Ekspositori
BERSUKARIA
| Jumlah dalam TB : 48 dalam 47 ayat
(dalam OT: 45 dalam 44 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "bersukaria" dalam TB (59/3) :
bersukaria (45x/3x);
bersukarialah (6x/0x);
sukaria (8x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<08055> 22 (dari 150)
xms samach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to rejoice, be glad
1a) (Qal)
1a1) to rejoice
1a2) to rejoice (arrogantly), exult (at)
1a3) to rejoice (religiously)
1b) (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad
1c) (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad
 Dalam TB : bersukacita 75, bersukaria 22, bersukacitalah 11, menyukakan 7, Bersukacitalah 5, bergembira 4, menggembirakan 3, Bersukarialah 3, bersukarialah 2, menyukakan hati 2, bersukahati 2, Kaubuat bersukacita 1, Kuberi kesukaan 1, Buatlah bersukacita 1, menjadikan senang 1, menyukai 1, bercahaya gemilang 1, mendatangkan sukacita 1, memberi 1, disukakan 1, membuat bersukacita 1, bersuka-suka 1, beria-ria 1, meriangkan 1 |
|
<08056> 6 (dari 27)
hms sameach
|
Definisi : --adj verbal (adjective verbal)-- 1) joyful, merry, glad
1a) joyful, showing joy
1b) you who rejoice (subst)
Dalam TB : bersukacita 10, bersukaria 6, gembira 3, membuat bersukacita dengan sangat 2, bersukacitalah 1, sukacita 1, bersukahati 1, sangat 1, riang 1, sukakanlah 1 |
|
<08057> 5 (dari 93)
hxms simchah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) joy, mirth, gladness
1a) mirth, gladness, joy, gaiety, pleasure
1b) joy (of God)
1c) glad result, happy issue
Dalam TB : sukacita 47, kesukaan 11, sukaria 6, bersukaria 5, bersukacita 5, kegirangan 4, sukacitaku 2, gembira 1, bersuka 1, Sukaria 1, berpesta ria 1, bersenang-senang 1, kesenangannya 1, rasa sukacita 1, sukacitamu 1, ramai-ramai 1, pesta ria 1, meriah 1, nyanyian sukacita 1, kesenangan 1 |
|
<05970> 3 (dari 8)
Ule `alats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to rejoice, exult
1a) (Qal) to exult
|
|
<07832> 2 (dari 36)
qxs sachaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to laugh, play, mock
1a) (Qal)
1a1) to laugh (usually in contempt or derision)
1a2) to sport, play
1b) (Piel)
1b1) to make sport
1b2) to jest
1b3) to play (including instrumental music, singing, dancing)
1c) (Hiphil) to laugh mockingly
Dalam TB : menertawakan 6, menari-nari 5, tertawa 5, bermain-main 5, bersukaria 2, bersenda gurau 2, ditertawakan 2, bermain 1, Ditertawakannya 1, lawak 1, mengadakan pertandingan 1, tersenyum 1, menertawakannya 1, melawak 1, kautertawakan 1, ditertawakannya 1 |
|
<07797> 2 (dari 27)
sws suws or sys siys
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to exult, rejoice
1a) (Qal) to exult, display joy
Dalam TB : bergirang 9, bergembira 3, gembira 3, girang 3, bersukaria 2, Bergembira 1, Bergiranglah 1, bersukacita 1, girang hati 1, senang 1, bergiranglah 1 |
|
<07937> 1 (dari 19)
rkv shakar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or become drunk or drunken, be intoxicated
1a) (Qal) to become drunken
1b) (Piel) to make drunken, cause to be drunk
1c) (Hiphil) to cause to be drunk
1d) (Hithpael) to make oneself drunk
Dalam TB : mabuk 5, memabukkan 3, membuat mabuk 2, bersukaria 1, berlaku sebagai orang mabuk 1, Buatlah mabuk 1, minumlah sampai mabuk 1, mabuklah 1, membuatnya mabuk 1, puas 1, menjadi mabuk 1, menghancurkan 1 |
|
<07442> 1 (dari 54)
