Ekspositori
DALAM HAL [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 87 dalam 79 ayat
(dalam OT: 58 dalam 55 ayat) (dalam NT: 29 dalam 24 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "Dalam hal" dalam TB (59/30) :
dalam hal (58x/0x);
dalam hal-hal (1x/1x);
Dalam hal (0x/29x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01697> 7 (dari 1441)
rbd dabar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pidato, kata, berbicara, hal
1a) pidato
1b) ucapan, ungkapan
1c) kata, kata-kata
1d) bisnis, pekerjaan, tindakan, urusan, kasus, sesuatu, cara
(secara ekstensi)
![]() |
<05921> 4 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
<05750> 2 (dari 486)
dwe `owd or de `od
|
Definisi : --subst, adv (substantive, adverb)-- subst
1) suatu yang berputar, kelanjutan
adv
2) masih, belum, lagi, selain
2a) masih, belum (dari kelanjutan atau ketekunan)
2b) masih, belum, lebih (dari tambahan atau pengulangan)
2c) lagi
2d) masih, lebih lanjut, selain
![]() |
<01882> 1 (dari 14)
td dath (Aramaic)
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) dekrit, hukum
1a) dekrit (raja)
1b) hukum
1c) hukum (Tuhan)
![]() |
<02063> 1 (dari 604)
taz zo'th
|
Definisi : --demons pron f / adv (demonstrative pronoun feminim / adverb)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lain, seperti
1a) (sendiri)
1a1) yang ini
1a2) ini...itu, yang satu...yang lain, yang lain
1b) (appos ke subst)
1b1) ini
1c) (sebagai predikat)
1c1) ini, seperti itu
1d) (enklitik)
1d1) kemudian
1d2) siapa, yang
1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang
1d4) apa sekarang
1d5) mengapa sekarang
1d6) lihat di sini
1d7) baru saja
1d8) sekarang, sekarang sudah
1e) (puisi)
1e1) di mana, yang, mereka yang
1f) (dengan prefiks)
1f1) di sini (tempat) ini, kemudian
1f2) dengan syarat ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui
ini, untuk sebab ini, dalam hal ini
1f3) demikian dan demikian
1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, sesuai, untuk itu
efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian
1f5) dari sini, oleh karena itu, di satu sisi...di sisi lain
1f6) oleh karena ini
1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
![]() |
<04941> 1 (dari 421)
jpvm mishpat
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penghakiman, keadilan, peraturan
1a) penghakiman
1a1) tindakan memutuskan suatu kasus
1a2) tempat, pengadilan, kursi penghakiman
1a3) proses, prosedur, litigasi (di depan hakim)
1a4) kasus, perkara (yang diajukan untuk penghakiman)
1a5) vonis, keputusan (dari penghakiman)
1a6) pelaksanaan (penghakiman)
1a7) waktu (penghakiman)
1b) keadilan, hak, ketepatan (atribut Tuhan atau manusia)
1c) peraturan
1d) keputusan (dalam hukum)
1e) hak, privilese, kewajiban (hukum)
1f) tepat, pantas, ukuran, kelayakan, adat, cara, rencana
![]() |
<05922> 1 (dari 94)
le `al (Aramaic)
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) atas, lebih dari, karena, di atas, ke, melawan
1a) atas, lebih dari, karena, mengenai, berkenaan, atas nama
1b) lebih dari (dengan kata kerja yang berhubungan dengan kekuasaan)
1c) di atas, melampaui (dalam perbandingan)
1d) ke, melawan (dari arah)
![]() |
<06600> 1 (dari 6)
Mgtp pithgam (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) perintah, pekerjaan, urusan, dekrit
1a) kata, laporan
1b) dekrit
![]() |
<06655> 1 (dari 2)
du tsad (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sisi
2) (CLBL) di samping
![]() |
<00000> 42
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1722> 12 (dari 2737)
en en
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di, oleh, dengan dll.
