Ekspositori

DAN JANGAN [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 69 dalam 68 ayat (dalam OT: 46 dalam 45 ayat) (dalam NT: 23 dalam 23 ayat)	Keluarga Kata untuk frasa "dan jangan" dalam TB (200/60) : dan jangan (46x/23x); dan janganlah (154x/0x); Dan janganlah (0x/37x);
Hebrew : <03808> 22x; <0408> 17x; <01115> 3x; <01077> 1x; Greek : <2532 3361> 10x; <3366> 6x; <3361> 2x; <2532> 1x; <3371> 1x; <2532 3371> 1x; <3367> 1x;

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<03808> 22 (dari 5184) al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)	Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, no 1a) not (with verb - absolute prohibition) 1b) not (with modifier - negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Dalam TB : tidak 3199, janganlah 296, Janganlah 158, bukan 157, Bukankah 156, jangan 138, Tidak 101, belum 98, tidaklah 64, bukankah 55, tak 52, tanpa 42, tidak dapat 39, Jangan 38, atau 38, tidak ada 35, Bukan 35, takkan 30, Tidakkah 29, bukanlah 29, tidak pernah 24, tiada 23, tidak akan 23, tidak boleh 15, ataupun 11, tidakkah 10, sebelum 10, Tidak ada 9, Sesungguhnya 7, dilarang 7, pasti 6, sesungguhnya 5, dan 5, Tak 5, Tidaklah 5, Tiada 5, tidak mau 4, Belum 4, Sungguh 4, Bukanlah 4, tak pernah 4, pastilah 3, belum pernah 3, tidak mempunyai 2, kurang 2, tidak punya 2, tidak sesuatupun 2, berdasarkan 2, hilanglah 2, kecuali 2, enggan 2, tidak usah 2, acuh tak acuh 2, tidak ada sesuatupun 2, Tanpa 2, tercenganglah 2, tetapi belum 2, Acuh tak acuhkah 1, Takkan 1, bukannya 1, bersikeras 1, Sebab 1, Lagipula 1, Demi 1, Sebaliknya 1, berlawanan 1, bila tidak 1, Sebelum 1, cakap anginnya 1, ataukah 1, Hanya 1, Tidak usah 1, apabila 1, Percuma 1, baik 1, bebas 1, Kularang 1, Kulaksanakan 1, belumkah 1, Tidak ada seorangpun 1, Tidak pernah 1, berhenti 1, kehilangan 1, terkatup sama sekali 1, takkan dapat 1, terus-menerus 1, tetap dingin 1, tetap melekat 1, tak dapat 1, tak akan 1, rela menolong 1, serta 1, sesuatupun tidak 1, tak ada 1, tiada seorangpun 1, tidak ada seorangpun 1, tidak memberi 1, tidak pernah lagi ada 1, tidak tahu apa-apa 1, tidak termasuk 1, tidak mampu 1, tidak lain 1, tidak akan ada seorangpun 1, tidak apa-apa 1, tidak kekal 1, tidak kekurangan apapun 1, rela mengaruniakan 1, putus asa 1, kalau tidak 1, kamu 1, ketidakadilan 1, kuatir 1, kacau balau 1, jatuhlah 1, dianggap batal 1, disimpan 1, ditolak 1, haram 1, lemah 1, maupun 1, nanti 1, pantang 1, pasti ada 1, putus 1, meronta-ronta 1, menolak 1, melarang 1, mempertahankan 1, mencegah 1, mengalihkan 1, cuma-cuma 1
<0408> 17 (dari 725) la 'al	Definisi : --neg adv (negation adverb)-- 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) Dalam TB : janganlah 291, Janganlah 229, jangan 75, Jangan 56, tidak boleh 19, tidak 14, atau 4, Tidak 3, takkan 3, tidak akan 2, Tidak usah 2, tidak dapat 2, Tidaklah pantas 1, tidaklah pantas 1, Di mana 1, Tidak boleh 1, Tidak tahan 1, dan 1, maupun 1, meniadakan 1, tak 1, tidak lagi 1, usah 1, bukan 1, dari pada 1, ataupun 1
<01115> 3 (dari 112) ytlb biltiy	Definisi : --subst, adv, conj, with prep (substantive, adverb, conjunction, with preposition)-- subst 1) not, except adv 2) not 3) except (after preceding negation) conj 4) except (after an implied or expressed negation) with prep 5) so as not, in order not 6) an account of not, because...not 7) until not Dalam TB : tidak 51, jangan 16, supaya jangan 9, tidak ada 6, selain 4, kecuali 4, mencegah 2, seorangpun tidak ada 2, jika belum 2, hilang lenyap 1, dari pada 1, Kularang 1, agar tidak 1, belum 1, janganlah 1, sehingga 1, tidak lain 1, tidak putus-putusnya 1, tidak ada seorangpun 1, supaya 1, tidak usah 1, sampai 1
<01077> 1 (dari 72) lb bal	Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, hardly, else Dalam TB : tidak 43, takkan 5, tidak dapat 5, tidaklah 4, baru saja 2, jangan 2, tidak ada 2, Tidak 1, Baru saja 1, janganlah 1, tiada 1, tanpa 1, bukan 1
<00000> 3	--

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<3361> 12 (dari 1043) mh me	Definisi : --particle (particle)-- 1) no, not lest Dalam TB : tidak 368, jangan 189, janganlah 95, Jangan 46, Janganlah 46, bukan 24, selain 20, kecuali 12, Adakah 9, Apakah 6, tanpa 6, tidak mau 5, hanya 5, atau 5, tidak boleh 5, Bukankah 4, kalau-kalau 4, Tidak 3, adakah 3, Dapatkah 3, sebelum 3, tidak dapat 3, takkan 3, yang tidak 2, dari pada 2, Hanya 2, tiada 2, sekali-kali 2, tak 2, bukanlah 2, Aku jangan 1, Barangkali 1, Tidakkah 1, Sebelum 1, Jadi pernahkah 1, Mustahil 1, akan 1, Bukan 1, Segeralah 1, tipis 1, tetapi 1, saja 1, mungkinkah 1, tidak-tidak 1, tidak ada 1, tidak tanpa 1, tidak berhenti 1, melarang 1, melainkan 1, engkau 1, dapatkah 1, bukankah 1, tidak tidak 1, jera 1, kamu jangan 1, kalau 1, belum 1
<2532> 12 (dari 8970) kai kai	Definisi : --conj (conjunction)-- 1) and, also, even, indeed, but Dalam TB : dan 4428, Dan 656, juga 263, lalu 204, Lalu 200, Maka 152, tetapi 92, maka 67, sehingga 50, serta 46, Tetapi 46, Kemudian 36, maupun 34, Ketika 29, namun 26, atau 23, dengan 15, pula 13, Juga 11, bahkan 10, jugalah 10, Sesudah 10, dan juga 8, Setelah 6, baik 6, Sesudah itu 6, Namun 6, dan dan 5, sedang 5, kemudian 5, Bahkan 4, sedangkan 4, beserta 4, Sambil 4, ketika 4, lagi 3, demikian juga 3, ataupun 3, supaya 3, Demikian juga 3, Jadi 3, Sementara itu 3, Memang 3, sekalipun 3, Karena 3, sambil 3, bahwa 2, Akhirnya 2, Atau 2, yang 2, baik dalam hal 2, Demikianlah 2, Jika demikian 2, Sementara 2, Selanjutnya 2, Lagipula 2, Pada suatu kali 2, apabila 2, Dan ketika 2, Dan