani oleh tangan manusia, ... |
oute | <3777> | Kis 28:21 | ... dari Yudea tentang engkau dan | juga tidak | seorangpun dari ... |
ouk | <3756> | Rm 7:7 | ... mengenal dosa. Karena aku | juga tidak | tahu apa itu keinginan, kalau ... |
oud | <3761> | Rm 9:7 | dan | juga tidak | semua yang terhitung ... |
oude | <3761> | Rm 11:21 | ... cabang-cabang asli, Ia | juga tidak | akan menyayangkan kamu. |
kai ouc | <2532 3756> | Rm 15:3 | Karena Kristus | juga tidak | mencari kesenangan-Nya ... |
kai ouk | <2532 3756> | 1Kor 12:14 | Karena tubuh | juga tidak | terdiri dari satu anggota, ... |
oude | <3761> | 1Kor 15:13 | ... orang mati, maka Kristus | juga tidak | dibangkitkan. |
oude | <3761> | 1Kor 15:16 | ... dibangkitkan, maka Kristus | juga tidak | dibangkitkan. |
oude | <3761> | 1Tes 2:3 | ... maksud yang tidak murni dan | juga tidak | disertai tipu daya. |
oute | <3777> | 1Tes 2:6 | juga tidak | pernah kami mencari pujian ... | |
ouk oude | <3756 3761> | 1Tim 2:12 | ... perempuan mengajar dan | juga tidak | mengizinkannya memerintah ... |
oude | <3761> | 1Yoh 2:23 | ... menyangkal Anak, ia | juga tidak | memiliki Bapa. Barangsiapa ... |
kai | <2532> | Why 2:13 | ... menyangkal imanmu kepada-Ku, | juga tidak | pada zaman Antipas, saksi-Ku, ... |