Ekspositori
ORANG-ORANG YANG BERBUAT [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 11 dalam 10 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat) (dalam NT: 3 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "orang-orang yang berbuat" dalam TB (37/13) :
orang yang berbuat (20x/8x);
orang yang membuat (4x/1x);
orang-orang yang berbuat (8x/3x);
orang-orang yang membuatnya (3x/0x);
seorang yang membuat (2x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06213> 3 (dari 2628)
hse `asah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi
1a1a) untuk melakukan
1a1b) untuk bekerja
1a1c) untuk menangani (dengan)
1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek
1a2) untuk membuat
1a2a) untuk membuat
1a2b) untuk memproduksi
1a2c) untuk menyiapkan
1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan)
1a2e) untuk memperhatikan, mengatur
1a2f) untuk mengamati, merayakan
1a2g) untuk memperoleh (harta)
1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan
1a2i) untuk menyebabkan
1a2j) untuk menggunakan
1a2k) untuk menghabiskan, melewati
1b) (Niphal)
1b1) untuk dilakukan
1b2) untuk dibuat
1b3) untuk diproduksi
1b4) untuk ditawarkan
1b5) untuk diamati
1b6) untuk digunakan
1c) (Pual) untuk dibuat
2) (Piel) untuk menekan, memeras
![]() |
<07489> 3 (dari 98)
eer ra`a`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi jahat, menjadi jahat
1a) (Qal)
1a1) menjadi tidak menyenangkan
1a2) menjadi sedih
1a3) menjadi merugikan, menjadi jahat
1a4) menjadi jahat, menjadi jahat (secara etis)
1b) (Hiphil)
1b1) melakukan cedera atau menyakiti
1b2) melakukan kejahatan atau dengan jahat
1b3) keonaran (partisip)
2) memecahkan, menghancurkan
2a) (Qal)
2a1) memecahkan
2a2) pecah (partisip)
2a3) menjadi pecah
2b) (Hithpolel) menjadi pecah, dipatahkan menjadi potongan, menjadi hancur
![]() |
<0376> 1 (dari 2005)
vya 'iysh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria
1a) pria, laki-laki (berlawanan dengan wanita, perempuan)
1b) suami
1c) makhluk manusia, orang (berlawanan dengan Tuhan)
1d) pelayan
1e) umat manusia
1f) juara
1g) orang besar
2) siapa pun
3) masing-masing (kata sifat)
![]() |
<0898> 1 (dari 48)
dgb bagad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bertindak secara khianat, menipu, berurusan dengan cara yang khianat
1a) (Qal) bertindak atau berurusan secara khianat, tidak setia, menipu,
menyinggung
![]() |
<07686> 1 (dari 21)
hgv shagah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) tersesat, menyimpang, salah
1a) (Qal)
1a1) salah, tersesat
1a2) menyimpang, berkelok-kelok, terguncang, mengguling, mabuk, salah (dalam
keadaan mabuk)
1a3) tersesat (secara moral)
1a4) melakukan dosa karena kebodohan atau kelalaian, salah (dengan bodoh)
1b) (Hiphil)
1b1) menyesatkan
1b2) menyesatkan, membohongi (secara mental)
1b3) menyesatkan (secara moral)
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<17> 1 (dari 1)
agayopoiov agathopoios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) bertindak benar, berbuat baik, berbudi luhur
![]() |
<1909> 1 (dari 885)
epi epi
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) setelah, di, pada, oleh, sebelum
2) tentang posisi, di, pada, oleh, di atas, melawan
3) ke, di atas, di, pada, melintasi, melawan
![]() |
<2555> 1 (dari 3)
kakopoiov kakopoios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) pelaku jahat, penjahat
![]() |
<4160> 1 (dari 567)
poiew poieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat
1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun,
membentuk, merancang, dll.
1b) menjadi penulis, penyebab
1c) membuat siap, mempersiapkan
1d) memproduksi, melahirkan, menembus
1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri
1f) membuat suatu hal dari sesuatu
1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun
1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk
menetapkan atau meresmikan itu
1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun
1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar
1i) membuat seseorang melakukan sesuatu
1i1) menyebabkan seseorang untuk
1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan)
2) melakukan
2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik
2a1) melaksanakan, mengeksekusi
2b) melakukan sesuatu kepada seseorang
2b1) melakukan kepada seseorang
2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan
2d) merayakan, menjaga
2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan,
perayaan paskah
2e) melaksanakan: kepada suatu janji
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hve | <06213> | Mzm 31:23 | ... yang setiawan, tetapi | orang-orang yang berbuat | congkak diganjar-Nya dengan ... |
yveb | <06213> | Mzm 34:16 | wajah TUHAN menentang | orang-orang yang berbuat | jahat untuk melenyapkan ... |
Myerm | <07489> | Mzm 37:9 | Sebab | orang-orang yang berbuat | jahat akan dilenyapkan, ... |
Myerm | <07489> | Yer 20:13 | ... orang miskin dari tangan | orang-orang yang berbuat | jahat. |
Myerm | <07489> | Yer 23:14 | ... jujur; mereka menguatkan hati | orang-orang yang berbuat | jahat, sehingga tidak ada ... |
hgs syam | <0376 07686> | Yeh 45:20 | ... bulan yang ketujuh demi | orang-orang yang berbuat | dosa dengan tidak sengaja dan ... |
Mydgwb | <0898> | Hab 1:13 | ... Mengapa Engkau memandangi | orang-orang yang berbuat | khianat itu dan Engkau ... |
yve | <06213> | Mal 3:15 | ... gegabah: bukan saja mujur | orang-orang yang berbuat | fasik itu, tetapi dengan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
kakopoiwn | <2555> | 1Ptr 2:14 | ... diutusnya untuk menghukum | orang-orang yang berbuat | jahat dan menghormati ... |
agayopoiwn | <17> | 1Ptr 2:14 | ... berbuat jahat dan menghormati | orang-orang yang berbuat | baik. |
epi poiountav | <1909 4160> | 1Ptr 3:12 | ... tetapi wajah Tuhan menentang | orang-orang yang berbuat | jahat." |