dan 2, bersama-sama dengan 2, jika 2, jadi 2, sesudah 2, maupun dalam hal 2, lagipula 2, memang 2, sebab 2, saja 2, dari 2, sebelah-menyebelah 1, Jika 1, padahal 1, Lalu dan 1, selain 1, Justru 1, Kepada-Nya 1, Karena itu 1, Dia 1, pulalah 1, sampai 1, sebagai 1, Dengan demikian 1, untuk 1, Baik 1, walaupun 1, yaitu 1, Adalah 1, Adapun 1, Barangkali 1, Betapa 1, selanjutnya 1, meskipun 1, Demikian pula 1, sesungguhnya 1, terpancang 1, termasuk 1, Di situ 1, Musapun 1, akan tetapi 1, disertai 1, agar 1, Walaupun 1, karena 1, Tiba-tiba 1, diserahkan 1, demikianpun 1, dan sebagai 1, dalam 1, bersama 1, bersaksi 1, demikianlah 1, demikian 1, Sungguhpun demikian 1, Setelah itu 1, Oleh sebab itu 1, membawa 1, menyuruh 1, dan Dan 1, mereka 1, Mereka 1, Sehabis 1, Sekeluarnya 1, malahan 1, maka dan 1, melainkan 1, melimpah 1, Sekonyong-konyong 1, Malahan 1
<3366> 6 (dari 57) mhde mede	Definisi : --particle (particle)-- 1) and not, but not, nor, not Dalam TB : atau 11, jangan 6, dan janganlah 6, janganlah 4, dan jangan 4, Dan janganlah 3, Janganlah 3, tidak 2, maupun 2, ataupun 2, dan tidak 2, dan 2, Jangan 1, dan apa yang ada 1, dan supaya jangan 1, sajapun jangan 1, tidak mau 1, dan belum 1, bukan 1
<3371> 2 (dari 22) mhketi meketi	Definisi : --adv (adverb)-- 1) no longer, no more, not hereafter Dalam TB : jangan lagi 4, jangan 3, tidak lagi 3, tidak 2, Jangan lagi 2, Janganlah lagi 1, bukan lagi 1, janganlah lagi 1, tidak dapat 1, tidak ada lagi 1, lebih lama 1, lagi 1, janganlah 1
<3367> 1 (dari 89) mhdeiv medeis including the irregular feminine mhdemia medemia	Definisi : --adj (adjective)-- 1) nobody, no one, nothing Dalam TB : tidak 15, jangan 12, Janganlah 9, Jangan 7, janganlah 5, tanpa 3, Jangan seorangpun 2, jangan seorangpun 2, sama sekali tidak 2, dan tidak 2, kepada siapapun 2, siapapun 2, tidak boleh 2, tak 1, dengan tidak sesuatupun 1, dengan tidak 1, bagaimanapun juga 1, Janganlah ada orang 1, tidak seorang jugapun 1, tidak ada 1, apapun 1, jangan ada 1, orang tak 1, sama sekali jangan 1, sedikitpun 1, tidak seorangpun 1, janganlah membiarkan seorangpun 1, jangan ada orang 1, segera 1, sedikitpun tidak 1, sama sekali tidak ada 1
<0000> 1	--

Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

law	<0408>	Kej 22:12	... "Jangan bunuh anak itu	dan jangan	kauapa-apakan dia, sebab ...
alw	<03808>	Kej 42:2	... kita, supaya kita tetap hidup	dan jangan	mati."
alw	<03808>	Kej 43:8	... supaya kita tetap hidup	dan jangan	mati, baik kami maupun engkau ...
alw	<03808>	Kej 47:19	... benih, supaya kami hidup	dan jangan	mati, dan supaya tanah itu ...
al	<03808>	Kel 5:8	... itu juga kepada mereka	dan jangan	menguranginya, karena mereka ...
law	<0408>	Kel 5:9	... terikat kepada pekerjaannya	dan jangan	mempedulikan perkataan dusta."
