Ekspositori
KEBAHAGIAAN
| Jumlah dalam TB : 18 dalam 18 ayat
(dalam OT: 15 dalam 15 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kebahagiaan" dalam TB (89/63) :
bahagia (10x/4x);
bahagiaku (1x/0x);
berbahagia (17x/12x);
Berbahagialah (45x/39x);
kebahagiaan (15x/3x);
kebahagiaanmu (1x/0x);
bahagiamu (0x/1x);
bahagianya (0x/4x);
|
|
Greek :
<5479> 3x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<02896> 11 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) good, pleasant, agreeable
1a) pleasant, agreeable (to the senses)
1b) pleasant (to the higher nature)
1c) good, excellent (of its kind)
1d) good, rich, valuable in estimation
1e) good, appropriate, becoming
1f) better (comparative)
1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
1h) good understanding (of man's intellectual nature)
1i) good, kind, benign
1j) good, right (ethical)
n m
2) a good thing, benefit, welfare
2a) welfare, prosperity, happiness
2b) good things (collective)
2c) good, benefit
2d) moral good
n f
3) welfare, benefit, good things
3a) welfare, prosperity, happiness
3b) good things (collective)
3c) bounty
 Dalam TB : baik 283, lebih baik 43, kebaikan 33, Lebih baik 20, kebahagiaan 11, baiknya 6, elok 6, kesenangan 6, gembira 6, terbaik 5, bahagia 4, indah 4, Baiklah 4, berharga 4, suka 4, murah 3, lebih berharga 3, riang gembira 3, kebaikan-Mu 3, cantik 3, kebajikan 3, keberuntungan 3, bersenang-senang 2, disukai 2, kebaikannya 2, kebaikanku 2, bergembira 2, kenikmatan 2, dikenan 2, kesejahteraanku 2, cantik-cantik 2, manis 2, Lebih baiklah 2, ramah 2, murni 2, Kebajikan 2, sepatah katapun 2, Baik 2, tua 2, mujur 2, patut 2, melebihi 2, melimpah 2, baik-baik 2, berbahagia 1, baiklah 1, Lebih bahagia 1, ganjaran 1, harum 1, harta 1, Makin baik 1, berkenan 1, Mujur 1, dikenan-Nya 1, baik hati 1, baik pemandangan 1, bergembiralah 1, dirasanya baik 1, elok rupanya 1, bijak 1, adil 1, cantik parasnya 1, keberuntungannya 1, paling baik 1, penghargaan 1, perkara yang baik 1, murahnya 1, menyelamatkan 1, membela 1, menggembirakan 1, menguntungkan 1, putih rambutnya 1, rambutnya telah putih 1, senang 1, terindah 1, tulus ikhlas 1, selamat 1, sebaiknya 1, raya 1, sebaik-baiknya 1, mahal 1, lebih suka 1, untungnya 1, kemakmuran 1, kemujuran 1, keberuntunganmu 1, jauh melebihi 1, janji 1, janji-Ku 1, kesejahteraan 1, keselamatan 1, lebih cantik 1, lebih elok 1, lebih nikmat 1, lebih bahagia 1, lebih 1, keuntungan 1, kusukai 1, indah-indah 1 |
|
<08034> 1 (dari 864)
Mv shem
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) name
1a) name
1b) reputation, fame, glory
1c) the Name (as designation of God)
1d) memorial, monument
Dalam TB : nama 271, nama-Mu 98, nama-Ku 94, nama-Nya 70, namanya 65, Nama 50, bernama 49, menamai 29, namamu 23, menamainya 14, nama-nama 12, dinamai 10, kenamaan 8, namaku 7, dinamainya 6, menamakan 6, Namanya 3, ternama 3, nama-namanya 3, nama-Mulah 2, Namamu 2, dinamainyalah 2, dinamailah 2, Namailah 1, ketermasyhuranmu 1, Nama-Nya 1, Nama-Ku 1, Dinamailah 1, terkenal 1, kemasyhuran 1, tanggal 1, kata 1, menjadi nama 1, dinamai-Nya 1, kebahagiaan 1, dikenal 1, disebutkan 1 |
|
<07965> 1 (dari 237)
Mwlv shalowm or Mlv shalom
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) completeness, soundness, welfare, peace
1a) completeness (in number)
1b) safety, soundness (in body)
1c) welfare, health, prosperity
1d) peace, quiet, tranquillity, contentment
1e) peace, friendship
1e1) of human relationships
1e2) with God especially in covenant relationship
1f) peace (from war)
1g) peace (as adjective)
