DIRASANYA

Jumlah dalam TB : 5 dalam 4 ayat
(dalam OT: 4 dalam 3 ayat)
(dalam NT: 1 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "dirasanya" dalam TB (149/41) : dirasakan (1x/0x); dirasanya (4x/1x); kurasa (1x/0x); merasa (104x/32x); merasai (3x/0x); merasakan (5x/1x); merasakannya (1x/0x); rasa (17x/4x); rasanya (12x/3x); serasa (1x/0x);
Hebrew : <02896> 1x; <08130> 1x; <0157> 1x; <02803> 1x;
Greek : <991> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0157> 1 (dari 209)
bha 'ahab or bha 'aheb
Definisi : --v (verb)-- 1) mencintai 1a) (Qal) 1a1) cinta manusia terhadap yang lain, termasuk keluarga, dan seksual 1a2) keinginan manusia terhadap objek seperti makanan, minuman, tidur, kebijaksanaan 1a3) cinta manusia kepada atau untuk Tuhan 1a4) tindakan menjadi teman 1a4a) kekasih (partisip) 1a4b) teman (partisip) 1a5) cinta Tuhan terhadap manusia 1a5a) kepada individu pria 1a5b) kepada bangsa Israel 1a5c) kepada kebenaran 1b) (Niphal) 1b1) menyenangkan (partisip) 1b2) bisa dicintai (partisip) 1c) (Piel) 1c1) teman-teman 1c2) kekasih (fig. dari pelanggar rumah tangga) 2) menyukai
Dalam TB :
<02803> 1 (dari 124)
bvx chashab
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berpikir, merencanakan, menghargai, menghitung, menemukan, membuat penilaian, membayangkan, menghitung 1a) (Qal) 1a1) untuk berpikir, memperhitungkan 1a2) untuk merencanakan, merumuskan, bermakna 1a3) untuk menuduh, menganggap, memperhitungkan 1a4) untuk menghargai, menilai, menganggap 1a5) untuk menemukan 1b) (Niphal) 1b1) untuk diperhitungkan, dianggap, dihargai 1b2) untuk dihitung, diperhitungkan 1b3) untuk dituduhkan 1c) (Piel) 1c1) untuk memikirkan, mempertimbangkan, menyadari 1c2) untuk berpikir untuk melakukan, merumuskan, merencanakan 1c3) untuk menghitung, memperhitungkan 1d) (Hithpael) untuk dianggap
Dalam TB :
<02896> 1 (dari 562)
bwj towb
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj 1) baik, menyenangkan, sesuai 1a) menyenangkan, sesuai (untuk indera) 1b) menyenangkan (untuk sifat yang lebih tinggi) 1c) baik, unggul (dari jenisnya) 1d) baik, kaya, bernilai dalam estimasi 1e) baik, sesuai, menawan 1f) lebih baik (perbandingan) 1g) senang, bahagia, makmur (dari sifat sensitif manusia) 1h) pemahaman yang baik (dari sifat intelektual manusia) 1i) baik, baik hati, ramah 1j) baik, benar (etis) n m 2) hal yang baik, manfaat, kesejahteraan 2a) kesejahteraan, kemakmuran, kebahagiaan 2b) hal-hal baik (kolektif) 2c) baik, manfaat 2d) kebaikan moral n f 3) kesejahteraan, manfaat, hal-hal baik 3a) kesejahteraan, kemakmuran, kebahagiaan 3b) hal-hal baik (kolektif) 3c) rezeki
Dalam TB :
<08130> 1 (dari 147)
ans sane'
Definisi : --v (verb)-- 1) membenci, menjadi benci 1a) (Qal) membenci 1a1) manusia 1a2) Tuhan 1a3) pembenci, orang yang membenci, musuh (partisip) (subst) 1b) (Niphal) dibenci 1c) (Piel) pembenci (partisip) 1c1) dari orang, bangsa, Tuhan, kebijaksanaan
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<991> 1 (dari 133)
blepw blepo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melihat, membedakan, dengan mata tubuh 1a) dengan mata tubuh: memiliki penglihatan, memiliki kekuatan untuk melihat 1b) merasakan dengan penggunaan mata: melihat, memandang, mengamati 1c) mengarahkan mata ke segala sesuatu: melihat, memandang, menatap 1d) merasakan dengan indra, merasa 1e) menemukan dengan penggunaan, mengetahui berdasarkan pengalaman 2) metaf. melihat dengan mata pikiran 2a) memiliki (kekuatan) pemahaman 2b) membedakan secara mental, mengamati, merasakan, menemukan, memahami 2c) mengarahkan pikiran atau mengarahkan pikiran ke suatu hal, mempertimbangkan, merenungkan, melihat, mempertimbangkan dengan hati-hati, memeriksa 3) dalam arti geografis tempat, gunung, bangunan, dll. menghadap ke arah mana pun, seolah-olah, menghadap ke sana Sinonim : Lihat Definisi 5822
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

bwjb <02896> Ul 23:16 ... di salah satu tempatmu, yang dirasanya baik; janganlah engkau ...
hanv <08130> 2Sam 13:15 ... bahkan lebih besar benci yang dirasanya kepada gadis itu dari pada ...
hbha <0157> 2Sam 13:15 ... itu dari pada cinta yang dirasanya sebelumnya. Lalu Amnon ...
bsxy <02803> Ayb 41:27 Besi dirasanya seperti jerami, tembaga ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

blepwn <991> Mat 14:30 Tetapi ketika dirasanya tiupan angin, takutlah ia dan ...


TIP #35: Beritahu teman untuk menjadi rekan pelayanan dengan gunakan Alkitab SABDA™ di situs Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA