Ekspositori
MENGANCAM
Jumlah dalam TB : 14 dalam 14 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) (dalam NT: 7 dalam 7 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mengancam" dalam TB (24/10) :
ancaman (6x/2x);
diancamkan (1x/0x);
diancamkan-Nya (4x/0x);
Kuancamkan (2x/0x);
mengancam (7x/7x);
mengancamkan (2x/0x);
terancam (2x/0x);
diancam (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0413> 2 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
![]() |
<0559> 1 (dari 5308)
rma 'amar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berkata, mengucapkan
1a) (Qal) mengatakan, menjawab, mengatakan dalam hati, berpikir,
memerintahkan, berjanji, bermaksud
1b) (Niphal) diberitahu, dikatakan, disebut
1c) (Hithpael) membanggakan diri, bertindak dengan sombong
1d) (Hiphil) mengaku, menjamin
![]() |
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<05060> 1 (dari 150)
egn naga`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyentuh, mencapai, memukul
1a) (Qal)
1a1) untuk menyentuh
1a2) untuk memukul
1a3) untuk mencapai, menjangkau
1a4) untuk dipukul
1a4a) dipukul (partisip)
1b) (Niphal) untuk dipukul, kalah
1c) (Piel) untuk memukul
1d) (Pual) untuk dipukul (oleh penyakit)
1e) (Hiphil) untuk menyebabkan menyentuh, mencapai, mendekati, tiba
1e1) untuk menyebabkan menyentuh, menerapkan
1e2) untuk mencapai, memperluas, mencapai, tiba, datang
1e3) untuk mendekati (dari segi waktu)
1e4) untuk menimpa (dari segi nasib)
![]() |
<05975> 1 (dari 525)
dme `amad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap
1a) (Qal)
1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri,
tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani,
menjadi atau bertindak sebagai hamba
1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti
1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan,
persist, tetap teguh
1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat
1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi
tegak, tegak
1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul,
bangkit atau melawan
1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar,
menjadi hambar
1b) (Hiphil)
1b1) menempatkan, mengatur
1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara
1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan,
mendirikan
1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja)
1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan
1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
![]() |
<07138> 1 (dari 77)
bwrq qarowb or brq qarob
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) dekat
1a) dari tempat
1b) dari waktu
1c) dari hubungan pribadi
1c1) kekerabatan
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<546> 2 (dari 2)
apeilew apeileo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengancam, mengintimidasi
![]() |
<547> 2 (dari 3)
apeilh apeile
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) ancaman, mengancam
![]() |
<1945> 1 (dari 7)
epikeimai epikeimai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbaring di atas atau melintang, beristirahat di atas, diletakkan atau ditempatkan di atas
1a) di atas bara api
2) kiasan.
2a) tentang benda, tentang tekanan dari angin topan yang ganas
2b) tentang manusia, menekan, mendesak
![]() |
<4324> 1 (dari 1)
prosapeilew prosapeileo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menambahkan ancaman, mengancam lebih lanjut
![]() |
<5227> 1 (dari 2)
upenantiov hupenantios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) berlawanan dengan
1a) disetkan berhadapan: bertemu satu sama lain
2) melawan, bertentangan dengan, seorang lawan
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
dmet | <05975> | Im 19:16 | ... sebangsamu; janganlah engkau | mengancam | hidup sesamamu manusia; ... |
wrmayw | <0559> | Bil 14:10 | Lalu segenap umat itu | mengancam | hendak melontari kedua orang ... |
wyla htyh | <01961 0413> | 2Sam 10:9 | ... melihat, bahwa serangan itu | mengancam | dia dari depan dan dari ... |
wyla | <0413> | 1Taw 19:10 | ... melihat, bahwa serangan itu | mengancam | dia dari depan dan dari ... |
hbrq | <07138> | Ams 10:14 | ... bodoh adalah kebinasaan yang | mengancam | . |
hegnw | <05060> | Yer 4:10 | ... padamu, padahal pedang telah | mengancam | nyawa kami!" |
-- | Yun 2:5 | ... air telah mengepung aku, | mengancam | nyawaku; samudera raya ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
apeilhswmeya | <546> | Kis 4:17 | ... orang banyak, baiklah kita | mengancam | dan melarang mereka, supaya ... |
prosapeilhsamenoi | <4324> | Kis 4:21 | Mereka semakin keras | mengancam | rasul-rasul itu, tetapi ... |
apeilav | <547> | Kis 4:29 | ... lihatlah bagaimana mereka | mengancam | kami dan berikanlah kepada ... |
apeilhv | <547> | Kis 9:1 | ... hati Saulus untuk | mengancam | dan membunuh murid-murid ... |
epikeimenou | <1945> | Kis 27:20 | ... yang dahsyat terus-menerus | mengancam | kami, akhirnya putuslah ... |
upenantion | <5227> | Kol 2:14 | ... hukum mendakwa dan | mengancam | kita. Dan itu ditiadakan-Nya ... |
hpeilei | <546> | 1Ptr 2:23 | ... ketika Ia menderita, Ia tidak | mengancam | , tetapi Ia menyerahkannya ... |