Nnr ranan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to overcome
1a) (Hithpolel) to be overcome
2) to cry out, shout for joy, give a ringing cry
2a) (Qal)
2a1) to give a ringing cry (in joy, exaltation, distress)
2a2) to cry aloud (in summons, exhortation of wisdom)
2b) (Piel) to give a ringing cry (in joy, exultation, praise
2c) (Pual) ringing cry, singing out (passive)
2d) (Hiphil) to cause to ring or sing out (for joy)
2e) (Hithpolel) rejoicing (participle)
Dalam TB : bersorak-sorai 28, Bersorak-sorailah 9, bersorak-sorailah 5, bersorak-sorak 2, berseru nyaring 1, berseru dengan nyaring 1, bersorak 1, siuman 1, bersorak-sorai memberitakan 1, girang 1, tempik sorak 1, kubuat bersukaria 1, mengeranglah 1 |
|
<05937> 1 (dari 16)
zle `alaz
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to exult, rejoice, triumph
|
|
<05938> 1 (dari 1)
zle `alez
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) exultant, jubilant
Dalam TB : orang-orang yang bersukaria 1 |
|
<06711> 1 (dari 13)
qxu tsachaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to laugh, mock, play
1a) (Qal) to laugh
1b) (Piel)
1b1) to jest
1b2) to sport, play, make sport, toy with, make a toy of
Dalam TB : tertawa 5, mempermainkan 2, berolok-olok 1, bercumbu-cumbuan 1, bersukaria 1, melawak 1, tertawalah 1, main 1 |
|
<02302> 1 (dari 3)
hdx chadah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to rejoice
1a) (Qal) to rejoice
1b) (Piel) to make glad, gladden
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2165> 2 (dari 14)
eufrainw euphraino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to gladden, make joyful
1a) to be glad, to be merry, to rejoice
1b) to rejoice in, be delighted with a thing
Dalam TB : Bersukacitalah 3, bersukacita 3, bersukaria 2, bersenang-senanglah 1, menjadi gembira 1, kita bersukacita 1, bersukacitalah 1, mereka bersukacita 1, hatiku bersukacita 1 |
|
<3815> 1 (dari 1)
paizw paizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to play like a child
2) to play, sport, jest
3) to give way to hilarity, esp. by joking singing, dancing
Dalam TB : bersukaria 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| wrksyw | <07937> | Kej 43:34 | ... Lalu minumlah mereka dan | bersukaria | bersama-sama dengan dia. |
| qxul | <06711> | Kel 32:6 | ... kemudian bangunlah mereka dan | bersukaria | . |
| Mtxmvw | <08055> | Im 23:40 | ... gandarusa dan kamu harus | bersukaria | di hadapan TUHAN, Allahmu, ... |
| Mktxmv | <08057> | Bil 10:10 | Juga pada hari-hari kamu | bersukaria | , pada perayaan-perayaanmu dan ... |
| Mtxmvw | <08055> | Ul 12:7 | ... hadapan TUHAN, Allahmu, dan | bersukaria | , kamu dan seisi rumahmu, ... |
| Mtxmvw | <08055> | Ul 12:12 | Kamu harus | bersukaria | di hadapan TUHAN, Allahmu, ... |
| txmvw | <08055> | Ul 12:18 | ... tempatmu, dan haruslah engkau | bersukaria | di hadapan TUHAN, Allahmu, ... |
| txmvw | <08055> | Ul 14:26 | ... di hadapan TUHAN, Allahmu dan | bersukaria | , engkau dan seisi rumahmu. |
| txmvw | <08055> | Ul 16:11 | Haruslah engkau | bersukaria | di hadapan TUHAN, Allahmu, ... |
| txmvw | <08055> | Ul 16:14 | Haruslah engkau | bersukaria | pada hari rayamu itu, engkau ... |
| xmv | <08056> | Ul 16:15 | ... sehingga engkau dapat | bersukaria | dengan sungguh-sungguh. |
| txmvw | <08056> | Ul 26:11 | ... yang ada di tengah-tengahmu | bersukaria | karena segala yang baik yang ... |
| txmvw | <08055> | Ul 27:7 | ... memakannya di sana dan | bersukaria | di hadapan TUHAN, Allahmu. |
| hxmvlw | <08057> | Hak 16:23 | ... allah mereka, dan untuk | bersukaria | ; kata mereka: "Telah ... |
| Ule | <05970> | 1Sam 2:1 | ... Hana, katanya: "Hatiku | bersukaria | karena TUHAN, tanduk ... |
| hxmvb | <08057> | 1Sam 18:6 | ... dengan memukul rebana, dengan | bersukaria | dan dengan membunyikan ... |
| Myxmvw | <08056> | 1Raj 1:40 | ... membunyikan suling dan sambil | bersukaria | ramai-ramai, sampai ... |
| Myxmv | <08056> | 1Raj 1:45 | ... mereka sudah pulang dengan | bersukaria | , sehingga kota menjadi ribut, ... |
| Myxmvw | <08056> | 1Raj 4:20 | ... Mereka makan dan minum serta | bersukaria | . |
| xmv | <08056> | 2Raj 11:14 | ... Dan seluruh rakyat negeri | bersukaria | sambil meniup nafiri. Maka ... |
| wxmvyw | <08055> | 2Taw 15:15 | Seluruh Yehuda | bersukaria | atas sumpah itu, karena ... |
| xmv | <08055> | 2Taw 23:13 | ... Dan seluruh rakyat negeri | bersukaria | sambil meniup nafiri, sedang ... |
| wxmvyw | <08055> | 2Taw 30:25 | Seluruh jemaah Yehuda | bersukaria | , juga para imam dan ... |
| wxmvyw | <08055> | Neh 12:43 | ... korban yang besar. Mereka | bersukaria | karena Allah memberi mereka ... |
| wxmv | <08055> | Neh 12:43 | ... perempuan dan anak-anak | bersukaria | , sehingga kesukaan Yerusalem ... |
| hxmvw | <08055> | Est 8:15 | ... bertempiksoraklah dan | bersukaria | : |
| dxy | <02302> | Ayb 3:6 | ... oleh kegelapan; janganlah ia | bersukaria | pada hari-hari dalam setahun; ... |
| Myxmvh | <08055> | Ayb 3:22 | yang | bersukaria | dan bersorak-sorai dan ... |
| wxmvyw | <08055> | Ayb 21:12 | ... rebana dan kecapi, dan | bersukaria | menurut lagu seruling. |
| wxmvyw | <08055> | Ayb 22:19 | ... oleh orang benar dan mereka | bersukaria | ; orang yang tidak bersalah ... |
| Nnra | <07442> | Ayb 29:13 | ... dan hati seorang janda kubuat | bersukaria | ; |
| wuleyw | <05970> | Mzm 5:11 | ... dan karena Engkau akan | bersukaria | orang-orang yang mengasihi ... |
| huleaw | <05970> | Mzm 9:2 | aku mau bersukacita dan | bersukaria | karena Engkau, bermazmur bagi ... |
| hnzletw | <05937> | Ams 23:16 | Jiwaku | bersukaria | , kalau bibirmu mengatakan yang ... |
| hxmv | <08057> | Pkh 7:4 | ... senang berada di rumah tempat | bersukaria | . |
| xwmvlw | <08055> | Pkh 8:15 | ... kecuali makan dan minum dan | bersukaria | . Itu yang menyertainya di ... |
| zlew | <05938> | Yes 5:14 | ... dan orang-orang yang | bersukaria | di kota itu. |
| yxmvt | <08055> | Yes 14:29 | Janganlah | bersukaria | , hai segenap Filistea, karena ... |
| hxmv | <08057> | Yes 29:19 | ... yang sengsara akan tambah | bersukaria | di dalam TUHAN, dan ... |
| vyva vwv | <07797 07797> | Yes 61:10 | Aku | bersukaria | di dalam TUHAN, jiwaku ... |
| Myqxvm | <07832> | Yer 30:19 | ... mereka, juga suara orang yang | bersukaria | . Aku akan membuat mereka ... |
| Myqxvm | <07832> | Yer 31:4 | ... dalam tari-tarian orang yang | bersukaria | . |
| xmvt | <08055> | Yer 31:13 | ... waktu itu anak-anak dara akan | bersukaria | menari beramai-ramai, ... |
| xmvy | <08055> | Hab 1:15 | ... payangnya; itulah sebabnya ia | bersukaria | dan bersorak-sorai. |
| wxmvw | <08055> | Za 4:10 | ... yang kecil, mereka akan | bersukaria | melihat batu pilihan di ... |
Sembunyikan
. [