BERBELAS

Jumlah dalam TB : 3 dalam 2 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "berbelas" dalam TB (397/133) : belas (382x/131x); berbelas (1x/2x); sebelas (14x/0x);
Hebrew : <05162> 1x;
Greek : <448> 1x; <1656> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05162> 1 (dari 108)
Mxn nacham
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berduka, menghibur diri, bertobat, menyesal, menghibur, diberi penghiburan 1a) (Niphal) 1a1) untuk berduka, tergerak oleh rasa kasihan, memiliki belas kasihan 1a2) untuk berduka, menyesal, menderita kesedihan, bertobat 1a3) untuk menghibur diri, diberi penghiburan 1a4) untuk menghibur diri, meredakan diri 1b) (Piel) untuk menghibur, menghibur 1c) (Pual) untuk diberi penghiburan, dihibur 1d) (Hithpael) 1d1) untuk berduka, memiliki belas kasihan 1d2) untuk menyesal, bertobat dari 1d3) untuk menghibur diri, diberi penghiburan 1d4) untuk meredakan diri
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<448> 1 (dari 1)
anilewv anileos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tanpa belas kasihan, tidak bermurah hati
Dalam TB :
<1656> 1 (dari 27)
eleov eleos
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) kasih karunia: kebaikan atau niat baik terhadap yang menderita dan yang teraniaya, disertai dengan keinginan untuk membantu mereka 1a) dari manusia kepada manusia: untuk melaksanakan kebajikan kasih karunia, menunjukkan diri sebagai yang penyayang 1b) dari Tuhan kepada manusia: dalam penyelenggaraan umum; kasih karunia dan kemurahan Tuhan dalam menyediakan dan menawarkan keselamatan kepada manusia melalui Kristus 1c) kasih karunia Kristus, yang mana pada kembalinya untuk dihakimi dia akan memberkati orang Kristen yang sejati dengan hidup yang kekal Sinonim : Lihat Definisi 5913
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mxny <05162> Hak 2:18 ... hakim itu hidup; sebab TUHAN berbelas kasihan mendengar rintihan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

aneleov <448> Yak 2:13 Sebab penghakiman yang tak berbelas kasihan akan berlaku atas ...
eleov <1656> Yak 2:13 ... berlaku atas orang yang tidak berbelas kasihan. Tetapi belas kasihan ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA