Ekspositori
SUDAH TAHU [Dalam satu ayat]
Jumlah dalam TB : 41 dalam 18 ayat
(dalam OT: 10 dalam 4 ayat) (dalam NT: 31 dalam 14 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "sudah" dalam TB (1252/533) :
berkesudahan (6x/4x);
kesudahan (10x/7x);
kesudahanmu (4x/0x);
kesudahannya (3x/15x);
sesudah (561x/0x);
sesudahnya (5x/0x);
sudah (635x/283x);
sudah-sudah (12x/0x);
Sudahkah (13x/2x);
sudahlah (3x/8x);
Sesudah (0x/214x);
Keluarga Kata untuk kata "tahu" dalam TB (714/516) :
berpengetahuan (10x/0x);
diketahui (27x/18x);
diketahuinya (5x/4x);
diketahuinyalah (1x/0x);
Kautahu (2x/0x);
ketahuan (6x/1x);
ketahui (6x/17x);
Ketahuilah (73x/0x);
mengetahui (225x/79x);
mengetahuinya (28x/13x);
pengetahuan (63x/35x);
pengetahuanku (2x/0x);
pengetahuanmu (1x/0x);
pengetahuannya (4x/0x);
setahu-Ku (1x/0x);
setahumu (1x/0x);
tahu (235x/316x);
Tahukah (9x/0x);
tahulah (15x/2x);
ketahuanlah (0x/1x);
ketahuilah (0x/14x);
setahu (0x/2x);
tahukah (0x/14x);
|
Hebrew :
<03045> 5x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03045> 5 (dari 942)
edy yada`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengetahui
1a) (Qal)
1a1) mengetahui
1a1a) mengetahui, belajar untuk mengetahui
1a1b) memahami
1a1c) memahami dan melihat, menemukan dan membedakan
1a1d) mendiskriminasi, membedakan
1a1e) mengetahui melalui pengalaman
1a1f) mengenali, mengakui, mengakui, mengaku
1a1g) mempertimbangkan
1a2) mengetahui, akrab dengan
1a3) mengetahui (seseorang secara jasmani)
1a4) tahu cara, mahir dalam
1a5) memiliki pengetahuan, bijaksana
1b) (Niphal)
1b1) untuk diberitahukan, menjadi atau menjadi diketahui, diungkapkan
1b2) untuk memperkenalkan diri
1b3) untuk dipahami
1b4) untuk diajarkan
1c) (Piel) menyebabkan untuk mengetahui
1d) (Poal) menyebabkan untuk mengetahui
1e) (Pual)
1e1) untuk dikenal
1e2) dikenal, yang dikenal, akrab (partisip)
1f) (Hiphil) untuk membuat dikenal, menyatakan
1g) (Hophal) untuk dibuat dikenal
1h) (Hithpael) untuk memperkenalkan diri, mengungkapkan diri
![]() |
<00000> 5
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1492> 10 (dari 661)
eidw eido
or oida oida
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melihat
1a) mempersepsi dengan mata
1b) mempersepsi dengan salah satu dari panca indera
1c) mempersepsi, menyadari, membedakan, menemukan
1d) melihat
1d1) yaitu, mengarahkan mata, pikiran, perhatian kepada sesuatu
1d2) memberi perhatian, mengamati
1d3) melihat tentang sesuatu
1d31) yaitu, memastikan apa yang harus dilakukan tentang itu
1d4) memeriksa, meneliti
1d5) melihat, memandang
1e) mengalami keadaan atau kondisi apa pun
1f) melihat yaitu, memiliki wawancara dengan, mengunjungi
2) mengetahui
2a) mengetahui tentang sesuatu
2b) mengetahui, yaitu, mendapatkan pengetahuan tentang, memahami, mempersepsi
2b1) tentang fakta apapun
2b2) kekuatan dan makna dari sesuatu yang memiliki makna tertentu
2b3) mengetahui cara, terampil dalam
2c) memperhatikan seseorang, menghargai, memberi perhatian kepada (
![]() |
<1097> 6 (dari 222)
ginwskw ginosko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk belajar mengetahui, datang untuk mengetahui, mendapatkan pengetahuan tentang, merasakan, merasa
1a) untuk menjadi dikenal
2) untuk mengetahui, memahami, merasakan, memiliki pengetahuan tentang
2a) untuk memahami
2b) untuk mengetahui
3) ungkapan Yahudi untuk hubungan seksual antara seorang pria dan seorang wanita
4) untuk berkenalan dengan, untuk mengetahui
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2235> 2 (dari 62)
hdh ede
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sekarang, sudah
