IMAM

Jumlah dalam TB : 781 dalam 686 ayat
(dalam OT: 695 dalam 605 ayat)
(dalam NT: 86 dalam 81 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "imam" dalam TB (795/161) : imam (695x/86x); imam-imam (75x/74x); imam-imam-Mu (2x/0x); imam-imam-Nya (2x/0x); imam-imamku (1x/0x); imam-imamnya (6x/0x); imam-Ku (1x/0x); imamku (1x/0x); Imamlah (1x/0x); imamnya (10x/0x); keimaman (1x/1x);
Hebrew : <03548> 638x; <03547> 21x; <03550> 13x; <03549> 7x; <01931> 1x; <05975> 1x; <03649> 1x;
Greek : <749> 60x; <2409> 20x; <2405> 2x; <748> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03548> 638 (dari 750)
Nhk kohen
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) imam, petugas utama atau penguasa utama 1a) imam-raja (Melkisedek, Mesias) 1b) imam-imam paganis 1c) imam-imam Yehovah 1d) imam-imam Lewi 1e) imam-imam Zadok 1f) imam-imam Harun 1g) imam besar
Dalam TB :
<03547> 21 (dari 23)
Nhk kahan
Definisi : --v (verb)-- 1) bertindak sebagai seorang pendeta, melayani dalam jabatan pendeta 1a) (Piel) 1a1) melayani sebagai pendeta, bertugas sebagai pendeta 1a2) menjadi atau menjadi seorang pendeta 1a3) bermain sebagai pendeta
Dalam TB :
<03550> 13 (dari 14)
hnhk k@hunnah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kepemimpinan rohani
Dalam TB :
<03549> 7 (dari 8)
Nhk kahen (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pendeta
Dalam TB :
<01931> 1 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s 1) dia, dia, itu 1a) dirinya sendiri (dengan penekanan) 1b) melanjutkan subjek dengan penekanan 1c) (dengan penekanan minimum setelah predikat) 1d) (mengantisipasi subjek) 1e) (menekankan predikat) 1f) itu, itu (netral) demons pron 2) itu (dengan artikel)
Dalam TB :
<03649> 1 (dari 3)
rmk kamar or (plural) Myrmk
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) imam, imam yang menyembah berhala
Dalam TB :
<05975> 1 (dari 525)
dme `amad
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap 1a) (Qal) 1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri, tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani, menjadi atau bertindak sebagai hamba 1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti 1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan, persist, tetap teguh 1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat 1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi tegak, tegak 1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul, bangkit atau melawan 1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar, menjadi hambar 1b) (Hiphil) 1b1) menempatkan, mengatur 1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara 1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan, mendirikan 1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja) 1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan 1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
Dalam TB :
<00000> 13
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<749> 60 (dari 123)
arciereuv archiereus
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) imam besar, imam agung Dia di atas semua orang dihormati dengan gelar imam, kepala imam. Adalah sah baginya untuk melaksanakan tugas-tugas umum dari kepemimpinan imamat; tetapi tugas utamanya adalah, sekali setahun pada hari penebusan, untuk masuk ke dalam Ruang Yang Maha Suci (dari mana imam-imam lain dikecualikan) dan mempersembahkan pengorbanan untuk dosanya sendiri dan dosa-dosa rakyat, serta memimpin Sanhedrin, atau Dewan Agung, ketika diadakan untuk pertimbangan yudisial. Menurut hukum Musa, tidak ada yang dapat bercita-cita menjadi imam agung kecuali dia berasal dari suku Harun dan keturunan dari keluarga imamat yang tinggi; dan dia yang dikaruniai jabatan itu memegangnya sampai mati. Namun sejak zaman Antiokhus Epifanus, ketika raja-raja Seleukia dan setelahnya pangeran-pangeran Herodes serta Romawi mengklaim kekuasaan untuk menunjuk imam-imam agung, jabatan itu tidak hanya tetap berada di keluarga pontifikal atau diberikan kepada siapa pun seumur hidup; tetapi menjadi bisa dibeli, dan dapat dipindahkan dari satu orang ke orang lain sesuai dengan keinginan penguasa sipil atau militer. Oleh karena itu, terjadi bahwa selama seratus tujuh tahun yang terlewati antara Herodes Agung dan penghancuran kota suci, dua puluh delapan orang memegang martabat pontifikal. 2) para imam agung, ini mencakup di samping satu yang memegang jabatan imam agung, baik mereka yang sebelumnya telah menjalankannya dan meskipun sudah pensiun, terus memiliki kekuatan besar di Negara, serta anggota dari keluarga yang melahirkan para imam agung, asalkan mereka memiliki banyak pengaruh dalam urusan publik. 3) Digunakan untuk Kristus karena dengan menjalani kematian berdarah dia mempersembahkan dirinya sebagai pengorbanan penebus kepada Tuhan, dan telah masuk ke dalam tempat kudus surgawi di mana dia terus mengintervensi atas nama kita.
Dalam TB :
<2409> 20 (dari 30)
iereuv hiereus
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang imam, orang yang mempersembahkan korban dan secara umum sibuk dengan ritus suci 1a) merujuk kepada imam-imam dari bangsa asing atau orang Yahudi, 2) secara metaforis, orang Kristen, karena, telah dimurnikan oleh darah Kristus dan dibawa ke dalam hubungan yang dekat dengan Tuhan, mereka mendedikasikan hidup mereka hanya untuk-Nya dan untuk Kristus
Dalam TB :
<2405> 2 (dari 2)
ierateia hierateia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) imamat, jabatan seorang imam
Dalam TB :
<748> 1 (dari 1)
arcieratikov archieratikos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) imam agung, pontifikal
Dalam TB :
<0000> 3
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Nhk <03548> Kej 14:18 ... roti dan anggur; ia seorang imam Allah Yang Mahatinggi.
Nhk <03548> Kej 41:45 ... Asnat, anak Potifera, imam di On, kepadanya menjadi ...
Nhk <03548> Kej 41:50 ... oleh Asnat, anak Potifera, imam di On.
Nhk <03548> Kej 46:20 ... anak perempuan Potifera, imam di On.
Mynhkh <03548> Kej 47:22 Hanya tanah para imam tidak dibelinya, sebab para ...
Mynhkl <03548> Kej 47:22 ... tidak dibelinya, sebab para imam mendapat tunjangan tetap dari ...
Mynhkh <03548> Kej 47:26 ... Firaun; hanya tanah para imam tidak menjadi milik Firaun.
Nhklw <03548> Kel 2:16 Adapun imam di Midian itu mempunyai tujuh ...
Nhk <03548> Kel 3:1 ... domba Yitro, mertuanya, imam di Midian. Sekali, ketika ia ...
Nhk <03548> Kel 18:1 Kedengaranlah kepada Yitro, imam di Midian, mertua Musa, ...
Mynhk <03548> Kel 19:6 ... akan menjadi bagi-Ku kerajaan imam dan bangsa yang kudus. Inilah ...
Mynhkh <03548> Kel 19:22 Juga para imam yang datang mendekat kepada ...
Mynhkhw <03548> Kel 19:24 ... beserta Harun; tetapi para imam dan rakyat tidak boleh ...
wnhkl <03547> Kel 28:1 ... untuk memegang jabatan imam bagi-Ku--Harun dan anak-anak ...
wnhkl <03547> Kel 28:3 ... supaya dipegangnya jabatan imam bagi-Ku.
wnhkl <03547> Kel 28:4 ... supaya ia memegang jabatan imam bagi-Ku.
wnhkw <03547> Kel 28:41 ... mereka dapat memegang jabatan imam bagi-Ku.
Nhkl <03547> Kel 29:1 ... mereka memegang jabatan imam bagi-Ku: Ambillah seekor ...
hnhk <03550> Kel 29:9 ... yang akan memegang jabatan imam ; itulah suatu ketetapan untuk ...
Nhkh <03548> Kel 29:30 ... pakaian itu dikenakan oleh imam penggantinya dari antara ...
Nhkl <03547> Kel 29:44 ... mereka memegang jabatan imam bagi-Ku.
Nhkl <03547> Kel 30:30 ... mereka memegang jabatan imam bagi-Ku.
Nhkh <03548> Kel 31:10 ... baik pakaian kudus kepunyaan imam Harun, maupun pakaian ...