	--	Im 10:6	... supaya jangan kamu mati	dan jangan	TUHAN memurkai segenap umat ...
alw	<03808>	Im 18:26	... ketetapan-Ku dan peraturan-Ku	dan jangan	melakukan sesuatupun dari ...
ytlbl	<01115>	Im 18:30	... kewajibanmu terhadap Aku,	dan jangan	kamu melakukan sesuatu dari ...
al	<03808>	Im 19:23	... buahnya selama tiga tahun	dan jangan	memakannya.
alw	<03808>	Bil 4:19	... supaya mereka tinggal hidup	dan jangan	mati, apabila mereka mendekat ...
al	<03808>	Bil 6:3	... cuka minuman yang memabukkan	dan jangan	meminum sesuatu minuman yang ...
al	<03808>	Bil 6:3	... yang dibuat dari buah anggur,	dan jangan	memakan buah anggur, baik ...
alw	<03808>	Bil 16:40	... ukupan di hadapan TUHAN,	dan jangan	ia menjadi seperti Korah dan ...
alw o	<03808>	Ul 5:21	... mengingini isteri sesamamu,	dan jangan	menghasratkan rumahnya, atau ...
alw	<03808>	Ul 22:30	... mengambil isteri ayahnya	dan jangan	menyingkapkan punca kain ...
law	<0408>	Ul 31:6	... hatimu, janganlah takut	dan jangan	gemetar karena mereka, sebab ...
law	<0408>	Ul 33:6	Biarlah Ruben hidup	dan jangan	mati, tetapi biarlah ...
ytlbl	<01115>	Yos 11:20	... supaya mereka ditumpas,	dan jangan	dikasihani, tetapi ...
alw	<03808>	Yos 20:9	... dapat melarikan diri ke sana	dan jangan	mati dibunuh oleh tangan ...
law	<0408>	Hak 13:4	... atau minuman yang memabukkan	dan jangan	makan sesuatu yang haram.
alw	<03808>	1Sam 29:7	... pergilah dengan selamat	dan jangan	lakukan apa yang jahat di ...
	--	2Sam 12:28	... aku yang merebut kota itu	dan jangan	namaku menjadi juga nama kota ...
alw	<03808>	1Raj 13:9	... makan roti atau minum air	dan jangan	kembali melalui jalan yang ...
alw	<03808>	2Raj 9:3	... itu bukalah pintu, larilah	dan jangan	berlambat-lambat."
la	<0408>	1Taw 16:22	... orang-orang yang Kuurapi,	dan jangan	berbuat jahat terhadap ...
alw	<03808>	Mzm 30:12	... menyanyikan mazmur bagi-Mu	dan jangan	berdiam diri. TUHAN, Allahku, ...
alw	<03808>	Mzm 78:8		dan jangan	seperti nenek moyang mereka, ...
la	<0408>	Mzm 105:15	... orang-orang yang Kuurapi,	dan jangan	berbuat jahat kepada ...
law	<0408>	Mzm 119:36	... peringatan-peringatan-Mu,	dan jangan	kepada laba.
lbw	<01077>	Mzm 141:4	... yang melakukan kejahatan;	dan jangan	aku mengecap sedap-sedapan ...
law	<0408>	Ams 1:8	... dengarkanlah didikan ayahmu,	dan jangan	menyia-nyiakan ajaran ibumu
law	<0408>	Ams 4:5	... pengertian, jangan lupa,	dan jangan	menyimpang dari perkataan ...
law	<0408>	Ams 23:23	Belilah kebenaran	dan jangan	menjualnya; demikian juga ...
la	<0408>	Pkh 9:8	Biarlah selalu putih pakaianmu	dan jangan	tidak ada minyak di atas ...
law	<0408>	Yer 18:18	... dia dengan bahasanya sendiri	dan jangan	memperhatikan setiap ...
alw	<03808>	Yer 25:27	... dan muntah-muntah! Rebahlah	dan jangan	bangun lagi, oleh karena ...
law	<0408>	Yer 29:6	... di sana kamu bertambah banyak	dan jangan	berkurang!
law	<0408>	Yeh 9:5	... mati! Janganlah merasa sayang	dan jangan	kenal belas kasihan.
alw	<03808>	Yeh 14:11	... lagi sesat dari pada-Ku	dan jangan	lagi menajiskan dirinya ...
ytlbl	<01115>	Yeh 17:14	... kerajaan itu menjadi lemah	dan jangan	memberontak lagi, juga supaya ...
al	<03808>	Yeh 24:17	... kasutmu, jangan tutupi mukamu	dan jangan	makan roti perkabungan."