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<916> 1 (dari 7)
barew bareo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membebani, menekan, membuat lesu
![]() |
<1451> 1 (dari 30)
egguv eggus
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dekat, dari tempat dan posisi
1a) dekat
1b) mereka yang dekat dengan akses kepada Tuhan
1b1) Yahudi, sebagai lawan dari mereka yang terasing dari Tuhan dan
berkat-Nya
1b2) Para Rabbi menggunakan istilah "mendekatkan" sebagai
ekuivalen dari "membuat seorang proselit"
2) dari waktu
2a) dari waktu yang dekat dan segera akan datang
![]() |
<1987> 1 (dari 15)
epistamai epistamai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memusatkan perhatian seseorang pada, memfokuskan pikiran seseorang pada, mengalihkan
diri atau pikiran seseorang kepada, menempatkan pemikiran seseorang pada suatu hal
1a) untuk mengenal, untuk memahami
1b) untuk mengetahui
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2064> 1 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2192> 1 (dari 708)
ecw echo
including an alternate form scew scheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki, yaitu memegang
1a) memiliki (memegang) di tangan, dalam arti mengenakan, untuk memiliki
(memegang) kepemilikan pikiran (mengacu pada alarm, emosi yang
menggugah, dll), untuk memegang erat, menjaga, untuk memiliki atau
mencakup atau melibatkan, untuk menganggap atau mempertimbangkan atau
memegang sebagai
2) memiliki yaitu memiliki, menguasai
2a) barang-barang eksternal seperti yang berkaitan dengan properti atau
kekayaan atau perabotan atau peralatan atau barang atau makanan dll.
2b) digunakan untuk mereka yang terikat dengan seseorang melalui
ikatan darah alami atau pernikahan atau persahabatan atau kewajiban
atau hukum dll, kehadiran atau pertemanan
3) memegang diri sendiri atau menemukan diri sendiri begini atau begitu,
berada dalam kondisi seperti ini atau itu
4) memegang diri sendiri pada suatu hal, untuk menguasai suatu hal,
untuk melekat atau menempel pada
4a) untuk sangat dekat dengan seorang pribadi atau suatu hal
![]() |
<2244> 1 (dari 8)
hlikia helikia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) umur, masa hidup
1a) umur, masa atau lama hidup
1b) umur dewasa, kedewasaan
1c) umur yang tepat untuk sesuatu
1d) metafor. dari sebuah kondisi yang telah dicapai yang sesuai untuk suatu hal
2) tinggi badan, yaitu dalam tinggi badan dan keelokan tinggi badan
![]() |
<3327> 1 (dari 13)
metabainw metabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berpindah dari satu tempat ke tempat lain, untuk menghapus, pergi
![]() |
<3903> 1 (dari 4)
paraskeuazw paraskeuazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mempersiapkan diri, untuk menyiapkan diri
2) telah mempersiapkan diri, untuk siap atau siap
![]() |
<4246> 1 (dari 3)
presbuthv presbutes
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang laki-laki tua, seorang laki-laki yang sudah lanjut usia
2) duta besar
![]() |
<4260> 1 (dari 5)
probainw probaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk maju, lanjutkan
![]() |
<0000> 4
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
-- | Kej 27:2 | Berkatalah Ishak: "Lihat, aku | sudah | tua, aku tidak tahu bila hari ... | |
ytedy | <03045> | Kej 27:2 | ... aku sudah tua, aku tidak | tahu | bila hari kematianku. |
-- | 2Raj 4:1 | ... berseru: "Hambamu, suamiku, | sudah | mati dan engkau ini tahu, ... | |
tedy | <03045> | 2Raj 4:1 | ... sudah mati dan engkau ini | tahu | , bahwa hambamu itu takut akan ... |
-- | 2Raj 4:1 | ... sekarang, penagih hutang | sudah | datang untuk mengambil kedua ... | |
