Ekspositori
MENGUATKAN HATI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 10 dalam 9 ayat
(dalam OT: 6 dalam 5 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "menguatkan hati" dalam TB (9/9) :
menguatkan hati (6x/4x);
menguatkan hatiku (1x/0x);
menguatkan hatimu (1x/5x);
menguatkan hatinya (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1991> 2 (dari 3)
episthrizw episterizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to establish besides, strengthen more
2) to render more firm, confirm
|
<3870> 2 (dari 109)
parakalew parakaleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to call to one's side, call for, summon
2) to address, speak to, (call to, call upon), which may be done in
the way of exhortation, entreaty, comfort, instruction, etc.
2a) to admonish, exhort
2b) to beg, entreat, beseech
2b1) to strive to appease by entreaty
2c) to console, to encourage and strengthen by consolation, to
comfort
2c1) to receive consolation, be comforted
2d) to encourage, strengthen
2e) exhorting and comforting and encouraging
2f) to instruct, teach
Dalam TB : aku menasihatkan 10, memohon 8, menasihati 7, nasihatilah 5, meminta 4, berseru 3, menghibur 3, menghiburkan 2, kami menjadi terhibur 2, aku menasihati 2, ia menghibur 2, menguatkan hati 2, kunasihati 2, permintaan 2, dihibur 1, telah menasihati 1, beroleh kekuatan 1, aku telah mendesak 1, berbicara 1, dinikmatinya 1, engkau memohonkannya 1, ia mendapat hiburan 1, ia mengajak 1, ia memohon 1, ia meminta 1, hiburkanlah 1, aku telah meminta 1, aku minta 1, Kami menasihati 1, Terimalah 1, Ia menasihati 1, Ia memohon 1, Aku menasihatkan 1, akan dihibur 1, aku meminta 1, undangan 1, aku mendesaknya 1, yang menghibur 1, aku memperingatkan 1, aku memintanya 1, ia mengecam dan menasihati 1, kami dihibur 1, nasihati 1, menyampaikan dakwaan 1, nasihatkan 1, nasihatkanlah 1, mengajukan permintaan 1, mereka diminta 1, mereka meminta 1, merekapun mendesak 1, minta maaf 1, mereka terhibur 1, mereka merasa terhibur 1, mereka mendesak 1, mengajak 1, mendorong 1, setan-setan memohon 1, kami terima 1, kami menasihatkan 1, kami menasihati 1, nasihat 1, kami tetap menjawab dengan ramah 1, yang menghiburkan 1, menasihatkan 1, mendesak 1, menasihati orang 1, peringatan 1, setan-setan meminta 1, tegorlah 1
|
<5590> 1 (dari 102)
quch psuche
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) breath
1a) the breath of life
1a1) the vital force which animates the body and shows itself
in breathing
1a1a) of animals
1a1b) of men
1b) life
1c) that in which there is life
1c1) a living being, a living soul
2) the soul
2a) the seat of the feelings, desires, affections, aversions
(our heart, soul etc.)
2b) the (human) soul in so far as it is constituted that by
the right use of the aids offered it by God it can attain
its highest end and secure eternal blessedness, the soul
regarded as a moral being designed for everlasting life
2c) the soul as an essence which differs from the body and is not
dissolved by death (distinguished from other parts of the body)
Dalam TB : nyawanya 19, jiwamu 11, jiwa 10, hidup 6, nyawa 6, nyawa-Nya 3, jiwanya 3, orang 3, hatimu 3, nyawaku 3, bernyawa 2, Jiwaku 2, akan hidupmu 2, jiwa-Ku 2, hati 2, jiwa-jiwa 2, nyawa-Ku 2, aku 1, sejiwa 1, Nyawamu 1, Hati-Ku 1, orang-orang 1, dirimu 1, membunuh 1, hidupmu 1, yang hidup 1, hidupku 1, kepada jiwaku 1, ketakutanlah 1, sehati sejiwa 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
qzxtnw | <02388> | 2Sam 10:12 | ... hatimu dan marilah kita | menguatkan hati | untuk bangsa kita dan untuk ... |
hqzxtnw | <02388> | 1Taw 19:13 | ... hatimu dan marilah kita | menguatkan hati | untuk bangsa kita dan untuk ... |
Mbl Nykt | <03559 03820> | Mzm 10:17 | ... ya TUHAN; Engkau | menguatkan hati | mereka, Engkau memasang ... |
qzxyw | <02388> | Yes 41:7 | Tukang besi | menguatkan hati | tukang emas, dan orang yang ... |
-- | Yes 41:7 | ... logam dengan martil | menguatkan hati | orang yang menempa di atas ... | |
ydy wqzxw | <02388 03027> | Yer 23:14 | ... tidak jujur; mereka | menguatkan hati | orang-orang yang berbuat ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
episthrizontev qucav | <1991 5590> | Kis 14:22 | Di tempat itu mereka | menguatkan hati | murid-murid itu dan ... |
epesthrixan | <1991> | Kis 15:32 | ... saudara-saudara itu dan | menguatkan hati | mereka. |
parakalesav | <3870> | Kis 20:1 | ... memanggil murid-murid dan | menguatkan hati | mereka. Dan sesudah minta ... |
parakalesav | <3870> | Kis 20:2 | ... itu dan dengan banyak nasihat | menguatkan hati | saudara-saudara di situ. Lalu ... |