	--	Yeh 26:20	... jangan lagi didiami orang,	dan jangan	tampil lagi di negeri ...
al	<03808>	Yeh 44:2	... tetap tertutup, jangan dibuka	dan jangan	seorangpun masuk dari situ, ...
law	<0408>	Yl 2:13	Koyakkanlah hatimu	dan jangan	pakaianmu, berbaliklah kepada ...
law	<0408>	Am 5:14	Carilah yang baik	dan jangan	yang jahat, supaya kamu ...

Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

mhde	<3366>	Mat 7:6	... yang kudus kepada anjing	dan jangan	kamu melemparkan mutiaramu ...
mhde	<3366>	Mat 24:20	... jatuh pada musim dingin	dan jangan	pada hari Sabat.
kai mhketi	<2532 3371>	Mrk 9:25	... keluarlah dari pada anak ini	dan jangan	memasukinya lagi!"
mhde	<3366>	Luk 3:14	... mereka: "Jangan merampas	dan jangan	memeras dan cukupkanlah ...
kai mh	<2532 3361>	Luk 13:14	... hari itu untuk disembuhkan	dan jangan	pada hari Sabat."
kai mh	<2532 3361>	Luk 18:16	... itu datang kepada-Ku,	dan jangan	kamu menghalang-halangi ...
mhketi	<3371>	Yoh 8:11	... menghukum engkau. Pergilah,	dan jangan	berbuat dosa lagi mulai dari ...
kai mh	<2532 3361>	Yoh 20:27	... cucukkan ke dalam lambung-Ku	dan jangan	engkau tidak percaya lagi, ...
kai mh	<2532 3361>	Kis 18:9	... Teruslah memberitakan firman	dan jangan	diam!
mhde	<3366>	Kis 21:21	... menyunatkan anak-anaknya	dan jangan	hidup menurut adat istiadat ...
kai mh	<2532 3361>	Rm 12:14	... menganiaya kamu, berkatilah	dan jangan	mengutuk!
kai mh	<2532 3361>	Rm 15:1	... orang yang tidak kuat	dan jangan	kita mencari kesenangan kita ...
kai mh	<2532 3361>	1Kor 1:10	... supaya kamu seia sekata	dan jangan	ada perpecahan di antara ...
kai mh	<2532 3361>	1Kor 15:34	... kembali sebaik-baiknya	dan jangan	berbuat dosa lagi! Ada di ...
kai mh	<2532 3361>	Gal 5:1	... Karena itu berdirilah teguh	dan jangan	mau lagi dikenakan kuk ...
kai mh	<2532 3361>	Kol 1:23	... teguh dan tidak bergoncang,	dan jangan	mau digeser dari pengharapan ...
mh	<3361>	2Tes 3:14	... surat ini, tandailah dia	dan jangan	bergaul dengan dia, supaya ia ...
mhdemian	<3367>	1Tim 5:14	... memimpin rumah tangganya	dan jangan	memberi alasan kepada lawan ...
mhde	<3366>	1Tim 6:17	... mereka jangan tinggi hati	dan jangan	berharap pada sesuatu yang ...
mh	<3361>	1Ptr 1:14	... sebagai anak-anak yang taat	dan jangan	turuti hawa nafsu yang ...
mhde	<3366>	1Ptr 5:2	... sesuai dengan kehendak Allah,	dan jangan	karena mau mencari ...
	--	2Ptr 3:17	... yang tak mengenal hukum,	dan jangan	kehilangan peganganmu yang ...
kai	<2532>	Why 16:15	... berjalan dengan telanjang	dan jangan	kelihatan kemaluannya."