![]() |
<2532> 4 (dari 8970)
kai kai
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) dan, juga, bahkan, memang, tetapi
![]() |
<5129> 4 (dari 89)
touto touto
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) ke yang ini
![]() |
<3699> 1 (dari 81)
opou hopou
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) di mana, sedangkan
![]() |
<5124> 1 (dari 335)
touto touto
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) itu (barang), ini (barang)
![]() |
<0000> 11
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
-- | Kej 19:21 | ... itu kepadanya: "Baiklah, | dalam hal | inipun permintaanmu akan ... | |
-- | Kej 24:41 | ... perempuan itu kepadamu; hanya | dalam hal | itulah engkau lepas dari ... | |
-- | Kej 42:15 | Dalam hal | ini juga kamu harus diuji: ... | ||
-- | Im 11:34 | Dalam hal | itu segala makanan yang boleh ... | ||
-- | Im 14:57 | untuk memberi petunjuk | dalam hal | najis atau dalam hal tahir; ... | |
-- | Im 14:57 | ... petunjuk dalam hal najis atau | dalam hal | tahir; itulah hukum tentang ... | |
-- | Im 22:9 | ... terhadap Aku, supaya | dalam hal | itu jangan mereka ... | |
-- | Im 26:40 | ... kesalahan nenek moyang mereka | dalam hal | berubah setia yang dilakukan ... | |
-- | Bil 4:24 | Inilah tugas kaum-kaum Gerson | dalam hal | pekerjaan jabatan dan ... | |
-- | Bil 5:21 | dalam hal | ini haruslah imam menyumpah ... | ||
-- | Bil 18:32 | Dan | dalam hal | itu kamu tidak akan ... | |
rbd | <01697> | Bil 25:18 | ... mereka terhadap kamu | dalam hal | Peor dan dalam hal Kozbi, ... |
rbd lew | <05921 01697> | Bil 25:18 | ... kamu dalam hal Peor dan | dalam hal | Kozbi, saudara mereka, yakni ... |
rbd | <01697> | Bil 31:16 | ... berubah setia terhadap TUHAN | dalam hal | Peor, sehingga tulah turun ke ... |
-- | Ul 14:24 | Apabila, | dalam hal | engkau diberkati TUHAN, ... | |
-- | Ul 24:8 | Hati-hatilah | dalam hal | penyakit kusta dan lakukanlah ... | |
-- | Ul 34:11 | dalam hal | segala tanda dan mujizat, ... | ||
-- | Ul 34:12 | dan | dalam hal | segala perbuatan kekuasaan ... | |
-- | Hak 2:19 | ... sujud menyembah kepadanya; | dalam hal | apapun mereka tidak berhenti ... | |
-- | Hak 8:2 | ... mereka: "Apa perbuatanku | dalam hal | ini, jika dibandingkan dengan ... | |
-- | Hak 21:7 | ... orang-orang yang tinggal itu | dalam hal | mencarikan isteri, karena ... | |
-- | Hak 21:16 | ... kepada yang tinggal ini | dalam hal | mencarikan isteri? Sebab ... | |
le | <05921> | Rut 4:7 | ... kebiasaan dahulu di Israel | dalam hal | menebus dan menukar: setiap ... |
-- | 1Raj 10:7 | ... belum diberitahukan kepadaku; | dalam hal | hikmat dan kemakmuran, engkau ... | |
-- | 1Raj 10:23 | ... melebihi semua raja di bumi | dalam hal | kekayaan dan hikmat. | |
rbdh le | <05921 01697> | 1Raj 11:10 | ... telah memerintahkan kepadanya | dalam hal | ini supaya jangan mengikuti ... |
