Ekspositori
BERJUANG
| Jumlah dalam TB : 16 dalam 14 ayat
(dalam OT: 6 dalam 4 ayat) (dalam NT: 10 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "berjuang" dalam TB (18/20) :
berjuang (6x/10x);
Berjuanglah (1x/1x);
memperjuangkan (6x/1x);
pejuang (1x/0x);
perjuangan (1x/6x);
perjuangkanlah (3x/0x);
seperjuangan (0x/1x);
seperjuanganku (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07378> 4 (dari 67)
byr riyb or bwr ruwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berusaha, bersaing
1a) (Qal)
1a1) berusaha
1a1a) secara fisik
1a1b) dengan kata-kata
1a2) menjalankan kasus atau tuntutan (hukum), menggugat
1a3) mengajukan keluhan
1a4) bertengkar
1b) (Hiphil) bersaing melawan
 Dalam TB : |
|
<05927> 1 (dari 888)
hle `alah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki
1a) (Qal)
1a1) untuk naik, menaik
1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur
1a3) untuk naik, muncul (dari hewan)
1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi)
1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami)
1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan)
1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas)
1a8) untuk unggul, lebih superior
1b) (Niphal)
1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil
1b2) untuk menjauhkan diri
1b3) untuk dipuji
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi
1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil
1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih
1c4) untuk menyebabkan naik
1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental)
1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah)
1c7) untuk meninggikan
1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas
1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam
1d3) untuk ditawarkan
1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
Dalam TB : |
|
<07227> 1 (dari 462)
br rab
|
Definisi : --adj, adv, n m (adjective, adverb, noun masculine)-- adj
1) banyak, banyak, hebat
1a) banyak
1b) banyak
1c) melimpah dalam
1d) lebih banyak dari
1e) melimpah, cukup
1f) hebat
1g) kuat
1h) lebih besar dari
adv
1i) banyak, sangat
n m
2) kapten, kepala
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<4754> 4 (dari 7)
strateuomai strateuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melakukan ekspedisi militer, memimpin prajurit ke perang atau
pertempuran, (dibicarakan tentang seorang komandan)
2) untuk menjalankan tugas militer, berada dalam layanan aktif, menjadi seorang prajurit
3) untuk berperang
Dalam TB : |
|
<4866> 2 (dari 2)
sunaylew sunathleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berusaha pada saat yang sama dengan orang lain
Dalam TB : |
|
<75> 1 (dari 8)
agwnizomai agonizomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memasuki sebuah kontes: bertanding dalam permainan senam
2) bersaing dengan lawan, berkelahi
3) metafora. bersaing, berjuang, dengan kesulitan dan bahaya
4) berusaha dengan semangat yang kuat, berjuang: untuk mendapatkan sesuatu
Dalam TB : |
|
<497> 1 (dari 1)
antistrateuomai antistrateuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melakukan ekspedisi militer, atau mengambil lapangan, terhadap siapa pun
2) untuk menentang, perang melawan
Dalam TB : |
|
<1864> 1 (dari 1)
epagwnizomai epagonizomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk bersaing
Dalam TB : |
|
<2341> 1 (dari 1)
yhriomacew theriomacheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk bertarung dengan binatang buas
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| Nwbyrt | <07378> | Hak 6:31 | ... mengerumuninya itu: "Kamu mau | berjuang | membela Baal? Atau kamu mau ... |
| byry | <07378> | Hak 6:31 | ... mau menolong dia? Siapa yang | berjuang | membela Baal akan dihukum ... |
| bry | <07378> | Hak 6:31 | ... Baal itu allah, biarlah ia | berjuang | membela dirinya sendiri, ... |
| bry | <07378> | Hak 6:32 | ... kata orang: "Biarlah Baal | berjuang | dengan dia, setelah ... |
| hlwe | <05927> | Ayb 36:33 | ... kalau dengan murka Ia | berjuang | melawan kecurangan." |
| brw | <07227> | Yes 19:20 | ... kepada mereka, yang akan | berjuang | dan akan melepaskan mereka. |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| antistrateuomenon | <497> | Rm 7:23 | ... aku melihat hukum lain yang | berjuang | melawan hukum akal budiku dan ... |
| eyhriomachsa | <2341> | 1Kor 15:32 | ... manusia saja aku telah | berjuang | melawan binatang buas di ... |
| strateuomeya | <4754> | 2Kor 10:3 | ... di dunia, tetapi kami tidak | berjuang | secara duniawi, |
| sunaylountev | <4866> | Flp 1:27 | ... satu roh, dan sehati sejiwa | berjuang | untuk iman yang timbul dari ... |
| sunhylhsan | <4866> | Flp 4:3 | ... mereka. Karena mereka telah | berjuang | dengan aku dalam pekabaran ... |
| agwnizomeya | <75> | 1Tim 4:10 | ... kita berjerih payah dan | berjuang | , karena kita menaruh ... |
| strateuomenov | <4754> | 2Tim 2:4 | Seorang prajurit yang sedang | berjuang | tidak memusingkan dirinya ... |
| strateuomenwn | <4754> | Yak 4:1 | ... dari hawa nafsumu yang saling | berjuang | di dalam tubuhmu? |
| strateuontai | <4754> | 1Ptr 2:11 | ... daging yang | berjuang | melawan jiwa. |
| epagwnizesyai | <1864> | Yud 1:3 | ... kamu, supaya kamu tetap | berjuang | untuk mempertahankan iman ... |
