Ekspositori

DISEMBAH

Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 3 ayat)

Keluarga Kata untuk kata "disembah" dalam TB (802/103) : dipersembahkan (48x/9x); dipersembahkanlah (1x/0x); dipersembahkannya (14x/1x); dipersembahkannyalah (1x/0x); disembah (2x/3x); kaupersembahkan (15x/0x); kaupersembahkanlah (1x/0x); kausembah (2x/0x); kupersembahkan (6x/0x); kupersembahkankah (1x/0x); mempersembahkan (317x/30x); mempersembahkannya (24x/1x); persembahan (276x/43x); persembahanku (2x/0x); persembahanmu (9x/3x); persembahannya (42x/2x); persembahkan (14x/3x); persembahkanlah (12x/3x); sembah (7x/2x); sembahan (6x/0x); sembahannya (1x/0x); sembahnya (1x/0x); sembahlah (0x/3x);

Hebrew : <05647> 1x; <07812> 1x;

Greek : <4352> 1x; <4576> 1x; <4574> 1x;

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<07812> 1 (dari 172) hxv shachah	Definisi : --v (verb)-- 1) to bow down 1a) (Qal) to bow down 1b) (Hiphil) to depress (fig) 1c) (Hithpael) 1c1) to bow down, prostrate oneself 1c1a) before superior in homage 1c1b) before God in worship 1c1c) before false gods 1c1d) before angel Dalam TB : sujud menyembah 100, sujud 28, menyembah 17, sujudlah menyembah 9, sujudlah 8, Sujudlah menyembah 2, Tunduklah 1, disembah 1, Sujudlah 1, sembahyang 1, tunduk 1, tunduk menyembah 1, membungkukkan 1
<05647> 1 (dari 289) dbe `abad	Definisi : --v (verb)-- 1) to work, serve 1a) (Qal) 1a1) to labour, work, do work 1a2) to work for another, serve another by labour 1a3) to serve as subjects 1a4) to serve (God) 1a5) to serve (with Levitical service) 1b) (Niphal) 1b1) to be worked, be tilled (of land) 1b2) to make oneself a servant 1c) (Pual) to be worked 1d) (Hiphil) 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 1d2) to cause to serve as subjects 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve Dalam TB : beribadah 114, bekerja 25, takluk 21, beribadahlah 11, melakukan 11, berbakti 7, menjadi hamba 6, mengerjakan 5, memperbudak 5, menjadi hambanya 4, mengabdi 4, mengusahakan 4, takluklah 4, diperbudak 3, memperhambakan diri 3, menjadi budak 3, dikerjakan 3, menjadi hambamu 2, dilakukannya 2, memperhambakan 2, dipaksakan 2, orang-orang yang beribadah 2, Beribadahlah 2, menjadi hambaku 2, melakukan pekerjaan 2, hamba 2, memberati 2, budak 2, mengerjakannya 2, melakukan pekerjaan jabatan 2, disembah 1, dipergunakan 1, dihormati 1, Pekerja-pekerja 1, bekerjalah 1, diabdi 1, kauusahakan 1, dilakukan 1, memperbudakkan 1, orang-orang penyembah 1, menyuruh bekerja 1, menyuruh 1, pekerja-pekerja 1, pekerjaan jabatan 1, pernah dipakai 1, perbudakan 1, pengusaha 1, menjadi budakmu 1, menjabat 1, memakai 1, melayani 1, melakukan pekerjaan jabatannya 1, mempekerjakan 1, tunduk 1, mengolahnya 1, mengolah 1, menaklukkannya 1, layanilah 1

Strong# / Frek.

Definisi & Terjemahan

<07812> 1 (dari 172)

hxv shachah

Definisi : --v (verb)-- 1) to bow down 1a) (Qal) to bow down 1b) (Hiphil) to depress (fig) 1c) (Hithpael) 1c1) to bow down, prostrate oneself 1c1a) before superior in homage 1c1b) before God in worship 1c1c) before false gods 1c1d) before angel

Dalam TB : sujud menyembah 100, sujud 28, menyembah 17, sujudlah menyembah 9, sujudlah 8, Sujudlah menyembah 2, Tunduklah 1, disembah 1, Sujudlah 1, sembahyang 1, tunduk 1, tunduk menyembah 1, membungkukkan 1