Nhkl <03547> Kel 31:10 ... untuk memegang jabatan imam ,
Nhkh <03548> Kel 35:19 ... kudus, dan pakaian kudus bagi imam Harun, dan pakaian ...
Nhkl <03547> Kel 35:19 ... untuk memegang jabatan imam ."
Nhkh <03548> Kel 38:21 ... bawah pimpinan Itamar, anak imam Harun.
Nhkh <03548> Kel 39:41 ... kudus, pakaian kudus untuk imam Harun, dan pakaian ...
Nhkl <03547> Kel 39:41 ... untuk memegang jabatan imam .
Nhkw <03547> Kel 40:13 ... supaya ia memegang jabatan imam bagi-Ku.
wnhkw <03547> Kel 40:15 ... mereka memegang jabatan imam bagi-Ku; dan ini terjadi, ...
tnhkl <03550> Kel 40:15 ... itu mereka memegang jabatan imam untuk selama-lamanya ...
Nhkh <03548> Im 1:7 Anak-anak imam Harun haruslah menaruh api di ...
Nhkh <03548> Im 1:9 ... itu harus dibakar oleh imam di atas mezbah sebagai korban ...
Nhkh <03548> Im 1:12 ... diaturlah semuanya itu oleh imam di atas kayu yang sedang ...
Nhkh <03548> Im 1:13 ... haruslah dipersembahkan oleh imam dan dibakar di atas mezbah: ...
Nhkh <03548> Im 1:15   Imam harus membawanya ke mezbah, ...
Nhkh <03548> Im 1:17 ... tidak sampai terpisah; lalu imam harus membakarnya di atas ...
Nhkh <03548> Im 2:2 ... seluruh kemenyannya, maka imam haruslah membakar semuanya ...
Nhkh <03548> Im 2:8 ... harus disampaikan kepada imam , yang membawanya ke mezbah.
Nhkh <03548> Im 2:9 Kemudian imam harus mengkhususkan dari ...
Nhkh <03548> Im 2:16 Haruslah imam membakar sebagai ...
Nhkh <03548> Im 3:11   Imam harus membakarnya di atas ...
Nhkh <03548> Im 3:16   Imam harus membakar semuanya itu ...
Nhkh <03548> Im 4:3 ... jikalau yang berbuat dosa itu imam yang diurapi, sehingga ...
Nhkh <03548> Im 4:5   Imam yang diurapi itu harus ...
Nhkh <03548> Im 4:6   Imam harus mencelupkan jarinya ke ...
Nhkh <03548> Im 4:7 Kemudian imam itu harus membubuh sedikit ...
Nhkh <03548> Im 4:10 ... lembu korban keselamatan. Imam harus membakar semuanya di ...
Nhkh <03548> Im 4:16   Imam yang diurapi harus membawa ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

arciereiv <749> Mat 2:4 Maka dikumpulkannya semua imam kepala dan ahli Taurat bangsa ...
ierei <2409> Mat 8:4 ... perlihatkanlah dirimu kepada imam dan persembahkanlah ...
arcierewv <749> Mat 26:3 ... bangsa Yahudi di istana Imam Besar yang bernama Kayafas,
arcierewv <749> Mat 26:51 ... menetakkannya kepada hamba Imam Besar sehingga putus ...
arcierea <749> Mat 26:57 ... menghadap Kayafas, Imam Besar. Di situ telah ...
arcierewv <749> Mat 26:58 ... dari jauh sampai ke halaman Imam Besar, dan setelah masuk ke ...
arciereuv <749> Mat 26:62 Lalu Imam Besar itu berdiri dan berkata ...
arciereuv <749> Mat 26:63 ... Yesus tetap diam. Lalu kata Imam Besar itu kepada-Nya: "Demi ...
arciereuv <749> Mat 26:65 Maka Imam Besar itu mengoyakkan ...
arciereiv <749> Mat 27:1 Ketika hari mulai siang, semua imam kepala dan tua-tua bangsa ...
ierei <2409> Mrk 1:44 ... perlihatkanlah dirimu kepada imam dan persembahkanlah untuk ...
arcierewv <749> Mrk 2:26 ... Abyatar menjabat sebagai Imam Besar lalu makan roti sajian ...
arcierewv <749> Mrk 14:47 ... menetakkannya kepada hamba Imam Besar sehingga putus ...
