Ekspositori
DISEMBAH
Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "disembah" dalam TB (802/103) :
dipersembahkan (48x/9x);
dipersembahkanlah (1x/0x);
dipersembahkannya (14x/1x);
dipersembahkannyalah (1x/0x);
disembah (2x/3x);
kaupersembahkan (15x/0x);
kaupersembahkanlah (1x/0x);
kausembah (2x/0x);
kupersembahkan (6x/0x);
kupersembahkankah (1x/0x);
mempersembahkan (317x/30x);
mempersembahkannya (24x/1x);
persembahan (276x/43x);
persembahanku (2x/0x);
persembahanmu (9x/3x);
persembahannya (42x/2x);
persembahkan (14x/3x);
persembahkanlah (12x/3x);
sembah (7x/2x);
sembahan (6x/0x);
sembahannya (1x/0x);
sembahnya (1x/0x);
sembahlah (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05647> 1 (dari 289)
dbe `abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bekerja, melayani
1a) (Qal)
1a1) untuk berusaha, bekerja, melakukan pekerjaan
1a2) untuk bekerja untuk orang lain, melayani orang lain dengan kerja
1a3) untuk melayani sebagai subjek
1a4) untuk melayani (Tuhan)
1a5) untuk melayani (dengan pelayanan Levial)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dikerjakan, digarap (tanah)
1b2) untuk menjadikan diri sendiri sebagai pelayan
1c) (Pual) untuk dikerjakan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk memaksa bekerja atau berusaha, menyebabkan bekerja, menyebabkan melayani
1d2) untuk menyebabkan melayani sebagai subjek
1e) (Hophal) untuk dipimpin atau tergoda untuk melayani
![]() |
<07812> 1 (dari 172)
hxv shachah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bersujud
1a) (Qal) untuk bersujud
1b) (Hiphil) untuk menekan (fig)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk bersujud, merendahkan diri
1c1a) di depan yang lebih tinggi sebagai penghormatan
1c1b) di depan Tuhan dalam ibadah
1c1c) di depan dewa-dewa palsu
1c1d) di depan malaikat
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4352> 1 (dari 60)
proskunew proskuneo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mencium tangan seseorang, sebagai tanda penghormatan
2) di antara orang Timur, terutama orang Persia, jatuh berlutut dan
menyentuh tanah dengan dahi sebagai ungkapan penghormatan yang dalam
3) dalam Perjanjian Baru dengan berlutut atau sujud untuk memberikan
penghormatan (kepada seseorang) atau membuat penghormatan, apakah
untuk mengekspresikan rasa hormat atau untuk memohon
3a) digunakan untuk penghormatan yang ditunjukkan kepada manusia dan
makhluk yang memiliki peringkat lebih tinggi
3a1) kepada imam besar Yahudi
3a2) kepada Tuhan
3a3) kepada Kristus
3a4) kepada makhluk surgawi
3a5) kepada iblis
![]() |
<4574> 1 (dari 2)
sebasma sebasma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) apa pun yang dihormati secara religius, objek ibadah
1a) dari kuil, altar, patung, gambar-gambar penyembahan berhala
![]() |
<4576> 1 (dari 10)
sebomai sebomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengagumi, menyembah
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
dbe | <05647> | 2Raj 21:21 | ... kepada berhala-berhala yang | disembah | oleh ayahnya dan sujud ... |
wwxtsh | <07812> | Yer 8:2 | ... diikuti, ditanyakan dan | disembah | oleh mereka. Semuanya itu ... |
Sembunyikan