<05647> 1 (dari 289)

dbe `abad

Definisi : --v (verb)-- 1) to work, serve 1a) (Qal) 1a1) to labour, work, do work 1a2) to work for another, serve another by labour 1a3) to serve as subjects 1a4) to serve (God) 1a5) to serve (with Levitical service) 1b) (Niphal) 1b1) to be worked, be tilled (of land) 1b2) to make oneself a servant 1c) (Pual) to be worked 1d) (Hiphil) 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 1d2) to cause to serve as subjects 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve

Dalam TB : beribadah 114, bekerja 25, takluk 21, beribadahlah 11, melakukan 11, berbakti 7, menjadi hamba 6, mengerjakan 5, memperbudak 5, menjadi hambanya 4, mengabdi 4, mengusahakan 4, takluklah 4, diperbudak 3, memperhambakan diri 3, menjadi budak 3, dikerjakan 3, menjadi hambamu 2, dilakukannya 2, memperhambakan 2, dipaksakan 2, orang-orang yang beribadah 2, Beribadahlah 2, menjadi hambaku 2, melakukan pekerjaan 2, hamba 2, memberati 2, budak 2, mengerjakannya 2, melakukan pekerjaan jabatan 2, disembah 1, dipergunakan 1, dihormati 1, Pekerja-pekerja 1, bekerjalah 1, diabdi 1, kauusahakan 1, dilakukan 1, memperbudakkan 1, orang-orang penyembah 1, menyuruh bekerja 1, menyuruh 1, pekerja-pekerja 1, pekerjaan jabatan 1, pernah dipakai 1, perbudakan 1, pengusaha 1, menjadi budakmu 1, menjabat 1, memakai 1, melayani 1, melakukan pekerjaan jabatannya 1, mempekerjakan 1, tunduk 1, mengolahnya 1, mengolah 1, menaklukkannya 1, layanilah 1

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<4576> 1 (dari 10) sebomai sebomai	Definisi : --v (verb)-- 1) to revere, to worship Dalam TB : mereka beribadah 2, yang beribadah 2, takut akan Allah 2, beribadah 1, disembah 1, yang takut akan Allah 1, yang takut kepada Allah 1
<4574> 1 (dari 2) sebasma sebasma	Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) whatever is religiously honoured, an object of worship 1a) of temples, altars, statues, idolatrous images Dalam TB : barang-barang pujaanmu 1, disembah 1
<4352> 1 (dari 60) proskunew proskuneo	Definisi : --v (verb)-- 1) to kiss the hand to (towards) one, in token of reverence 2) among the Orientals, esp. the Persians, to fall upon the knees and touch the ground with the forehead as an expression of profound reverence 3) in the NT by kneeling or prostration to do homage (to one) or make obeisance, whether in order to express respect or to make supplication 3a) used of homage shown to men and beings of superior rank 3a1) to the Jewish high priests 3a2) to God 3a3) to Christ 3a4) to heavenly beings 3a5) to demons Dalam TB : menyembah 26, mereka menyembah 4, menyembah-Nya 4, sujud menyembah 3, untuk beribadah 2, Sembahlah 2, harus menyembah 2, ia akan menyembah 1, ia menyembah 1, akan menyembahnya 1, Engkau harus menyembah 1, akan menyembah 1, ia sujud menyembah-Nya 1, beribadah 1, yang beribadah 1, sembahlah 1, sujud 1, tersungkur 1, penyembah-penyembah 1, mereka menyembah-Nya 1, yang menyembah 1, untuk disembah 1, kamu akan menyembah 1

Sembunyikan

Konkordansi PL

dbe	<05647>	2Raj 21:21	... kepada berhala-berhala yang	disembah	oleh ayahnya dan sujud ...
wwxtsh	<07812>	Yer 8:2	... diikuti, ditanyakan dan	disembah	oleh mereka. Semuanya itu ...

Sembunyikan

Konkordansi PB

proskunein	<4352>	Kis 7:43	... yang kamu buat itu untuk	disembah	. Maka Aku akan membawa kamu ke ...
sebetai	<4576>	Kis 19:27	... Artemis sendiri, Artemis yang	disembah	oleh seluruh Asia dan seluruh ...
sebasma	<4574>	2Tes 2:4	... segala yang disebut atau yang	disembah	sebagai Allah. Bahkan ia ...

DISEMBAH

IBRANI

YUNANI

Konkordansi PL

Konkordansi PB

Alkitab SABDA