Ekspositori

BERPENCAR

Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat (dalam OT: 4 dalam 4 ayat)	Keluarga Kata untuk kata "berpencar" dalam TB (10/0) : berpencar (4x/0x); berpencar-pencar (1x/0x); berpencaran (1x/0x); terpencar (3x/0x); terpencar-pencar (1x/0x);
Hebrew : <06504> 3x; <02505> 1x;

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<06504> 3 (dari 26) drp parad	Definisi : --v (verb)-- 1) to separate, divide 1a) (Qal) to divide 1b) (Niphal) 1b1) to divide, separate 1b2) to be divided, be separated 1c) (Piel) to be separated 1d) (Pual) to be divided 1e) (Hiphil) 1e1) to divide, separate 1e2) to make a division, make a separation 1f) (Hithpael) to be divided, be separated, get separated Dalam TB : memisahkan 4, berpencar 3, menceraikan 2, berpisah 2, memisah-misah 1, ditinggalkan 1, diceraiberaikan 1, bercerai-berai 1, dikembangkan 1, mengasingkan diri 1, terceraikan 1, terlepas dari sendinya 1, terpencar 1, terbagi 1, terasing 1, menyelesaikan 1, menyendiri 1, pisahkan 1, terpisah 1
<02505> 1 (dari 65) qlx chalaq	Definisi : --v (verb)-- 1) to divide, share, plunder, allot, apportion, assign 1a) (Qal) 1a1) to divide, apportion 1a2) to assign, distribute 1a3) to assign, impart 1a4) to share 1a5) to divide up, plunder 1b) (Niphal) 1b1) to divide oneself 1b2) to be divided 1b3) to assign, distribute 1c) (Piel) 1c1) to divide, apportion 1c2) to assign, distribute 1c3) to scatter 1d) (Pual) to be divided 1e) (Hiphil) to receive a portion or part 1f) (Hithpael) to divide among themselves 2) to be smooth, slippery, deceitful 2a) (Qal) to be smooth, slippery 2b) (Hiphil) 2b1) to be smooth 2b2) to flatter Dalam TB : membagi-bagi 14, dibagikan 5, dibagi-bagi 3, dibagikannya 3, membagikan 3, membagi-bagikan 3, diberikan 2, menjilat 2, licin 2, mendapat bagian 2, dibagi 1, pembagian 1, dibagi-bagikan 1, merampas 1, merayu-rayu 1, berpencar 1, berbagilah 1, bagi-bagi 1, Bagilah 1, bagi-bagilah 1, bagikanlah 1, berbagi 1, menerima bagian 1, lebih licin 1, membaginya 1, membagikan sebagai rampasan 1, membujuk 1, memipihkan 1, memperoleh 1, mengurus pembagian 1, membagi-baginya 1, licik 1, mengurus 1, membagi 1, terbagi 1, mencerai-beraikan 1

Strong# / Frek.

Definisi & Terjemahan

<06504> 3 (dari 26)

drp parad

Definisi : --v (verb)-- 1) to separate, divide 1a) (Qal) to divide 1b) (Niphal) 1b1) to divide, separate 1b2) to be divided, be separated 1c) (Piel) to be separated 1d) (Pual) to be divided 1e) (Hiphil) 1e1) to divide, separate 1e2) to make a division, make a separation 1f) (Hithpael) to be divided, be separated, get separated

Dalam TB : memisahkan 4, berpencar 3, menceraikan 2, berpisah 2, memisah-misah 1, ditinggalkan 1, diceraiberaikan 1, bercerai-berai 1, dikembangkan 1, mengasingkan diri 1, terceraikan 1, terlepas dari sendinya 1, terpencar 1, terbagi 1, terasing 1, menyelesaikan 1, menyendiri 1, pisahkan 1, terpisah 1

<02505> 1 (dari 65)

qlx chalaq

Definisi : --v (verb)-- 1) to divide, share, plunder, allot, apportion, assign 1a) (Qal) 1a1) to divide, apportion 1a2) to assign, distribute 1a3) to assign, impart 1a4) to share 1a5) to divide up, plunder 1b) (Niphal) 1b1) to divide oneself 1b2) to be divided 1b3) to assign, distribute 1c) (Piel) 1c1) to divide, apportion 1c2) to assign, distribute 1c3) to scatter 1d) (Pual) to be divided 1e) (Hiphil) to receive a portion or part 1f) (Hithpael) to divide among themselves 2) to be smooth, slippery, deceitful 2a) (Qal) to be smooth, slippery 2b) (Hiphil) 2b1) to be smooth 2b2) to flatter

Dalam TB : membagi-bagi 14, dibagikan 5, dibagi-bagi 3, dibagikannya 3, membagikan 3, membagi-bagikan 3, diberikan 2, menjilat 2, licin 2, mendapat bagian 2, dibagi 1, pembagian 1, dibagi-bagikan 1, merampas 1, merayu-rayu 1, berpencar 1, berbagilah 1, bagi-bagi 1, Bagilah 1, bagi-bagilah 1, bagikanlah 1, berbagi 1, menerima bagian 1, lebih licin 1, membaginya 1, membagikan sebagai rampasan 1, membujuk 1, memipihkan 1, memperoleh 1, mengurus pembagian 1, membagi-baginya 1, licik 1, mengurus 1, membagi 1, terbagi 1, mencerai-beraikan 1

Sembunyikan

Konkordansi PL

wdrpn	<06504>	Kej 10:5	Dari mereka inilah	berpencar	bangsa-bangsa daerah pesisir. ...
wdrpn	<06504>	Kej 10:32	... Dan dari mereka itulah	berpencar	bangsa-bangsa di bumi setelah ...
wdrpy	<06504>	Kej 25:23	... dan dua suku bangsa akan	berpencar	dari dalam rahimmu; suku ...
qlxy	<02505>	Ayb 38:24	... jalan ke tempat terang	berpencar	, ke tempat angin timur ...