-- | 2Raj 4:9 | ... suaminya: "Sesungguhnya aku | sudah | tahu bahwa orang yang selalu ... | |
ytedy | <03045> | 2Raj 4:9 | ... "Sesungguhnya aku sudah | tahu | bahwa orang yang selalu ... |
Myedwy | <03045> | Pkh 9:5 | Karena orang-orang yang hidup | tahu | bahwa mereka akan mati, ... |
Myedwy | <03045> | Pkh 9:5 | ... tetapi orang yang mati tak | tahu | apa-apa, tak ada upah lagi ... |
-- | Pkh 9:5 | ... bahkan kenangan kepada mereka | sudah | lenyap. |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Dalam satu ayat]
ginwskete | <1097> | Mat 24:32 | ... dan mulai bertunas, kamu | tahu | , bahwa musim panas sudah ... |
egguv | <1451> | Mat 24:32 | ... kamu tahu, bahwa musim panas | sudah | dekat. |
hdeiv | <1492> | Mat 25:26 | ... jahat dan malas, jadi kamu | sudah | tahu, bahwa aku menuai di ... |
hdeiv | <1492> | Mat 25:26 | ... dan malas, jadi kamu sudah | tahu | , bahwa aku menuai di tempat di ... |
ginwskete | <1097> | Mrk 13:28 | ... dan mulai bertunas, kamu | tahu | , bahwa musim panas sudah ... |
-- | Mrk 13:28 | ... kamu tahu, bahwa musim panas | sudah | dekat. | |
katabarunomenoi | <916> | Mrk 14:40 | ... tidur, sebab mata mereka | sudah | berat dan mereka tidak tahu ... |
hdeisan | <1492> | Mrk 14:40 | ... sudah berat dan mereka tidak | tahu | jawab apa yang harus mereka ... |
gnwsomai | <1097> | Luk 1:18 | ... itu: "Bagaimanakah aku | tahu | , bahwa hal ini akan terjadi? ... |
presbuthv | <4246> | Luk 1:18 | ... ini akan terjadi? Sebab aku | sudah | tua dan isteriku sudah lanjut ... |
probebhkuia | <4260> | Luk 1:18 | ... aku sudah tua dan isteriku | sudah | lanjut umurnya." |
-- | Luk 19:22 | ... perkataanmu sendiri. Engkau | sudah | tahu bahwa aku adalah orang ... | |
hdeiv | <1492> | Luk 19:22 | ... sendiri. Engkau sudah | tahu | bahwa aku adalah orang yang ... |
hdh | <2235> | Luk 21:30 | ... kamu melihat pohon-pohon itu | sudah | bertunas, kamu tahu dengan ... |
ginwskete | <1097> | Luk 21:30 | ... itu sudah bertunas, kamu | tahu | dengan sendirinya bahwa musim ... |
hdh | <2235> | Luk 21:30 | ... sendirinya bahwa musim panas | sudah | dekat. |
egnwsan | <1097> | Yoh 7:26 | ... pemimpin kita benar-benar | sudah | tahu, bahwa Ia adalah Kristus? |
egnwsan | <1097> | Yoh 7:26 | ... kita benar-benar sudah | tahu | , bahwa Ia adalah Kristus? |
oidamen | <1492> | Yoh 9:21 | ... dapat melihat, kami tidak | tahu | , dan siapa yang memelekkan ... |
oidamen | <1492> | Yoh 9:21 | ... matanya, kami tidak | tahu | juga. Tanyakanlah kepadanya ... |
hlikian ecei | <2244 2192> | Yoh 9:21 | ... kepadanya sendiri, ia | sudah | dewasa, ia dapat berkata-kata ... |
eidwv | <1492> | Yoh 13:1 | ... Paskah mulai, Yesus telah | tahu | , bahwa saat-Nya sudah tiba ... |
hlyen | <2064> | Yoh 13:1 | ... telah tahu, bahwa saat-Nya | sudah | tiba untuk beralih dari dunia ... |
epistamenov | <1987> | Kis 24:10 | ... Maka berkatalah Paulus: "Aku | tahu | , bahwa sudah bertahun-tahun ... |
-- | Kis 24:10 | ... Paulus: "Aku tahu, bahwa | sudah | bertahun-tahun lamanya engkau ... | |
oida | <1492> | 2Kor 9:2 | Aku telah | tahu | kerelaan hatimu tentang mana ... |
pareskeuastai | <3903> | 2Kor 9:2 | ... Makedonia. Kataku: "Akhaya | sudah | siap sedia sejak tahun yang ... |
oidamen | <1492> | 1Yoh 3:14 | Kita | tahu | , bahwa kita sudah berpindah ... |
metabebhkamen | <3327> | 1Yoh 3:14 | Kita tahu, bahwa kita | sudah | berpindah dari dalam maut ke ... |
eidwv | <1492> | Why 12:12 | ... yang dahsyat, karena ia | tahu | , bahwa waktunya sudah singkat." |
-- | Why 12:12 | ... ia tahu, bahwa waktunya | sudah | singkat." |