Ekspositori
KABARKANLAH
Jumlah dalam TB : 13 dalam 11 ayat
(dalam OT: 12 dalam 10 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kabarkanlah" dalam TB (125/38) :
dikabarkan (12x/1x);
dikabarkanlah (2x/0x);
kabar (93x/31x);
kabar-kabar (1x/2x);
kabarkan (1x/0x);
kabarkanlah (12x/1x);
kabarnya (2x/2x);
kaukabarkan (1x/0x);
Kukabarkan (1x/0x);
pekabaran (0x/1x);
|
Greek :
<518> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08085> 10 (dari 1160)
emv shama`
|
Definisi : --v, n m (verb, noun masculine)-- v
1) to hear, listen to, obey
1a) (Qal)
1a1) to hear (perceive by ear)
1a2) to hear of or concerning
1a3) to hear (have power to hear)
1a4) to hear with attention or interest, listen to
1a5) to understand (language)
1a6) to hear (of judicial cases)
1a7) to listen, give heed
1a7a) to consent, agree
1a7b) to grant request
1a8) to listen to, yield to
1a9) to obey, be obedient
1b) (Niphal)
1b1) to be heard (of voice or sound)
1b2) to be heard of
1b3) to be regarded, be obeyed
1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound
1d2) to sound aloud (musical term)
1d3) to make proclamation, summon
1d4) to cause to be heard
n m
2) sound
Dalam TB : mendengar 300, mendengarkan 260, Dengarlah 61, dengarkanlah 59, dengarlah 40, mendengarnya 36, Dengarkanlah 33, kudengar 28, didengar 28, dengar 26, terdengar 23, kedengaran 21, dengarkan 17, mendengarkannya 16, memperdengarkan 12, didengarnya 12, kaudengar 12, sungguh-sungguh mendengarkan 10, mengabarkan 9, Kudengar 8, mengerti 7, kabarkanlah 7, Dengarkanlah baik-baik 5, Kedengaranlah 4, taat 4, Dengar 4, mengabarkannya 4, patuh 4, menyaksikan 4, Mendengar 3, Kabarkanlah 3, didengar-Nya 3, didengarkan 3, perdengarkanlah 3, memang mendengar 2, Kudengar sungguh-sungguh 2, kedengaranlah 2, memperdengarkannya 2, Dengarlah sungguh-sungguh 2, diperdengarkan 2, Kaudengarkan 2, baik-baik mendengarkan 2, kudengarkan 2, mendengarkan baik-baik 2, mengabulkan 2, mendengar kabar pasti 2, tentulah mendengarkan 2, tangkap 2, terdengarlah 2, mengindahkan 2, Kukabarkan 1, Terdengarlah 1, Siarkanlah 1, menyerukan 1, Perdengarkanlah 1, menurut 1, dapat dipahami 1, bersukacita 1, berikanlah 1, menyetujui 1, baik-baik 1, pemain 1, sampai 1, Didengarkannyalah 1, siarkanlah 1, Berilah perhatian 1, Baik 1, Didengarnya 1, Didengarnyalah 1, nyaring 1, Kerahkanlah 1, mentaatinya 1, Kaudengar 1, perdengarkan 1, menyetujuinya 1, menghiraukan 1, memutuskan 1, tersiar 1, kerahkanlah 1, kaudengarlah 1, mendengarkan permohonannya 1, mendengarkan permohonan 1, memainkan 1, memperhatikannya 1, memberitahukan 1, membicarakan 1, membeda-bedakan 1, memanggil berkumpul 1, memanggil 1, kabar 1, hiraukan 1, mengarahkan 1, didengarkan-Nya 1, mengerahkan 1, desas-desus 1, memperhatikan 1, didengarkannya 1, didengarkannyalah 1, disampaikan 1, faham menimbang perkara 1, mendengarkannya sebagai saksi 1, diketahui 1, menerima usul 1, mentaati 1
|
<01319> 2 (dari 24)
rsb basar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to bear news, bear tidings, publish, preach, show forth
1a) (Piel)
1a1) to gladden with good news
1a2) to bear news
1a3) to announce (salvation) as good news, preach
1b) (Hithpael) to receive good news
Dalam TB : menyampaikan kabar 4, pembawa kabar 3, membawa kabar 2, membawa kabar baik 2, menyampaikan kabar baik 2, kabarkanlah 2, beritakan 1, membawa berita 1, memberitakan 1, mendapat kabar yang baik 1, pembawa berita 1, menyampaikan kabar yang baik 1, mengabarkan 1, pembawa kabar yang baik 1, memberitakan kabar 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<518> 1 (dari 46)
apaggellw apaggello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to bring tidings (from a person or a thing), bring word, report
2) to proclaim, to make known openly, declare
Dalam TB : memberitakan 4, memberitahukannya 3, memberitahukan 3, mereka menceriterakan 3, katakanlah 3, menceriterakan 2, menyampaikan 2, diberitahukannya 1, beritahukanlah 1, Aku akan memberitakan 1, diceriterakannyalah 1, ia memberitahukannya 1, berceritera 1, Beritahukanlah 1, ia menceriterakan 1, akan menyampaikan pesan 1, aku memberitakan 1, Ia akan memaklumkan 1, Kata orang 1, Orang-orang memberitahukan 1, kauberitahukan 1, meneruskan 1, mendapatkan dengan kabar 1, mengaku 1, mereka memberitahukan 1, untuk memberitahukan 1, mendapat kabar 1, menceritakan 1, kami beritakan 1, untuk memberitahukannya 1, melaporkannya 1, membawa kabar 1, kabarkanlah 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
wrvb | <01319> | 1Taw 16:23 | ... bagi TUHAN, hai segenap bumi, | kabarkanlah | keselamatan yang dari ... |
wrvb | <01319> | Mzm 96:2 | ... bagi TUHAN, pujilah nama-Nya, | kabarkanlah | keselamatan yang dari ... |
wneymsh | <08085> | Yes 41:22 | ... hal-hal yang akan datang, | kabarkanlah | kepada kami, supaya kami ... |
weymsh | <08085> | Yes 48:20 | ... dengan suara sorak-sorai dan | kabarkanlah | hal ini! Siarkanlah itu ... |
weymsh | <08085> | Yer 4:5 | Beritahukanlah di Yehuda dan | kabarkanlah | di Yerusalem: Tiuplah ... |
weymsh | <08085> | Yer 4:16 | ... Sungguh ia datang! | Kabarkanlah | di Yerusalem: "Pengepung ... |
hweymshw | <08085> | Yer 5:20 | ... antara kaum keturunan Yakub, | kabarkanlah | itu di Yehuda dengan ... |
weymsh | <08085> | Yer 31:7 | ... pemimpin bangsa-bangsa! | Kabarkanlah | , pujilah dan katakanlah: TUHAN ... |
weymshw | <08085> | Yer 46:14 | "Beritahukanlah di Mesir, dan | kabarkanlah | di Migdol! Kabarkanlah di ... |
weymshw | <08085> | Yer 46:14 | ... dan kabarkanlah di Migdol! | Kabarkanlah | di Memfis dan di Tahpanhes! ... |
weymshw | <08085> | Yer 50:2 | ... di antara bangsa-bangsa dan | kabarkanlah | , naikkanlah panji-panji dan ... |
weymsh | <08085> | Yer 50:2 | ... naikkanlah panji-panji dan | kabarkanlah | , janganlah sembunyikan, ... |
Sembunyikan