rbdb | <01697> | 2Raj 5:18 | ... TUHAN mengampuni hambamu ini | dalam hal | itu." |
-- | 2Raj 18:24 | ... engkau berharap kepada Mesir | dalam hal | kereta dan orang-orang ... | |
-- | 2Raj 23:19 | ... dijauhkan oleh Yosia dan | dalam hal | ini ia bertindak tepat ... | |
-- | 1Taw 2:7 | ... Israel karena ia tidak taat | dalam hal | barang-barang yang ... | |
-- | 1Taw 15:22 | ... pengangkutan, sebab ia paham | dalam hal | itu. | |
-- | 1Taw 17:18 | ... ditambahkan Daud kepada-Mu | dalam hal | Engkau memuliakan hamba-Mu ... | |
-- | 1Taw 24:31 | ... para imam dan orang Lewi. | Dalam hal | ini seorang kepala puak sama ... | |
-- | 2Taw 9:22 | ... melebihi semua raja di bumi | dalam hal | kekayaan dan hikmat. | |
le | <05921> | 2Taw 16:9 | ... bersungguh hati terhadap Dia. | Dalam hal | ini engkau telah berlaku ... |
jpsml | <04941> | 2Taw 19:8 | ... untuk memberi keputusan | dalam hal | hukum TUHAN dan dalam hal ... |
-- | 2Taw 19:8 | ... dalam hal hukum TUHAN dan | dalam hal | perselisihan. Mereka ... | |
rbd | <01697> | 2Taw 23:19 | ... gerbang rumah TUHAN, supaya | dalam hal | apapun juga jangan masuk ... |
rbdb | <01697> | Ezr 10:13 | ... sehari dua hari, karena | dalam hal | itu kami telah banyak ... |
-- | Ayb 6:24 | ... diam; dan tunjukkan kepadaku | dalam hal | apa aku tersesat. | |
-- | Ayb 33:12 | Sesungguhnya, | dalam hal | itu engkau tidak benar, ... | |
tazb | <02063> | Mzm 27:3 | ... peperangan melawan aku, | dalam hal | itupun aku tetap percaya. |
-- | Mzm 89:33 | ... Aku tidak akan berlaku curang | dalam hal | kesetiaan-Ku. | |
-- | Yes 36:9 | ... engkau berharap kepada Mesir | dalam hal | kereta dan orang-orang ... | |
-- | Yes 44:23 | ... memperlihatkan keagungan-Nya | dalam hal | Israel. | |
-- | Yer 22:15 | ... jika engkau bertanding | dalam hal | pemakaian kayu aras? Tidakkah ... | |
-- | Yer 38:20 | ... Dengarkanlah suara TUHAN | dalam hal | apa yang kukatakan kepadamu, ... | |
-- | Yeh 13:19 | ... yang tidak patut hidup, | dalam hal | kamu berbohong kepada umat-Ku ... | |
-- | Yeh 20:9 | ... menyatakan diri kepada mereka | dalam hal | Aku membawa mereka keluar ... | |
-- | Yeh 20:26 | ... mereka, | dalam hal | mereka mempersembahkan ... | |
dwe | <05750> | Yeh 20:27 | ... Beginilah firman Tuhan ALLAH: | Dalam hal | ini juga nenek moyangmu ... |
-- | Yeh 31:18 | ... pohon-pohon di taman Eden | dalam hal | kemuliaan dan kebesaran? ... | |
-- | Yeh 36:20 | ... nama-Ku yang kudus, | dalam hal | orang menyindir mereka: ... | |
dwe | <05750> | Yeh 36:37 | Beginilah firman Tuhan ALLAH: | Dalam hal | ini juga Aku menginginkan, ... |
Mgtp | <06600> | Dan 3:16 | ... memberi jawab kepada tuanku | dalam hal | ini. |
dum | <06655> | Dan 6:4 | ... dakwaan terhadap Daniel | dalam hal | pemerintahan, tetapi mereka ... |
tdb yhwle | <05922 01882> | Dan 6:5 | ... terhadap Daniel ini, kecuali | dalam hal | ibadahnya kepada Allahnya!" |
-- | Dan 6:17 | ... para pembesarnya, supaya | dalam hal | Daniel tidak dibuat perubahan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
-- | Mrk 14:59 | Dalam hal | inipun kesaksian mereka tidak ... | ||
en | <1722> | Luk 16:11 | ... jikalau kamu tidak setia | dalam hal | Mamon yang tidak jujur, ... |
touto | <5124> | Yoh 4:18 | ... padamu, bukanlah suamimu. | Dalam hal | ini engkau berkata benar." |
en toutw | <1722 5129> | Yoh 4:37 | Sebab | dalam hal | ini benarlah peribahasa: Yang ... |
en toutw | <1722 5129> | Yoh 15:8 | Dalam hal | inilah Bapa-Ku dipermuliakan, ... | |
en | <1722> | 1Kor 7:15 | ... biarlah ia bercerai; | dalam hal | yang demikian saudara atau ... |
en | <1722> | 1Kor 11:22 | ... kepada kamu? Memuji kamu? | Dalam hal | ini aku tidak memuji. |
en | <1722> | 2Kor 6:3 | Dalam hal | apapun kami tidak memberi ... | |
en | <1722> | 2Kor 8:20 | ... orang yang dapat mencela kami | dalam hal | pelayanan kasih yang kami ... |
en | <1722> | 2Kor 9:3 | ... itu, agar kemegahan kami | dalam hal | ini atas kamu jangan ternyata ... |
-- | 2Kor 10:8 | ... untuk meruntuhkan kamu, maka | dalam hal | itu aku tidak akan mendapat ... | |
-- | 2Kor 11:6 | Jikalau aku kurang paham | dalam hal | berkata-kata, tidaklah ... | |
-- | 2Kor 11:6 | ... tidaklah demikian | dalam hal | pengetahuan; sebab kami telah ... | |
en | <1722> | 2Kor 11:12 | ... bahwa mereka sama dengan kami | dalam hal | yang dapat dimegahkan. |
-- | 2Kor 11:21 | ... aku harus mengakui, bahwa | dalam hal | semacam itu kami terlalu ... | |
-- | 2Kor 12:13 | Sebab | dalam hal | manakah kamu dikebelakangkan ... | |
-- | 2Kor 12:13 | ... lain, selain dari pada | dalam hal | ini, yaitu bahwa aku sendiri ... | |
-- | Gal 3:28 | Dalam hal | ini tidak ada orang Yahudi ... | ||
en | <1722> | Ef 4:2 | ... sabar. Tunjukkanlah kasihmu | dalam hal | saling membantu. |
kai | <2532> | Flp 4:12 | ... rahasia bagiku; baik | dalam hal | kenyang, maupun dalam hal ... |
kai | <2532> | Flp 4:12 | ... dalam hal kenyang, maupun | dalam hal | kelaparan, baik dalam hal ... |
kai | <2532> | Flp 4:12 | ... dalam hal kelaparan, baik | dalam hal | kelimpahan maupun dalam hal ... |
kai | <2532> | Flp 4:12 | ... dalam hal kelimpahan maupun | dalam hal | kekurangan. |
opou | <3699> | Kol 3:11 | dalam hal | ini tiada lagi orang Yunani ... | |
-- | 2Tim 3:9 | ... lebih maju, karena seperti | dalam hal | Yanes dan Yambres, kebodohan ... | |
-- | Ibr 5:11 | ... karena kamu telah lamban | dalam hal | mendengarkan. | |
-- | Ibr 11:15 | Dan kalau sekiranya | dalam hal | itu mereka ingat akan tanah ... | |
en toutw | <1722 5129> | 1Yoh 4:9 | Dalam hal | inilah kasih Allah dinyatakan ... | |
en toutw | <1722 5129> | 1Yoh 4:17 | Dalam hal | inilah kasih Allah sempurna ... |