Dalam TB : selamat 44, damai 39, damai sejahtera 27, kesejahteraan 15, keselamatan 9, sejahtera 8, Damai sejahtera 7, salam 6, perdamaian 6, Selamat 5, Damai 5, keadaan 5, kabar damai 4, Selamatkah 4, aman 3, selamatkah 3, Jangan kuatir 2, selamatlah 2, karibku 2, ramah 2, Selamatlah 2, dengan jalan damai 1, damai sejahteramu 1, damai-Ku 1, damaipun 1, berita damai 1, Tenang 1, Sejahtera 1, dengan maksud damai 1, baik-baik 1, berita damai sejahtera 1, benar 1, Apa kabar 1, kebahagiaan 1, sejahteralah 1, puas senang 1, persahabatan 1, perhubungan 1, selamatan 1, seluruhnya 1, tempat damai 1, tanpa gangguan 1, sentosa 1, nasib mujur 1, masa damai 1, kemujuran 1, tenteram 1, keamanan 1, hidup damai 1, kesehatanmu 1, kesejahteraanmu 1, ketenteraman 1, keselamatannya 1, kesejahteraannya 1, dikaruniai damai 1 |
|
<07963> 1 (dari 1)
hwlv sh@levah (Aramaic)
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) ease, prosperity
Dalam TB : kebahagiaan 1 |
|
<02898> 1 (dari 32)
bwj tuwb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) goods, good things, goodness
1a) good things
1b) goods, property
1c) fairness, beauty, joy, prosperity, goodness (abstract)
1d) goodness (of taste, discernment)
1e) goodness (of God) (abstract)
Dalam TB : baik 3, paling baik 3, kebaikan-Mu 3, gembira 2, kebajikan 2, barang baik 2, kebaikan 2, hasil 1, elok 1, barang berharga 1, mujur 1, baiknya 1, hasil baik 1, kebahagiaan 1, kebajikan-Mu 1, kegemilangan-Ku 1, kekayaannya 1, kebajikan-Ku 1, kebaikan-Nya 1, kemujuran 1, kemujurannya 1, indah-indah 1 |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<5479> 3 (dari 59)
cara chara
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) joy, gladness
1a) the joy received from you
1b) the cause or occasion of joy
1b1) of persons who are one's joy
Dalam TB : sukacita 23, sukacitaku 5, gembira 5, sukacitamu 4, bersukacita 3, kegembiraan 2, girangnya 2, sukacita-Ku 2, kebahagiaan 2, akan bersukacita 1, akan sukacita 1, bersukacitalah 1, kegembiraanmu 1, menggembirakan 1, suatu kebahagiaan 1, kesukaanku 1, kesukaan 1, sukacitanya 1, kasih karunia 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| Mtbjw | <02896> | Ul 23:6 | ... kesejahteraan dan | kebahagiaan | mereka sampai selama-lamanya. |
| Mtbwjw | <02896> | Ezr 9:12 | ... kesejahteraan dan | kebahagiaan | mereka untuk selama-lamanya, ... |
| bwjb | <02896> | Mzm 25:13 | ... sendiri akan menetap dalam | kebahagiaan | dan anak cucunya akan ... |
| bwjb | <02898> | Mzm 128:5 | ... Sion, supaya engkau melihat | kebahagiaan | Yerusalem seumur hidupmu, |
| bwj | <02896> | Ams 13:21 | ... membalas orang benar dengan | kebahagiaan | . |
| bwj | <02896> | Ams 19:8 | ... pada pengertian, mendapat | kebahagiaan | . |
| bwj | <02896> | Ams 28:10 | ... tak bercela akan mewarisi | kebahagiaan | . |
| bwj | <02896> | Pkh 8:12 | ... takut akan Allah akan beroleh | kebahagiaan | , sebab mereka takut terhadap ... |
| bwjw | <02896> | Pkh 8:13 | ... yang fasik tidak akan beroleh | kebahagiaan | dan seperti bayang-bayang ia ... |
| bwj | <02896> | Pkh 8:15 | ... kesukaan, karena tak ada | kebahagiaan | lain bagi manusia di bawah ... |
| Mwls | <07965> | Kid 8:10 | ... orang yang telah mendapat | kebahagiaan | . |
| hbwjl | <02896> | Yer 44:27 | ... mereka dan bukan untuk | kebahagiaan | mereka; setiap orang Yehuda ... |
| hbwj | <02896> | Rat 3:17 | ... kesejahteraan, aku lupa akan | kebahagiaan | . |
| Msl | <08034> | Yeh 34:29 | ... bagi mereka suatu taman | kebahagiaan | , sehingga di tanah itu tidak ... |
| Ktwlsl | <07963> | Dan 4:27 | ... tertindas; dengan demikian | kebahagiaan | tuanku akan dilanjutkan!" |
Sembunyikan
