Ekspositori
DIHABISKANNYA
Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dihabiskannya" dalam TB (317/16) :
dihabisinya (1x/0x);
dihabiskan (6x/0x);
dihabiskan-Nya (1x/0x);
dihabiskannya (2x/2x);
habis (235x/8x);
habis-habis (3x/0x);
habis-habisan (4x/1x);
habis-habisnya (4x/0x);
habisilah (2x/0x);
habiskah (1x/0x);
habislah (2x/0x);
kehabisan (7x/1x);
Kuhabisi (1x/0x);
kuhabiskan (7x/0x);
menghabisi (9x/0x);
menghabisinya (4x/0x);
menghabiskan (16x/1x);
menghabiskannya (4x/0x);
penghabisan (4x/0x);
Sehabis (3x/2x);
sehabis-habisnya (1x/0x);
habiskan (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0398> 2 (dari 810)
lka 'akal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk makan, melahap, membakar, memberi makan
1a) (Qal)
1a1) untuk makan (subjek manusia)
1a2) untuk makan, melahap (dari binatang dan burung)
1a3) untuk melahap, menghabiskan (dari api)
1a4) untuk melahap, membunuh (dari pedang)
1a5) untuk melahap, mengonsumsi, menghancurkan (subjek tidak hidup -
yaitu, wabah, kekeringan)
1a6) untuk melahap (dari penindasan)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dimakan (oleh manusia)
1b2) untuk dilahap, dihabiskan (dari api)
1b3) untuk dibuang, dihancurkan (dari daging)
1c) (Pual)
1c1) menyebabkan untuk makan, memberi makan dengan
1c2) menyebabkan untuk melahap
1d) (Hiphil)
1d1) memberi makan
1d2) menyebabkan untuk makan
1e) (Piel)
1e1) mengonsumsi
![]() |
<03615> 1 (dari 204)
hlk kalah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencapai, menghentikan, mengkonsumsi, menentukan, mengakhiri, gagal, menyelesaikan,
menjadi lengkap, tercapai, berakhir, sampai pada akhir, selesai,
terhabiskan
1a) (Qal)
1a1) menjadi lengkap, sampai pada akhir
1a2) untuk diselesaikan, selesai
1a3) untuk tercapai, terpenuhi
1a4) untuk ditentukan, dipetakan (makna negatif)
1a5) untuk terhabiskan, digunakan
1a6) untuk membuang diri, kehabisan, gagal
1a7) untuk berakhir, lenyap, binasa, dihancurkan
1b) (Piel)
1b1) untuk menyelesaikan, mengakhiri, menyelesaikan
1b2) untuk menyelesaikan (sebuah periode waktu)
1b3) untuk menyelesaikan (melakukan sesuatu)
1b4) untuk membuat akhir, mengakhiri
1b5) untuk mencapai, memenuhi, merealisasikan
1b6) untuk mencapai, menentukan (dalam pikiran)
1b7) untuk mengakhiri, menyebabkan berhenti
1b8) untuk menyebabkan gagal, menguras, menggunakan, menghabiskan
1b9) untuk menghancurkan, memusnahkan
1c) (Pual) untuk selesai, berakhir, diselesaikan
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1159> 2 (dari 5)
dapanaw dapanao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menanggung biaya, mengeluarkan, membelanjakan
2) dalam pengertian yang buruk: membuang-buang, menghamburkan, mengonsumsi
![]() |
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
lwka lkayw | <0398 0398> | Kej 31:15 | ... kami? Juga bagian kami telah | dihabiskannya | sama sekali. |
wtlk | <03615> | Ul 28:21 | ... sampar kepadamu, sampai | dihabiskannya | engkau dari tanah, ke mana ... |
Sembunyikan