arcierea <749> Mrk 14:53 ... Yesus dibawa menghadap Imam Besar. Lalu semua imam ...
arciereiv <749> Mrk 14:53 ... Imam Besar. Lalu semua imam kepala, tua-tua dan ahli ...
arcierewv <749> Mrk 14:54 ... jauh, sampai ke dalam halaman Imam Besar, dan di sana ia duduk ...
arciereuv <749> Mrk 14:60 Maka Imam Besar bangkit berdiri di ...
arciereuv <749> Mrk 14:61 ... dan tidak menjawab apa-apa. Imam Besar itu bertanya kepada-Nya ...
arciereuv <749> Mrk 14:63 Maka Imam Besar itu mengoyakkan ...
arcierewv <749> Mrk 14:66 ... seorang hamba perempuan Imam Besar,
iereuv <2409> Luk 1:5 ... raja Yudea, adalah seorang imam yang bernama Zakharia dari ...
ierateiav <2405> Luk 1:9 ... lazimnya, untuk menentukan imam yang bertugas, dialah yang ...
arcierewv <749> Luk 3:2 ... Hanas dan Kayafas menjadi Imam Besar, datanglah firman Allah ...
ierei <2409> Luk 5:14 ... perlihatkanlah dirimu kepada imam dan persembahkanlah untuk ...
iereuv <2409> Luk 10:31 Kebetulan ada seorang imam turun melalui jalan itu; ia ...
arcierewv <749> Luk 22:50 ... dari mereka menyerang hamba Imam Besar sehingga putus telinga ...
arcierewv <749> Luk 22:54 ... itu. Ia digiring ke rumah Imam Besar. Dan Petrus mengikut ...
iereiv <2409> Yoh 1:19 ... Yerusalem mengutus beberapa imam dan orang-orang Lewi ...
arciereuv <749> Yoh 11:49 ... antara mereka, yaitu Kayafas, Imam Besar pada tahun itu, berkata ...
arciereuv <749> Yoh 11:51 ... sendiri, tetapi sebagai Imam Besar pada tahun itu ia ...
arcierewv <749> Yoh 18:10 ... menetakkannya kepada hamba Imam Besar dan memutuskan telinga ...
arciereuv <749> Yoh 18:13 ... yang pada tahun itu menjadi Imam Besar;
arcierei <749> Yoh 18:15 ... Yesus. Murid itu mengenal Imam Besar dan ia masuk ...
arcierewv <749> Yoh 18:15 ... Yesus ke halaman istana Imam Besar,
arcierewv <749> Yoh 18:16 ... lain tadi, yang mengenal Imam Besar, kembali ke luar, ...
arciereuv <749> Yoh 18:19 Maka mulailah Imam Besar menanyai Yesus tentang ...
arcierei <749> Yoh 18:22 ... "Begitukah jawab-Mu kepada Imam Besar?"
arcierea <749> Yoh 18:24 ... terbelenggu kepada Kayafas, Imam Besar itu.
arcierewv <749> Yoh 18:26 ... "Bukan." Kata seorang hamba Imam Besar, seorang keluarga dari ...
arciereuv <749> Kis 4:6 dengan Imam Besar Hanas dan Kayafas, ...
arcieratikou <748> Kis 4:6 ... lain yang termasuk keturunan Imam Besar.
arciereuv <749> Kis 5:17 Akhirnya mulailah Imam Besar dan ...
arciereuv <749> Kis 5:21 ... di situ. Sementara itu Imam Besar dan ...
arciereuv <749> Kis 5:27 ... mereka kepada Mahkamah Agama. Imam Besar mulai menanyai mereka,
ierewn <2409> Kis 6:7 ... banyak; juga sejumlah besar imam menyerahkan diri dan percaya.
arciereuv <749> Kis 7:1 Kata Imam Besar: "Benarkah demikian?"
arcierei <749> Kis 9:1 ... Tuhan. Ia menghadap Imam Besar,
iereuv <2409> Kis 14:13 Maka datanglah imam dewa Zeus, yang kuilnya ...
arcierewv <749> Kis 19:14 ... tujuh orang anak dari seorang imam kepala Yahudi yang bernama ...
arciereuv <749> Kis 22:5 Tentang hal itu baik Imam Besar maupun Majelis Tua-Tua ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA